Sta znaci na Engleskom САМО КОРИСТЕЋИ - prevod na Енглеском

• just using
• only using

Примери коришћења Само користећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Само користећи купон попуст.
Just using the discount coupon.

Можете се регистровати само користећи имејл.
You may enter only using one email.

Само користећи наш сопствено тело, не можемо летети.
Just using our own body, we cannot fly.

Могу да прескочим напред или назад само користећи свој глас.
I can also skip forward or backward just using my voice.

Другим речима, само користећи алат који смо развили током прве четири недеље течаја?
In other words, just using tools that we developed in the first four weeks of the class?

Процес осигурава да уређај покреће само користећи легитимни код.
The process ensures that the device boots only using legitimate code.

Многи пронађу само користећи нолвадек прах који је довољно ефикасан да се опорави од својих циклуса.
Many find just using nolvadex powder on its own efficient enough to recover from their cycles.

Играч који прво може да подигне јабуку само користећи своје зубе.
The player who can lift the apple first by only using his teeth wins.

Урадили су то само користећи најсрећније и, можда, повремено ирачније од људских емоција- љубав.
They did just that by using the happiest and, perhaps, occasionally most irrational of human emotions- love.

Међутим, ова апликација вам омогућава да шаљете текстуалне поруке само користећи СМС или иМессаге.
However, this app lets you send you text messages only using SMS or iMessage.

На пример, два броја могу бити помножена само користећи таблицу логаритама и сабирање.
For example, two numbers can be multiplied just by using a logarithm table and adding.

Ваш упитник алудира на тајно рећи салтинг, али се труди да вас ухвати само користећи велики део термина.
Your questioner is alluding to secret word salting however is endeavoring to catch you out by just using a large portion of the term.

Дони: Такође поменути пуно само користећи накит који задовољава стандарде АСТМ имплантата- шта метали испуњавају ове стандарде?
Donnie: You also mention a lot of only using jewelry that meets ASTM implant standards- what metals meet these standards?

Бомбирању принцип и опрему сличну песка машина, представља начин коришћења ваздуха моћ чишћења површине производа, само користећи различите абразиве.
Shot peening machine principle and equipment similar to the sand, is a way of using air power to the product surface cleaning, just using different abrasives.

Нисам се осећао сигурно само користећи овај монитор, јер мислим да увек треба да чујете своје дете уместо да чекате обавештење.
I didn't feel safe with just using this monitor as I feel you should always be able to hear your child instead of awaiting a notification.

Међутим, за разлику од Кине где се лична имена могу регистровати само користећи упрошћена слова, родитељи имају опцију регистровања имена деце традиционалним словима у Сингапуру.
However, unlike in mainland China where personal names may only be registered using simplified characters, parents have the option of registering their children's names in traditional characters in Singapore.

Креирана само користећи хтмл и фласх-технологије, ова одлука може да се покрене из практично било ког прегледача у било ком оперативном систему.
Created using only html and flash-technology, this solution can be run from virtually any browser on any operating system.

За разлику од Кине где се лична имена могу регистровати само користећи упрошћена слова, родитељи имају опцију регистровања имена деце традиционалним словима у Сингапуру.
Unlike in Mainland China, where personal names may only be registered using simplified characters, in Singapore parents have the option of registering their children's names in traditional characters.

Али, видећете да само користећи правила која смо изложили у последњих неколико снимака, можете лепо поједноставити било који израз са степенима.
But, you will see that just using the rules that we have been exposed to in the last few videos, you can pretty much simplify any exponent expression.

На крају, Кутцхер улази у собу са Мото Кс Пуре Едитион и демонстрира како људима није потребно да користе додир како би разговарали са својим телефонима и успели да телефон прочита поруку само користећи свој глас.
In the end, Kutcher enters the room with a Moto X Pure Edition and demonstrates how people don't need to use touch in order to talk to their phones and manages to make the phone read out a message by only using his voice.

Изненађујуће, одговор је" Да", у ствари можемо да одрадимо размену кључева само користећи блок шифре или хеш функције без треће стране, али нажалост овакви протоколи су јако неделотворни и никада се не користе.
And so very surprisingly, the answer is"Yes", in fact we can do key exchange just using block ciphers or hash functions without a trusted third party but unfortunately the resulting protocols are very inefficient and are actually never used in practice.

Упад је пар наврата брже у односу на раније, многи од нас испитао хацк на много направа и то је 100% рад, за само користећи нашу Хаи Даи Хацк сте склони да имају прилику да уживају у свакакве ствари које треба да буде првак јер ће то Хацк помоћи да добијете неограничене ресурсе и мењају варијабле од укупног игре по жељи.
The hack is a couple times faster compared to before, all of us examined the hack on lots of units and it is 100% working, just by using our Traffic Racer Hack you are likely to have the opportunity to enjoy all sorts of things you need to be a champion as this hack will allow you to get unlimited resources and improve the variables from the game at will.

Упад је пар наврата брже у односу на раније, многи од нас испитао хацк на много направа и то је 100% рад, за само користећи нашу Хаи Даи Хацк сте склони да имају прилику да уживају у свакакве ствари које треба да буде првак јер ће то Хацк помоћи да добијете неограничене ресурсе и мењају варијабле од укупног игре по жељи.
The hack is a pair occasions quicker when compared to before, many of us examined the hack on a lot of gadgets and it's 100% working, by just utilizing our Hay Day Hack you're prone to have the chance to enjoy all sorts of things that you need to be a champ as this hack will assist you to obtain limitless resources and alter the variables from the overall game at will.

Користећи само ГПС.
Just use the GPS.

Према назад окренут користећи само.
Rearward facing using only.

Користећи само сунчеву енергију.
By using only solar energy.

Опљачкао сам банку користећи само оловку.
I robbed the second largest bank in France using only a ballpoint pen.

Напиши шест троцифрених бројева користећи само цифре 4.
Write the number sentences, using only 4's.

Како да измените волумен вашег рачунара користећи само….
How to modify your PC volume using just….

Можете се осећати као вегетаријанац, користећи само храну.
Day you can feel like a vegetarian, using only food.