Sta znaci na Engleskom САМ ОТИШЛА - prevod na Енглеском

• i went
• i left
• walked away

Примери коришћења Сам отишла на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда сам отишла лево.
And then I went left.

Претпрошле године сам отишла први пут.
Last year I went for the first time.

Маја сам отишла тамо.
On May 23 I went there.

Био си другачији када сам отишла.
You looked different when I left.

Онда сам отишла да спавам.
Then I went to sleep.

Није хтео да се разведемо, па сам отишла.
He wouldn't divorce me, so I left.

Па сам отишла горе, овај.
So I went upstairs, uh.

Знам да сам отишла негде.
I know that I went somewhere.

Тако сам отишла у избеглички камп.
So I went to the refugee camp.

Нећу да Каролин зна да сам отишла.
I don't want caroline to know that i left.

Затим сам отишла у стан.
Then I went on the floor.

Код градоначелника сам отишла са неком надом.
I left the Mayor's office with a sense of hope.

И онда сам отишла у кревет.
And then I went to bed.

Неки од њих били ту када сам отишла синоћ.
Some of them were here when I left last night.

После сам отишла до трећег капетана.
I went after the third man.

Следећег четвртка сам отишла у милфорд, по обичају.
The next Thursday I went into Milford as usual.

Онда сам отишла код докторке Сиберт.
So I went to see Dr. Sieber.

Била сам супер узбуђена што сам отишла у Стеффани.
I am so glad I went to Stephen.

И онда сам отишла да посетим свог мужа.
And then I went to visit my husband.

Али ако је то тачно, драго ми је што сам отишла.
But if that's true, then I'm glad that I left.

Када сам отишла, како је то поднео?
When I left, how did he take it?

Можда сам мислила- али сам отишла сама код доктора.
I thought maybe-- but I went to the doctor alone.

Једанпут сам отишла на море код својих пријатеља.
Once I went to sea with my friends.

И знам да ти је било теже, када сам отишла.
And I also know that things were tougher for you after I left.

Али онда сам отишла, јер од институција полудим.
But then I left, because institutions make me crazy.

Почиње у Енглеској, 1492. године, након што сам отишла из Бугарске.
Goes all the way back to England, 1492, after I left Bulgaria.

Данас сам отишла на фронт испред бочних плажа са децом.
Today, I went to the beachfront with my kids.

Нисам је толико виђала откад сам отишла на школовање.
I've seen her more in the past month than since I left for school.

Данас сам отишла на фронт испред бочних плажа са децом.
Today, I went to the beach front with my children.

Али, требала ми је чиста марамица, па сам отишла горе.
But I wanted a clean handkerchief, so I went upstairs.