Sta znaci na Engleskom САМ ОТИШАО - prevod na Енглеском

• i went
• i left
• i go
• i was headed

Примери коришћења Сам отишао на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда сам отишао.
Then I left.

Добро је што сам отишао.
It's good that I left.

Када сам отишао кући.
When I left home.

Све исто као кад сам отишао.
It's the same as when I left.

И онда сам отишао.
And then I left.

И тако сам отишао да урадим ово….
So I went and did this….

Жао ми је како сам отишао.
I'm sorry about how I left.

Шта ако сам отишао тамо?
What if I went there?

Онда сам отишао како је планирано.
Then I left as planned.

Кунем се да сам отишао у кревет.
But he insisted that I go to bed.

Она је разлог зашто сам отишао.
She's the reason why I left.

А онда сам отишао у Русију.
And then I left for Russia.

Па сам отишао код Френсиса[ Форда Кополе].
So I went to Francis[Ford Coppola].

Али онда сам отишао у Мароко.
But then I went to Morocco.

То је стара верзија, али сам отишао.
It's an old version but I went.

И тако сам отишао да урадим ово….
And so I went to do this….

Пре шест месеци сам отишао код доктора.
About 6 months ago I went to the doctor.

И, онда сам отишао кући и размишљао.
Then I went home and thought about it.

Суочени ме пре него што сам отишао у Африку.
Confronted me before I left for Africa.

Пре него што сам отишао, што тешко играли.
Before I left, you played hard.

Како сам отишао са величине 18 на величину 8.
I went from a size 18 to a size 8.

Прошле ноћи сам отишао да спавам у шуми.
Last night I went to sleep in the forest.

Онда сам отишао у Кренвел, научио да летим.
Then I went to Cranwell, learned to fly.

I то је када сам отишао и добио прстен.".
And that's when I went and got a ring.".

Чим сам отишао ухапсили су ми оца.
As soon as I left, they arrested my father.

Журке Ми, смо спавали заједно, онда сам отишао.
We partied, we slept together, then I left.

А онда сам отишао у град за пристојан кафу.
And then I went into town for a decent coffee.

Човече, да ли сте икада Хркао када сам отишао јутрос!
Boy, were you ever snoring when I left this morning!

И онда сам отишао и тамо и супер је!.
And so I went there, too, and it is awesome!

Нисам чак ни видио текст на јакни до јутра пре него што сам отишао на суд да сведочим у име познаника.
I didn't even see the wording on the jacket until the morning before I was headed to court to testify on behalf of an acquaintance.