Sta znaci na Engleskom СВАКИ ПОСЕТИЛАЦ - prevod na Енглеском

• every visitor

Примери коришћења Сваки посетилац на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки посетилац је истински човек!
Every visitor is a real person!

Играјте бесплатне онлине игре гитара може сваки посетилац.
Play free online games Guitar can each visitor.

Сваки посетилац је истински човек.
Every visitor is a genuine human.

Играјте бесплатне онлине игре за 7 година могу сваки посетилац.
Play online games for free 7 years can each visitor.

На вашој главној веб страници сваки посетилац види исту страницу.
On your main website, every visitor sees the same site.

Мерењу времена које сваки посетилац проведе на нашим веб страницама и апликацијама;
Tracking the time spent by each visitor on our web pages;

Он Голд Аллеи То је још једно место на које сваки посетилац треба да оде.
The Gold Alley It is another place that every visitor should go to.

Мерењу времена које сваки посетилац проведе на нашим веб страницама и апликацијама;
To measure the duration that each visitor spends on our web pages;

Сваки посетилац може да нађе одговарајућу опцију са потребним скупом јела.
Each visitor will find a suitable option for themselves with the necessary set of dishes.

Погледајмо за шта тачно сваки посетилац овог дивног ресурса може бити забрањен.
Let's see what exactly each visitor of this wonderful resource can be banned for.

Али није сваки посетилац фитнес клуба, па ни сваки тренер, има штампу за коцкице.
But not every visitor to a fitness club, and not even every trainer, has a dice press.

Индивидуална вече, поред секса, сваки посетилац је дужан да обезбеди топлу узбудљиву комуникацију.
Individual evening, in addition to sex, every visitor is required to provide a warm exciting communication.

Сваки посетилац имаће лични утисак и различит доживљај овог изложбеног простора и материјала са којим се суочава.
Every visitor will have a personal impression and different expe- rience of this exhibition space and materials.

Мерењу времена које сваки посетилац проведе на нашим веб страницама и апликацијама;
Keeping track of the length of time that each visitor spends on our web pages;

Мрачна лица Изгледа да се у главном граду уопште не прихвата осмех- то је закључак који сваки посетилац прави.
Gloomy faces It seems that in the capital it is not at all accepted to smile- this is the conclusion every visitor makes.

Пре почетка игре, сваки посетилац мора да прође једноставна безбедносна упутства.
Before the start of the game, each visitor must undergo a simple safety briefing.

У пуном смислу те речи, диши дубоко, а сваки посетилац јасно схвата да је на југу, на Криму.
In the full sense of the word, breathe deeply, and any visitor clearly understands that he is in the south, in the Crimea.

Који омогућава сваки посетилац да искусе уметности у новом, јединствен начин, осигурава да ће посета бити незаборавно.
That allows every visitor to experience art in a new, unique way, ensuring that the visit will be memorable.

У ствари, данас је све урађено тако да се сваки посетилац рулета за видео цхат осећа угодно и самоуверено.
In fact, today everything is done so that every visitor of the video chat roulette feels comfortable and confident.

Стога није тајна да сваки посетилац дође овде са циљем да се забави и разговара са другим занимљивим људима.
Therefore, it is no secret that every visitor comes here with the aim of having fun and chatting with other interesting people.

Сваки посетилац који одбије ову врсту провере коју спроводе радници обезбеђења амбасаде САД, неће моћи да уђе у зграду амбасаде.
Any visitor who declines to be screened by U.S. Embassy security personnel will be unable to enter the embassy.

Портал садржи различите разговоре, не ћу их набрајати, али могу да кажем, да сваки посетилац ће се наћи нешто занимљиво.
The portal contains various chat rooms, I will not list them, but I can say that every visitor will find something interesting.

Наравно, сваки посетилац града има своју сопствену идеју о томе шта савршен одмор стан у Барселони ће бити слично.
Of course, each visitor to the city has his or her own idea about what a perfect holiday apartment in Barcelona would be like.

Осим тога, можете понудити свој производ преко сервиса Вконтакте, јер сваки посетилац може наћи на сајту по имену користећи ВЦ-идентификовање личних профила.
Moreover, you can offer your product through the service Vkontakte, because every visitor can find the website by name using the VC-identifying personal profiles.

Уз мало маште, сваки посетилац може да допуни празнине у причи, јер се не зна шта се десило са девојком која је бацила клетву.
With a little imagination, every visitor can fill the gaps in the story, because it is little known what happened to the girl who cursed them.

Поред тога, свеобухватност и уједначеност кинеских ресторана широм америчког крајолика чини изложбу релативном за скоро сваки посетилац, без обзира у ком делу земље долазе.
Additionally, the ubiquity and uniformity of Chinese restaurants across the American landscape makes the exhibit relatable to almost every visitor, no matter what part of the country they're coming from.

Сваки посетилац изложбе ће моћи да одштампа посебно креиране рецепте насталих на бази неких од састојака записаних у Arc of Taste библиотеци.
Every visitor is allowed to print specially created recipes based on some of the ingredients written in the Ark of Taste Library.

Уз мало маште, сваки посетилац може да допуни празнине у причи, јер се не зна шта се десило са девојком која је бацила клетву.
With a little imagination, each visitor can complement the gaps in the story, because it is not known what happened to the girl who made the curse.

Сваки посетилац изложбе ће моћи да одштампа посебно креиране рецепте насталих на бази неких од састојака записаних у Arc of Taste библиотеци.
Each visitor will be able to print specially created recipes based on some of the ingredients written in the Ark of Taste Library.

Сваки посетилац/ корисник мора да предузме све одговарајуће мере безбедности( нпр. да инсталира антивирус програме) пре било каквог„ учитавања“ Веб-странице.
Each visitor must take all appropriate security measures(eg antivirus programs) prior to any'' loading'' from this site.