Примери коришћења Сва земља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јер је сва земља моја.
Сва земља што круни припада.
All land belongs to the Crown.Јер је сва земља моја.
Сва земља почива и мирна је; певају гласно.
Verse 7- The whole earth is at rest and quiet;Није ли сва земља пред тобом?
Воде на такав начин да је сва земља натопљена водом.
Water in such a way that all the soil is soaked with water.Није ли сва земља пред тобом отворена?
Is not all the land before you?Сва земља почива и мирна је; певају гласно.
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.Пуна је сва земља славе Његове Ис.
The whole earth is full of His glory Is.Сва земља невеста Твоја чека Тебе- Вечнога Женика.
All the earth is Thy promised bride awaiting her spotless husband.И познаће сва земља да је Бог у Израиљу.
Then all the land will realize that Israel has a God.И сва земља ће бити испуњена његова величанства. Амен. Амен.
And all the earth will be filled with his majesty. Amen. Amen.Реци Дон Диегу,реци му то да сва земља северно од те реке је моја.
Tell Don Diego,tell him that all the land north of that river's mine.Пуна је сва земља славе његове!“ Исаија 6: 3.
The whole earth is full of His glory”[Isaiah 6:3].Сва земља Ману" аа је у заједничком власништву самоанских породица Мануа.
All the land of Manuʻa is owned communally by Samoan families of Manuʻa.Пуна је сва земља славе његове!“ Исаија 6: 3.
All the earth is filled with his glory!'”- Isaiah 6:3.Са стрелама ис луком ићи ће се онамо, јер ће сва земља бити чкаљ и трње.
With bow andarrows a man will come there, for all the land will be briers and thorns.Пуна је сва земља славе његове!“ Исаија 6: 3.
The whole earth is filled with his glory!”- Isaiah 6:3.Сва земља нека ти се поклони и нека ти запева, нека запева твом имену.
Let all the earth give you worship, and make songs to you; let them make songs to your name.Са стрелама илуком човек ће долазити тамо,+ јер ће сва земља зарасти у трње и коров.
With bow andarrows a man will come there, for all the land will be briers and thorns.И беше сва земља, каже, једна уста, и један глас свима. .
The whole earth, he says, was of one lip, and all had one speech.Са стрелама и луком човек ће долазити тамо,+ јер ће сва земља зарасти у трње и коров.
With arrows and with bow shall one come there, because all the land shall be briers and thorns.Сва земља коју посједују Црква, приватна лица и сељаци одузета је без надокнаде.“.
All land owned by the church, by private persons, by peasants, is taken away without compensation.".( dkc) Isaiah 7: 24 Са стријелама и с луком ићи ће се онамо, јер ће сва земља бити чкаљ и трње.
Isaiah 7:24 People will come there with bows and arrows because all the land will be briars and thorns.Па ето, пред твојим очима је сва земља и друштвене зграде, користи их их, како хоћеш- на задовољства или на корист.
But behold the whole earth is before you, the public buildings, whether you would have them for delight, or for use.Како се зове( 1 Мојсијева 11: 8-9):" Дакле, Господ ширење од њих одатле преко сва земља, и они су престали изградњу града.
So И викаху један другом говорећи: Свет, свет,свет је Господ над војскама; пуна је сва земља славе Његове.
And they're calling out to each other in praise of God,“Holy, holy, holy,is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory.”.Ако роса буде само на руну, а сва земља буде сува, онда ћу знати да ћеш преко мене избавити Израел, као што си и обећао.
If there is dew only on Како се зове( 1 Мојсијева 11: 8-9):" Дакле, Господ ширење од њих одатле преко сва земља, и они су престали изградњу града.
Genesis 11:8- 9 reads,"So Ако роса буде само на руну, а сва земља буде сува, онда ћу знати да ћеш преко мене избавити Израел, као што си и обећао.“.
If dew comes on 
