Sta znaci na Engleskom СВА ДОКУМЕНТА - prevod na Енглеском

• all documents

Примери коришћења Сва документа на Српском и њихови преводи на Енглески

Сва документа су овде.
All the documents are here.

То је одговорност студента да обезбеди сва документа су примљени.
It is the responsibility of the student to ensure all documents are received.

Сва документа смо пронашли.
We found all the documents.

Русија је члан тог суда, потписала је сва документа и обавезна је да то поштује.
Russia is a member of the court; it has signed all documents and is bound by them.

Сва документа морају бити оригинали.
All documents must be originals.

Проверите да ли имате сва документа у професионалном коферу или лепом црном фасцикли.
Make sure you have all documents in a professional suitcase or nice black folder.

Сва документа морају бити оригинали.
All documents need to be originals.

Кунем вам се, мој адвокат је проверио сва документа и уверио ме је да је то легална инвестиција.
I swear to both of you, my attorney reviewed all the documents. And he assured me it was a sound investment.

Сва документа потребно је доставити на енглеском језику.
All documents must be provided in English.

Нећете излагати представнике саобраћајне полиције, јер су сва документа издата на званичним обрасцима.
You will not expose the representatives of the traffic police, as all documents are issued on official forms.

Сва документа потребно је доставити на енглеском језику.
All documents need to be written in English.

Документ под називом EA-INF/ 01-Листа публикација и међународних докумената ЕА садржи сва документа која су релевантна за ЕА и њене чланове.
The document entitled EA-INF/01 List of EA Publications and International Documents contains all documents relevant for EA and its members.

Сва документа треба да буду преведена на француски језик.
All documents must be translated in French.

Претпоставимо да имате више докумената у апликацији Ворд као што је приказано у сцреенсхоту испод, можете брзо затворити сва документа у Ворду на следећи начин.
Supposing you have multiple documents in Word application as shown in the below screenshot, you can quickly close all documents in Word as follows.

Сва документа која буду приложена, биће враћена кандидатима.
All documents so indicated will be returned.

Да би се избегли било какви неспоразуми са сервисним центром током гарантног периода, представници Редмонда препоручују да купци задрже сва документа( чек, инструкције, гаранцијски лист).
To avoid misunderstandings with the service center during the warranty period, Redmond representatives recommend that customers keep all documents(check, instruction, warranty card).

Сва документа која вам се презентују пажљиво прочитајте.
Carefully read all the documents presented to you.

За потребе имиграције, ако требате поднијети захтјев за Виситор' с Виса or Студи Пермит пре доласка у Канаду, треба да припремите и региструјете најмање КСНУМКС месец унапред, тако да имате времена да примите наше фактуре, обрадите вашу уплату, примите наше писмо прихватања и пошаљете сва документа за добијање визе.
For immigration purposes, if you need to apply for a Visitor's Visa or Study Permit before coming to Canada, you should prepare and register at least 1 month in advance, so you have time to receive our invoices, process your payment, receive our Letter of Acceptance and send all the documents to obtain your visa.

НБ: Сва документа треба да буду преведена на француски језик.
NB all documents must be translated into English.

Ово је само једна област у којој ће од 8. јуна ступити на снагу примена Закона о општем управном поступку који предвиђа да сва документа о којима се води службена евиденција, попут извода из књига рођених, венчаних, умрлих или држављанства, више нико неће тражити на шалтерима, односно они ће се размењивати међу самим институцијама.
This is just one area in which the Law on Administrative Procedure will become effective as of June 8, 2016. The said law envisages that all the documents on which official records are kept, such as birth, marriage, death or nationality certificates, won't be requested at counters, but will be exchanged among the institutions.

Сва документа морају бити достављена лично и унапред.
All documents must be submitted personally and in advance.

Напомена: Сва документа морају да буду на енглеском или кинеском језику.
Note: All documents must be in English or Chinese.

Сва документа наведена под редним бројевима 1 до 10 потребна за визу Ц.
All documents stated in lines 1-10 necessary for applying for visa type C.

Потпишите сва документа, извршите уплату и примите кључеве свог новог дома.
You sign all the documents at the loan closing and get the keys to your new home.

Сва документа и апликациони формулар се предају искључиво на српском језику.
All documents and the application form to be submitted in Serbian language only.

Пошто је послала сва документа за верификацију, казино јој је оптужила двоструке рачуне и злоупотребљене бонусе.
After she had sent all the documents for verification, the casino accused her of double accounts and abused bonuses.

Сва документа морају бити валидна у време верификације, када се примењује датум истека; и.
All documents must be valid at the time of verification where an expiry date is applicable; and.

Имам сва документа војника који су изгорели поред машинерије.
I have all the documents of the soldiers who burned near the wrecked machinery.

Сва документа у вези са тражењем зајмова, сви финансијски извештаји укључујући општу статистику и податке о приходима…".
All documents relating to loan applications. All financial statements, including general ledgers, income statements.

Прикупите сва документа која се односе на ваше држављанство, као што је потврда о рођењу, потврда о рођењу у иностранству, конзуларни извештај о рођењу у иностранству;
Collect all the documents pertaining to the your baby citizenship such as certified birth certificate, foreign birth certificate, consular report of birth abroad;