Примери коришћења Саобраћајне несреће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пушење, гојазност, саобраћајне несреће.
Обично саобраћајне несреће, домаћинство, спортски.
Те су јој остале од саобраћајне несреће.
Загађење ваздуха узрокује више смртних случајева него саобраћајне несреће.
Air pollution causes more deaths than traffic accidents.Мислио сам да је због саобраћајне несреће.
Саобраћајне несреће су највећи узрок смртних повреда широм света.
Пластична хирургија( на пример, после саобраћајне несреће или пожара). дневно.
Plastic surgery(for example, after a car accident or fire). daily.Након саобраћајне несреће, безбедност је већи приоритет од позивања вашег осигуравача.
After a car accident, safety is a higher priority than calling your insurer.Правна, практична иемоционална подршка жртвама злочина или саобраћајне несреће.
Legal, practical andemotional support for victims of a crime or a traffic accident.Одговори на које сам наишао су саобраћајне несреће, дехидрација, тровање храном и сунце.
The answers I came up with were traffic accidents, dehydration, food poisoning, and sunburn.Саобраћајне несреће се честе у Индонезији због лоше инфраструктуре и безбедносних стандарда.
Многе повреде мозга настају услед трауме, као штоје ударање у главу током саобраћајне несреће.
Many brain injuries are due to trauma,such as being hit in the head during a car accident.Цестовне саобраћајне несреће су све веће, а хитне медицинске реакције морају бити још ефикасније.
Road traffic accidents are increasing and emergency medical response must be even more efficient.Године 1986, Мостафа Насри је умро након што пати од унутрашњег крварења услед саобраћајне несреће.
In 1986, Mostafa Nasri died after suffering from internal bleeding caused by a car accident.Окренуо се певању после саобраћајне несреће 1963. која је окончала његову фудбалску каријеру.
He turned to singing after a car accident in 1963 that ended his burgeoning career as a soccer player.Саобраћајне несреће услед магловитих услова, јаких киша или чак снежних падавина нису биле неуобичајене.
Road accidents due to foggy conditions, heavy rains, or even snowfall have not been uncommon.Године 1986, Мостафа Насри је умро након што пати од унутрашњег крварења услед саобраћајне несреће.
In 1986, Mostafa Nasri passed away after suffering from internal bleeding caused by a car accident.У ноћи 9. септембра,Ед Сулливан се опоравио од саобраћајне несреће и није био доступан за домаћин емисије.
On the night of September 9,Ed Sullivan was recovering from a car accident and wasn't available to host the show.Докази показују да су људи који узимају таблете за спавање вјероватније укључени у саобраћајне несреће.
Evidence shows people who take sleeping tablets are more likely to be involved in road traffic accidents.Након саобраћајне несреће са бебом од 8 недеља након које је сада 7 месеци, он само плаче у колима.
After a car accident with a baby of 8 weeks old after which now he is 7 months he is only very much crying in a Схватам како вам се живот може променити у секунди након снажног можданог удара или након саобраћајне несреће.
I realize how your life can change from one second to the other after a major stroke or after a car accident.Озбиљне саобраћајне несреће су веома честе у Авганистану, посебно на путевима Кабул-Кандахар и Кабул-Џалалабад.
Serious traffic accidents are common on Afghan roads and highways, particularly on the Kabul-Kandahar and the Kabul-Jalalabad Road.Један од Лиријевих комшија је младић, Норман Стрик,који хода са штапом због саобраћајне несреће као тинејџер.
One of the Learys' neighbors is a young man, Norman Strick,who walks with a cane due to a car accident as a teen.Фрактуре високих енергија, као штосу оне које се дешавају након саобраћајне несреће, не сматрају се симптомом остеопорозе.
High energy fractures,such as those that occur after a traffic accident, are not considered a symptom of osteoporosis.Када је дете закопчано на задњем седишту уместо на предњем делу,смањује ризик од смртности током саобраћајне несреће.
When the child is buckled in the back seat instead of the front,it reduces the risk of fatality during a car accident.Истакнути су да су најплодније убице Американаца у иностранству саобраћајне несреће, које чине 2. 387, или око 29 одсто, укупно.
Notably, the most prolific killer of Americans abroad is road accidents, accounting for 2,387, or around 29 per cent, of the total.Трауматски перикардитис: перикардитис који се развија каорезултат повреде грудног коша,( пример: после саобраћајне несреће).
Traumatic pericarditis: Pericarditis that develops as theresult of injury to the chest, such as after a car accident.Саобраћајне несреће су водећи узрок смрти младих људи старости између пет и 29 година, саопштила је Светска здравствена организација.
Road accidents are now the leading killer of children and young people between the ages of five and 29, a World Health Organization report shows.Шта сањаш- куповине аутомобила, несрећу, путовање на аутомобилу као путник или возач или саобраћајне несреће.
What do you dream- buying a car, an У годишњем извештају о безбедности на путевима,СЗО је навела и да су саобраћајне несреће главни узрок смрти деце и младих, од пет до 29 година.
In its globalreport on 
