Sta znaci na Srpskom ANY VISITOR - prevod na Српском

• сваки посетилац
• сваки посјетитељ
• svaki posetilac
• било ког посјетитеља

Примери коришћења Any visitor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ghent is a definite must for any visitor to Belgium.
Гент је дефинитивно обавезна за сваком посетиоцу у Белгију.

It is the first thing that any visitor would see when they entered the country from the port of Mumbai.
То је прва ствар коју би сваки посетилац видео када су ушли у земљу из луке Мумбаи.

Luxurious bed, situated on an old couch, do not be indifferent to any visitor.
Луксузна кревет, налази на старом каучу, не будите равнодушни према сваком посетиоцу.

And any visitor can go into a small studio and record their feelings, and answer certain questions.
И сваки посетилац може ући у мали студио и снимити своја осећања и одговорити на одређена питања.

And I'm here to show everyone that there are more than enough things to do to keep any visitor busy.
И овде сам да покажем свима да има више него довољно ствари да се уради да би било који посетилац био заузет.

In the full sense of the word, breathe deeply, and any visitor clearly understands that he is in the south, in the Crimea.
У пуном смислу те речи, диши дубоко, а сваки посетилац јасно схвата да је на југу, на Криму.

And since any visitor could be expected to ask about a note like this, I have to assume you don't have any..
A pošto svaki posetilac može da se zapita zbog ovakve beleške pretpostavljam da ti onda niko ne dolazi.

Flowering Trees: Many trees offer seasonal blooms that will delight any visitor your yard or garden.
Цвеће: Многе дрвеће нуде сезонске цвијеће које ће одушевити било ког посјетитеља у вашем дворишту или врту.

Society has also progressed-- any visitor can testify to this-- Pristina becoming a vibrant Balkan capital.
I društvo je napredovalo i to može da potvrdi svaki posetilac, a Priština je postala dinamičan balkanski glavni grad.

Derry/Londonderry is the only surviving walled city in Ireland, and a walk around the walls is a must for any visitor.
Дерри/ Лондондерри је једини преостали град у Ирској, а шетња по зидовима је неопходна за све посетиоце.

Any visitor who declines to be screened by U.S. Embassy security personnel will be unable to enter the embassy.
Сваки посетилац који одбије ову врсту провере коју спроводе радници обезбеђења амбасаде САД, неће моћи да уђе у зграду амбасаде.

From incredible sea views to live music, enjoying an evening at one of these cool and sophisticated rooftop terraces in Barcelona is a must for any visitor to the city this summer.
Од невероватне поглед на море да живе музике, уживајући вече у једном од ових хладних и софистицираних терасама кровних у Барселони је обавеза за сваког посетиоца у граду овог лета.

Within 4 months, any visitor could stick an artificial daisy or a gerbera wherever they want: on the floor, walls, furniture.
У року од 4 мјесеца, сваки посјетитељ може ставити умјетну тратинчицу или герберу гдје год пожеле: на под, зидове, намјештај.

This site may have links to products as an affiliate and/or may generate revenue if any visitor clicks on advertisements or any contextual advertising program.
Ова веб локација може имати везе са амазонским производима као придружено предузеће и/ или може донети приход ако било који посетилац кликне на огласе које је представио Гоогле Адсенсе или било који други контекстуални програм за оглашавање.

Any visitor who declines to be screened by U.S. Embassy security personnel will be prohibited from entering the Embassy grounds.
Сваки посетилац који одбије ову врсту провере коју спроводе радници обезбеђења амбасаде САД, неће моћи да уђе у зграду амбасаде.

This site may have links to Amazon products as an affiliate and/ or may generate revenue if any visitor clicks on ads presented by Google Adsense or any other contextual advertising program.
Ова веб локација може имати везе са амазонским производима као придружено предузеће и/ или може донети приход ако било који посетилац кликне на огласе које је представио Гоогле Адсенсе или било који други контекстуални програм за оглашавање.

View of any visitor can not help linger on the elegant and original product, do not get tired of admiring them and family members.
Поглед на било који посетилац не може да помогне задржавати на елегантан и оригиналан производ, не добијају уморни од диве њих и чланови породице.

This site may contain affiliate links to Amazon products and/or may generate revenue if any visitor clicks on advertisements presented by Google Adsense or any other contextual advertising program.
Ова веб локација може имати везе са амазонским производима као придружено предузеће и/ или може донети приход ако било који посетилац кликне на огласе које је представио Гоогле Адсенсе или било који други контекстуални програм за оглашавање.

Nevertheless, any visitor to Sofia can easily find street vendors with pirated discs on the famous Slaveikov Square, only 100 metres from interior ministry headquarters.
Uprkos tome, svaki posetilac u Sofiji može lako pronaći ulične prodavce piratskih diskova na poznatom Trgu Slavejkov, samo 100 metara od sedišta Ministarstva unutrašnjih psolova.

Mislead anyone with regard to the origin of the content of this site, damage the reputation of the owners or third parties in any way, compromise the security of their network, prevent any visitor from accessing this web site place or any service housed in the owners' network or bypassing their identity check from them.
Да би обманули некога о пореклу садржаја овог сајта, на било који начин оштетили углед власника или трећих лица, довели у опасност безбедност сајта, спречили било ког посетиоца да има приступ овом веб-сајту или било којој услузи која се пружа путем сајта власника или да би избегли контролу идентитета који они врше;

It should be a given that any visitor to New York City breaks for a day or two‘upstate' in the Hudson River Valley, a slice of rural Americana just north.
Требало би дати да сваки посјетитељ у Нев Иорку пада на дан или два" упстате" у реци Худсон ријеци, дијелу руралне Америцане на сјеверу.

Mislead anyone with regard to the origin of the content of this site, to damage in any way the reputation of the owners or third parties, to endanger the security of their network, to prevent any visitor from accessing this site or any service is hosted in the owners‘ network or bypassing their identity check from them.
Да би обманули некога о пореклу садржаја овог сајта, на било који начин оштетили углед власника или трећих лица, довели у опасност безбедност сајта, спречили било ког посетиоца да има приступ овом веб-сајту или било којој услузи која се пружа путем сајта власника или да би избегли контролу идентитета који они врше;

Asprovalta is a mix of everything that any visitor could be interested in- golden beaches, crystal clear sea, a mountain, a lake, rich verdancy, a magical view, plenty of archeological and historical sites.
Аспровалта је комбинација свега, што може интересовати сваког посетиоца- златне плаже, кристално чисто море, планина, језеро, богато зеленило, магичан поглед, многа археолошка и историјска налазишта.

Any visitor to this website has the right to find confidential information from the owner in order to resolve disputes, conclude partnerships, or other information regarding the quality of online navigation and data security.
Сваки посјетитељ ове веб странице има право да пронађе повјерљиве информације од власника како би ријешио спорове, закључио партнерства или друге информације у вези са квалитетом онлине навигације и сигурности података.

A must-see for any visitor, Malmöhus Castle houses several of Malmö's major museums within its historic walls, including Malmö Museum of Art, the City Museum, the Natural History Museum, a small aquarium, and the Science and Maritime House.
За све посетиоце, Цастле Малмохус налази се неколико главних музеја Малмо-а у оквиру својих историјских зидова, укључујући Малмо Музеј умјетности, тхе Градски музеј, тхе Природњачки музеј, мала акваријум, и Наука и поморска кућа.