Sta znaci na Engleskom САЧУВАНО - prevod na Енглеском

• preserved
• saved
• stored
• survived
• kept
• conserved

Примери коришћења Сачувано на Српском и њихови преводи на Енглески

Мало шта је од тога сачувано.
Little of this is retained.

Оно је сачувано на хард диску.
Is stored on the hard disk.

Мало што је од тога сачувано.
Little of it has been preserved.

Откровење је сачувано у Цркви.
Revelation is preserved in the Church.

Мало шта је од тога сачувано.
Little of it has been preserved.

Све је сачувано како је било у његово време.
It is kept as it was in his time.

Међутим, врло мало тога је сачувано.
Very little, however, has been preserved.

Поступак сачувано после не више од 2-3 дана.
Stored procedure after no more than 2-3 days.

Какав запремина може бити Сачувано?
What kind of storage volume can be cached?

Тако је село сачувано од знатног разарања.
Thus the village was saved from certain destruction.

Укусно сочно воће слабо је сачувано свеже.
Delicious juicy fruit is poorly preserved fresh.

Џорџ Бенкс и све што он представља биће сачувано.
George Banks and all he stands for will be saved.

Све ће ово бити сачувано и оно што није додато!
All this will be preserved and what will not be added!

Од некадашних 200 сводова, данас је сачувано 50.
From the former 200 archs, 50 have been preserved today.

Међутим, сачувано је само неколико старих икона.
Nevertheless, only a few old icons have been preserved.

Све је спаковано у кутију и сачувано за касније.
Everything is packed together in a box and saved for later.

Загревање је сачувано, а ветар не узнемирава биљку.
Warming is preserved, and the wind does not pester the plant.

Све што је природа дала, сачувано је на овој планини.
All the gifts of nature are preserved on this mountain.

Затим Самуило рече:„ Ево, ово је сачувано за тебе.
Samuel said,“Look, here is the piece that was kept for you.

Једанаест од његових четрдесетак представа је скоро комплетно сачувано.
Of his 40 plays survive virtually complete.

Сликарство из XIV века сачувано је само у фрагментима.
The 19th century interiors have been preserved only in fragments.

Једанаест од његових четрдесетак представа је скоро комплетно сачувано.
Eleven of his forty plays survive virtually complete.

Очи великог старјешине имају сачувано све што је икада видио.
Grand Elder's eyes have stored everything he has ever seen.

Сачувано у збирци Министарства економије и финансија.[ 1].
Preserved in the collection of the Ministry of Economy and Finance.[8].

Неколико домаћини Томови може бити Сачувано са једним ССД Волуме.
Several host Volumes can be cached with one SSD Volume.

Писао их је и за царски двор, али ни једно од тих дела није сачувано.
The Royal Palace once stood here too but none of it remains.

Пирамиде у Гизи су једино сачувано чудо Старог света.
The Pyramids of Giza is the sole remaining wonder of the ancient world.

У Старом граду је сачувано десетак црквених објеката, углавном у рушевинама.
There are preserved ten church buildings, mostly in ruins.

Пирамиде у Гизи су једино сачувано чудо Старог света.
The pyramids of Giza are the only remaining ancient wonder of the world.

У сећању на појединца, оно што се догодило и постало прошлост је сачувано.
In the memory of the individual, what has happened and become the past is preserved.