Sta znaci na Engleskom СВАКОГ ПОСЕТИОЦА - prevod na Енглеском

• every visitor

Примери коришћења Сваког посетиоца на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је стандардна процедура за сваког посетиоца“.
This is a unique experience for each visitor.

Бићете плаћени за сваког посетиоца, чак и у бесплатном току.
You will be paid for every visitor, even in a free stream.

Тиватски залив с Кртољским архипаелагом осваја сваког посетиоца.
Tivat bay with“Krtole” archipelago conquers every visitor.

Модеран виџет ће привући пажњу сваког посетиоца, и жели да научи више о вашим производима и услугама.
Stylish widget will attract the attention of every visitor, and he wants to learn more about your products and services.

Тиватски залив с Кртољским архипаелагом осваја сваког посетиоца.
The Bay of Tivat with the Krtol Archipelago captivates every visitor.

У основи се састоји од идентификовања жељу сваког посетиоца, који су им потребни припреме и да их проследи.
Basically it consists of identifying the desire of every visitor, which they require preparing and forward them.

Јонгову Серију Хришћанских Књига потпуно БЕСПЛАТНО за сваког посетиоца.
Jong's Christian Book Series absolutely for FREE to every visitor.

Ми охрабрујемо сваког посетиоца да прегледате наш сајт и прикупља информације о могућностима које пружа Универзитета у Панонији.
I encourage every visitor to browse our website and collect information about the possibilities offered by the University of Pannonia.

Архитектура овог града плени пажњу сваког посетиоца.
The unique architecture of this village catches the attention of any visitor.

Поготово ако је реализација робе произведена од стране продавца, који једноставно не може да прати сваког посетиоца.
Especially if the implementation of the goods produced by the seller, who simply can not keep track of each visitor.

Са друге стране, то може да вам помогне да повећате приход и добијете максимум од сваког посетиоца који дође на ваш веб-сајт.
In turn, this can help you increase your revenue and make the most of every visitor who comes to your website.

Овај сајт има два администратора утицајне( Цисмару Богдана Цристиан и Пелу) и чувају и поштују сваког посетиоца.
This site has two administrators discretion(and Pelu Cismaru Cristian Bogdan) and keep and appreciate every visitor.

Становници Новог Сада негују смиреност у опхођењу, говоре различитим матерњим језицима, а сваког посетиоца дочекају са пажњом и радозналом срдачношћу.
The inhabitants of Novi Sad cherish calmness in behaviour, they speak different mother tongues, and they greet each visitor with the attention and curious cordiality.

Све у свему Барселона Акваријум чини сјајној породицни излазак у природу и свакако нуди незаборавно искуство за сваког посетиоца.
All in all the Barcelona Aquarium makes for a terrific family outing and certainly offers a memorable experience for every visitor.

Истицање воде у близини хотела Дрим је посебна атракција за сваког посетиоца у Струги.
The outflow of the water near the Hotel Drim is a special attraction for every visitor to Struga.

Да бисте инсталирали систем ЦаллбацкХуб на свој сајт, морате се регистровати у свом фоотер код и захтев за повратни позив могу сваког посетиоца.
To install the system CallbackHub to your site, you must register in his footer code and request a call back can each visitor.

Хотел такође може да задовољи потребе сваког посетиоца за луксузно и вредност за смештај новца у прелепом неокласицизма месту у срцу центра Солуна.
The Hotel can also satisfy the needs of any visitor for luxurious and value for money accommodation in a beautiful neoclassic place in the heart of the center of Thessaloniki.

Ова четири села сва имају огроман промет туриста током летњих месеци, јер хотели и услуге које пружају задовољавају прохтеве сваког посетиоца.
All of these four villages are full of tourists during the summer months, since the services and quality of each hotel satisfies the needs of every visitor.

Imperial Palace су савршени за одмор и уживање након турнеје у центру града, пружа низ услуга, који чине боравак сваког посетиоца у Солуну за памћење!
Imperial Palace Hotel are perfect for relaxation and enjoyment after a tour in the city center, providing a variety of services, which make the stay of each visitor in Thessaloniki memorable!

