Sta znaci na Engleskom САМ КЛИКНУО - prevod na Енглеском

• i clicked

Примери коришћења Сам кликнуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Овде сам кликнуо на линк.
The link I clicked on here.

Сам кликнуо и сам рекао да морате да инсталирате исправке.
I clicked and I said you have to install updates.

Стварно ми је драго што сам кликнуо на линк да прочитате овај чланак.
I'm really glad I clicked on the link to read this post.

Када сам кликнуо на две плаве тачкице, спецификације аутомобила се појављују.
When I clicked on two blue dots, the car's specs pop up.

Стварно ми је драго што сам кликнуо на линк да прочитате овај чланак.
I am so glad that I clicked on your link to come read this.

Толико да сам кликнуо на његов Моз профил и сада га пратио на Твиттер-у.
So much so that I clicked on his Moz profile and now follow him on Twitter.

Недавно је мој Самсунг С6 имао обавештење о ажурирању које сам кликнуо да инсталирам.
Recently my Samsung S6 had an update notification that I clicked to install.

На пример, ако сам кликнуо на отворени календар, фотографија и музике не отвори.
For example, if I clicked to open Calendar, photos or music not open.

То је управо оно што сам тражио у то вријеме, а када сам кликнуо на линк на вашу веб страницу, отворио је цијели нови свијет.
It was just what I was looking for at the time, and when I clicked the link to your website, it opened up a whole new world.

На крају сам кликнуо ФКСНУМКС ушао сам дао Ацронис Универсал вратити.
Ultimately I clicked F11 I entered I gave Acronis restore.

Па сам добио поклон од тебе кад сам кликнуо на линк који се односи на ваш блог, веза примио од вас поштом.
Well I received this gift from you when I clicked on a link that refers to your blog, link received from you by mail.

Али када сам кликнуо на везу, све што сам добио је страница која је рекла:" Упс!
But when I clicked on the link I was taken to an error page:“WHOOPS!

Лет су регистровани за бесплатну верзију Е-маил и веб хостинг стандард ФТП приступ, и послао ми активациони код и линк за активирање редицтионаре пт., сам кликнуо.
I registered version free for E-mail& Web Hosting standard FTP access, and sent me an activation code and a link to activate redictionare pt., I clicked.

Али када сам кликнуо на везу, све што сам добио је страница која је рекла:" Упс!
But when I clicked on the link, all I got was a page that said,“Oops!

Поздрав Кристи, постављање изнад је нацрт и грешком сам кликнуо ући без је исправно, без рекавши да ми помогне, итд У нади да је сада прекасно исправни пропусти.
Hello Cristi, posting above was a draft and by mistake I clicked enter without it correctly, without saying please help me, etc. Hoping that it's too late now correct omissions.

Овде сам кликнуо на линк" саосећајна магија", углавном јер разумем значење обе речи.
The link I clicked on here,"sympathetic magic," mostly because I understand what both of those words mean.

Данас сам схватио и потврђена правилно кориснички налог лозинку, сам кликнуо на линк послао електронском поштом, али се није појавио" Ицон" специфичну Скипе на вашем монитору! Зашто?
Today I realized and was confirmed proper user account password, I clicked on a link sent by e-mail, but did not appear"icon" specific Skype on your monitor! Why?

Линк који сам кликнуо овде је био егзотичан на почетку, а потпуно мистериозан на самом крају.
The link that I clicked on here was exotic in the beginning and then absolutely mysterious at the very end.

Сада када сам инсталирао неколико програма сам желео да урадим бацкуп, али проћи кроз све кораке и на крају сам гурнути наставити на не седе мировања појачање, сам кликнуо старт, али није..
Now when I installed a few programs I wanted to do a backup, but go through all the steps and finally I press Proceed backup not stand idle, I clicked start but does not.

Не знам зашто сам кликнуо и нестају, дно алатима и пише ми доцкабле дијалога можете изоставити овде….
Not even know why I clicked and I disparaut bottom of the Toolbox and I write You Can drop dockable dialogs here….

Затим сам кликнуо дугме" завршио" и отишао у кухињу за шољицу кафе док је" видео"( мој аудио и снимак екрана) био отпремљен( траје пар минута).
Then I clicked the“finished” button and went to the kitchen for a cup of coffee while the“video”(my audio and the screen shot) was uploaded(it takes a couple minutes).

До тренутка када сам кликнуо на камеру, они су кренули даље, па сам уместо неплодног снимања фотографије, само их гледао у њиховој слави.
By the time I clicked my camera, they had moved on, so instead of fruitlessly capturing a photo, I just watched them in their glory.

Нажалост, сваки пут када сам кликнуо спасавање про желите да надоградите итд такође затворио програм и ми смо морали да чекају 15 до 20 минута за њих за скенирање и чување поново.
Sadly each time I clicked the rescue pro like to upgrade etc it also closed the program and we had to wait 15 to 20 minutes for them to scan and save again.

Видео конвертор ми није радио кад сам га кликнуо.
My cursor did not show up when I clicked.

Линк на који сам овде кликнуо, па, лемури, мајмуни и шимпанзе имају мали опистенар.
And the link I clicked on here, well, lemurs, monkeys and chimpanzees have the little opisthenar.

Сада, нећете изгубити све зато што је неко кликнуо погрешно дугме.
Now, you won't loose it all because somebody clicked the wrong button.

Топови су кликнули[ Металик звекет][ Шкрипа].
Guns clicking[metallic clink][creaking][heavy splat].

Nešto je samo kliknulo.
I guess something just clicked for her.

I sve je jednostavno kliknulo.
And everything simply clicked.

Али нешто ми је кликнуло пре неколико месеци.
But something clicked for me a couple of months ago.