Sta znaci na Engleskom САТ ОТКУЦАВА - prevod na Енглеском

• clock is ticking

Примери коришћења Сат откуцава на Српском и њихови преводи на Енглески

Минута-- сат откуцава.
Minutes-- clock is ticking.

Сат откуцава; то је твој избор.
The clock is ticking; it's your choice.

Сада, веома је важно Цецаусе сат откуцава.
Right now, it's very important'cause the clock is ticking.

Сат откуцава и морамо да се на посао.
The clock is ticking and I must get to work.

Они желе да пронађу мужа, јер сат откуцава.
They want to find a husband because their clock is ticking.

Али сат откуцава- паметно искористите своје време.".
But the clock is ticking- use your time wisely.".

Преко милион живота је угрожено, а сат откуцава.
Over a million lives are at risk and the clock is ticking.

Свуда речи звуче-“ Последња шанса; Сат откуцава; Усамљена старост и тако даље.
Everywhere the words sound-“Last chance; The clock is ticking; Lonely old age”and so on.

Валтер, можемо цео дан причати о семантици али сат откуцава.
Walter, we can head-scratch the semantics of this all day, but the clock is ticking.

Сат откуцава/ бројач" који прати тих дана је у Виндовсу, то нема никакве везе са новостима или интернета!
The clock is ticking/ The counter" that keeps track of those days are in Windows, it has nothing to do with updates to be or internet!

Како време пролази, жене посебно, али и мушкарци почињу да се чује њихов биолошки сат откуцава.
As time goes by, women especially, but also men start to hear their biological clock ticking.

Сат откуцава/ Цоунтер од" вођења евиденције из тих дана у оперативном систему Виндовс, то нема никакве везе са новостима или на интернету!
The clock is ticking/ The counter" that keeps track of those days are in Windows, it has nothing to do with updates to be or internet!

Оно што ме је на крају гурнуло преко ивице било је окретање 32 и осећао сам да ми биолошки сат откуцава.
What finally pushed me over the edge was turning 32 and sensing my biological clock ticking.

Sat otkucava za ugalj- Šta posle 2023?
Clock is ticking for coal- What comes after 2023?

Sat otkucava sve brže.
That clock is ticking ever faster.

Jer sat otkucava.
Because the clock is ticking.

Moj sat otkucava.
My clock is ticking.

Judžinov sat otkucava.
Eugene's clock is ticking.

Sada sat otkucava na ovom devojčica.
Now the clock is ticking on this little girl.

Sat otkucava, Betmene.
The clock is ticking, Batman.

Sat otkucava, Saro.
Clock is ticking, Sara.

Sat otkucava.
Clock is ticking.

Rekla sam njegovoj majci da tvoj biološki sat otkucava.
I has told his mother our biological clock is ticking.

Da tvoj biološki sat otkucava.
Your biological clock is ticking.

Imam sastanak, a sat otkucava.
I got a date and the clock is ticking.

Ti si izložen, a sat otkucava za Rejnijea.
You're exposed, and the clock is ticking on Rainier.

Pa, zapamti, tvoj biološki sat otkucava.
Well, remember, your biological clock is ticking.

Zapamti, tvoj biološki sat otkucava.
Remember, your biological clock is ticking.

Moj doktor jeste rekao da moj biološki sat otkucava.
My doctor did say that my biological clock is ticking.

Moj biološki sat otkucava.
My biological clock is ticking.