Аспровалта је комбинација свега, што може интересовати сваког посетиоца- златне плаже, кристално чисто море, планина, језеро, богато зеленило, магичан поглед, многа археолошка и историјска налазишта.
Asprovalta is a mix of everything that any visitor could be interested in- golden beaches, crystal clear sea, a mountain, a lake, rich verdancy, a magical view, plenty of archeological and historical sites.

Слушање Арменског филхармонијског оркестра у Јеревану је привлачна туристичка атракција, вредна пажње сваког посетиоца у главном граду Арменије.
Listening to the Armenian Philharmonic Orchestra in Yerevan is an alluring tourist attraction, worthy of the attention of any visitor to the Armenian capital city of Yerevan.

Пхп облик повратни позив из ЦаллбацкХуб омогућити да видите сваког посетиоца на личном Фацебоок страницу и наставити да ради са њим кроз додавање групе на друштвеној мрежи, дистрибуцији акција и уносних понуда.
Php form of a call back from CallbackHub allow you to see every visitor to the personal FaceBook page and continue working with him through the addition of a group on the social network, the distribution of shares and lucrative offers.

Преко 500 различитих врста цветница, дикотиледоне биљке( Magnoliopsida) се негују и гаје на овој парцели, оплемењујући поглед сваког посетиоца баште.
Over 500 different species of flowering, dicotyledone plants(Magnoliopsida) are cultivated and grown on this parcel, enriching the view of every visitor of the Botanical Garden.

Цаллбацк( цаллбацк) на сајт- је иновативна технологија која вам омогућава да се повећа број клијената и, штавише, зна имена сваког посетиоца који је на свом сајту за идентификовање личних профила на Фацебоок.
Callback(callback) to the site- is an innovative technology that allows you to increase the number of customers and, furthermore, know names of each visitor who was on your site by identifying personal profiles FaceBook.

Од невероватне поглед на море да живе музике, уживајући вече у једном од ових хладних и софистицираних терасама кровних у Барселони је обавеза за сваког посетиоца у граду овог лета.
From incredible sea views to live music, enjoying an evening at one of these cool and sophisticated rooftop terraces in Barcelona is a must for any visitor to the city this summer.

Imperial Palace може да задовољи посебне потребе сваког посетиоца који је у потрази за луксузом, као и вредност за смештај новца у прелепом неокласицизма Хотел у срцу центру Солуна, у року од неколико минута хода од главног Сигхтсееингсграда.
Imperial Palace Hotel can satisfy the special needs of any visitor who's looking for luxury and also value for money accommodation in the beautiful neoclassic Hotel in the heart of the center of Thessaloniki, within walking distance from the main sightseeings of the city.

Раздаљина између Неа Врасне и Ставроса износи око 6км, а од Аспровалте је удаљена свега неких 500 метара и вредна је пажње сваког посетиоца Грчке и Солунске регије.
The distance between Nea Vrasna and Stavros is 6 km, and between Nea Vrasna and Asprovalta is only 500 m and it is worth the attention of every visitor of Greece and the Thessaloniki Region.

За разлику од многих одмаралишта или других популарних места за уживање бијег у сунцу, град не разонодити само један врсте туриста- двадесетогодишњака, Теенс, старије особе- али има активности и атракције погодне за сваког посетиоца.
Unlike many resorts or other popular places to enjoy a getaway in the sun, the city doesn't cater to just one type of holidaymaker- twentysomethings, teens, the elderly- but has activities and attractions suited to every visitor.

Јединствена за програмера компаније ЦаллбацкХуб нуди потпуно нову апликацију која укључује не само повратни технологију, али и прилику да науче имена сваког посетиоца на сајту тако што идентификовања личних страница Вконтакте.
Unique to the company's programmers CallbackHub offers a completely new application that includes not only the callback technology, but also the opportunity to learn names of every visitor to your site by identifying the personal pages Vkontakte.

Представљајући те са јединственим дизајном сервис ЦаллбацкХуб- ХТМЛ форми да нареди позив, захваљујући којој ће значајно повећати број купаца и, штавише, зна имена сваког посетиоца који је на свом сајту за идентификовање личних страница Вконтакте.
Presenting you with a unique design service CallbackHub- html form to order a call, thanks to which you will significantly increase the number of customers and, furthermore, know names of each visitor who was on your site by identifying the personal pages Vkontakte.