Примери коришћења Sva zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sva zemlja!
Slave Njegove napuniće se sva zemlja.
Sva zemlja pripada njemu, zato.
Slave Njegove napuniće se sva zemlja.
Sva zemlja mu duguje zahvalnost.
Људи такође преводе
I rek' o sam mu da je sva zemlja ista.
Sva zemlja nek se pokloni tebi i poje tebi;
To su tri sina Nojeva, i od njih se naseli sva zemlja.
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
To su tri sina Nojeva, i od njih se naseli sva zemlja.
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
Oni koji prebivaju u Mojoj prisutnosti reći će:‘ Puna je sva zemlja.
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
Poput heruvima u Isaiji 6, oni koji prebivaju u Mojoj prisutnosti reći će:‘ Puna je sva zemlja slave Njegove'.".
Treba nam sva zemlja koju možemo da dobijemo!
I videh jednu od glava njenih kao ranjenu na smrt, irana smrti njene izleči se. I čudi se sva zemlja iza zveri, i pokloniše se zmiji, koja dade oblast zveri.
Ali sva zemlja je registrovana odjednom.
I pevaju oni uvek'' Svet, svet, svet je Gospod nad vojskama,puna je sva zemlja slave njegove!'' pored trona božijeg, u njegovoj palati.
Sva zemlja nek se pokloni tebi i poje tebi;
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
Sva zemlja nek se pokloni tebi i poje tebi;
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
Sva zemlja počiva i mirna je; Pevaju iza glasa.
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
Sva zemlja počiva i mirna je; pevaju glasno.
Puna je sva zemlja Slave njegove!”.
Sva zemlja nek se pokloni Tebi i poje Tebi, neka poje imenu Tvom.".
Nek se boji Gospoda sva zemlja, i neka strepi pred Njim sve što živi po vasiljeni;
Sva zemlja nek se pokloni tebi i poje tebi; neka poje imenu tvome.
Nek se boji Gospoda sva zemlja, i neka strepi pred Njim sve što živi po vasiljeni;