Примери коришћења Само мене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имала је само мене.
Не, само мене, колико знам.
Не, то је само мене.
No. It's just me.Рекла је да воли само мене.
She said that she'd love only me.Успјели су да ухвате само мене и мог брата Милу.
That it was just me and my beautiful Milan.
Људи такође преводе
Ох, Марија, види само мене.
Oh, Maria, see only me.То је само мене или није овако најбоља идеја?
Is it just me or seems this be a bad way to go?Имала је само мене.
And she had only me.Да ли је моје место доле или само мене?
Is My Site Down or Just Me?Релак, то је само мене.
Relax, it 's just me.Да ли је моје место доле или само мене?
Is the page down or is it just me?И није звао само мене.
He didn't call just me.Да ли је моје место доле или само мене?
Is this site down or is it just me?Не знам је л' само мене?
I don't know, is it only me?Кроз љубав Ти не гледаш Себе но само мене.
Through love You do not see Yourself but only me.Не, то је само мене и неколико људи из технологије.
No, it's just me and a couple people from tech.Сајт је спор данас,то је само мене?
Site is slow today,is it only me?Капи не прихватају само мене, него и моју одраслу децу.
Drops accept not only me, but also my adult children.Моја љубав ће оженити, само мене.
My love said she would marry only me.Можда је само мене, али мислим да ово је због за ажурирање.
Maybe it's just me, but I think this thing's due for an update.Ова пустоловина обухвата само мене, зар не?
This adventure involves only me, right?Нико други, на моје изненађење,приметио је Џорџа, само мене.
No one else, to my surprise,noticed George, just me.А од сада, волиш мене само мене, у реду?
And from now on, you love Филм ме је фасцинирао, не само мене.
I think Charles surprised everyone, not just me.Резултати изненадио не само мене, али мој муж. изгубио сам 10 кг! Препоручујем свима!
Results surprised not only me, but my husband. I lost 10 kg! I recommend to all!Сајт је спор данас,то је само мене?
Today's episode is a solo episode,meaning it's just me.А ко мене прима, не прима само мене него и онога који ме је послао.“+.
And anyone who welcomes Па, ја- ја знам да ви имате гомилу само мене.
Well, i--i know you have a bunch of just me.Пре извесног времена сам открио сајт попут оне коју сте успели( цонгратулатионс!!!бескрајно многи сматрају корисне ствари за вас- и мислим да не само мене).
Some time ago I discovered a site like the one you manage you(congratulations!Infinitely more useful stuff to find you- and I think not only me).Обећај ми да тај твој посао… обухвата само мене и.
You promise this undertaking of yours… involves only me and.
