Sta znaci na Engleskom СВАКОЈ ПРОДАВНИЦИ - prevod na Енглеском

• every store
• every shop

Примери коришћења Свакој продавници на Српском и њихови преводи на Енглески

Нормално је да у свакој продавници.
It is normal like in every shop.

Продаје се у свакој продавници за малу цену.
It is sold in any store for a small price.

Ево колико сам потрошио у свакој продавници.
Here's what I bought at each store.

Наћи апсолутно у свакој продавници грађевинског материјала.
Find it absolutely in any store building materials.

Можете га купити у скоро свакој продавници.
You can buy it in almost every store.

Данас се може наћи у скоро свакој продавници и чак није изненађен.
Today it can be found in almost every store and even wonder.

Ево колико сам потрошио у свакој продавници.
Here's what it's like to shop at each store.

То је једна од најпродаванијих дизајнерских боја торби у свакој продавници.
It is one of the most sold designer Handbag color in any store.

Можете купити овај коњак у скоро свакој продавници, а наручити и на Интернету.
You can buy this cognac in almost any store, and also order on the Internet.

Зато останите са доларима и користите га у свакој продавници.
So stay with the dollar and use it in every store.

И у свакој продавници сигурно има неколико модела беле, црне или комбиноване боје.
And in any store there are surely several models of white, black or combined color.

Ако постанем председник, говорићемо Срећан Божић у свакој продавници“.
If I become president, we're going to say Merry Christmas at every store.

Можете да купите загрејани тепих у свакој продавници без трошења све своје уштеђевине.
You can purchase a heated carpet in any store without spending all your savings.

Биће направљен од јефтиних материјала који се лако могу наћи у свакој продавници.
It is made from ingredients that are easy to find in every store.

Носили мушкарци и жене, ципеле су биле у свакој продавници и многе плакаре у земљи.
Worn by men and women, the shoes were in every store and many closets in the country.

Ако постанем председник, говорићемо Срећан Божић у свакој продавници“.
If I become president, we're gonna be saying Merry Christmas at every store….

Купите екстракт овај бренд може бити у скоро свакој продавници, нуди такав производ.
It is possible to buy an extract of this brand practically in any shop, the offering such goods.

Управо ту помажу модерни алати који се данас продају у скоро свакој продавници.
It is here that help modern tools that are sold today in almost every store.

Киви- некада егзотично воће, које се данас може наћи у свакој продавници у нашој огромној земљи.
Kiwi- the once exotic fruit, which today can be found in any store in our vast country.

Према причама о искусним туристима, овај лик се може купити у готово свакој продавници.
According to the stories of seasoned tourists, this liquor can be bought in almost every shop.

Практично у свакој продавници данас можете купити хреновске зачине, али код куће веома је лако припремити.
Practically in every store today you canbuy seasoning from horseradish, but at home it is very easy to prepare.

Уосталом, у летњој сезони, поврће и зеленило можете купити у свакој продавници за мало новца.
After all, in the summer season, vegetables and greens can be bought at any store for little money.

Прво, овај материјал је прилично скуп у поређењу са сламом или пиљевином, није га могуће наћи у свакој продавници.
Firstly, this material is rather expensive compared to straw or sawdust; it is not possible to find it in every store.

Капсуле су направљене од различитих сорти кафе, али их у свакој продавници не можете купити- само у специјализованој.
Capsules are made from different varieties of coffee, but in any store you can not buy them- only in a specialized.

Сада, на Западу, такозвани" сан хормон" већТо је дуго продаје као дијететских суплемената у скоро свакој продавници.
Now, in the West, the so-called"sleep hormone" alreadyIt has long sold as dietary supplements in almost every store.

У сваком случају, пре куповине је вредно проучити цјеновник, јер у свакој продавници постоји маржа за робу бренда" Еколаб".
In any case, before buying it is worth to study the price list, since in each store there is a margin for the goods of the brand"Ekolab".

Лако се може нагласити приликом приступа празницима, уз велика очекивања и јако рекламирану продају у свакој продавници.
It's easy to get stressed as the holidays approach, with high expectations and heavily advertised sales at every store.

Међутим, боље је почети са обичним керамичким шипкама( као што су" Чамци"), који се продају у свакој продавници кућанских производа.
However, it is better to start with ordinary ceramic bars(such as"Boats"), which are sold in every store of household goods.

Дневни заптивке су познати свакој жени, они се рекламирају свуда и продаје у свакој продавници и супермаркет, где постоји одељење личну хигијену.
Daily gaskets are known to every woman theyadvertised everywhere and sold in any store and supermarket, where there is personal hygiene department.

Бразилска дијета у свом менију је врло погодна за нашу земљу, јер су састојци његове дијете лако купити у скоро свакој продавници.
Brazilian diet of their menu is very suitable for our country because the ingredients it diet easy to buy in almost every store.