Sta znaci na Engleskom СВЕСКЕ - prevod na Енглеском

• notebooks
• volumes
• workbooks
• notebook

Примери коришћења Свеске на Српском и њихови преводи на Енглески

Склоните на страну ваше књиге и свеске.
Put away your books and notebooks.

Луксузни календар свеске дневника са дугметом Дневник.
Luxury Diary Notebook Calendar with Button Close Diary.

Користићу ове кутије у којима су стигле ваше свеске.
I will use these card boxes in which your notebooks came.

Цустом свеске, више од 3000 дизајна за вас да изаберете.
Custom notebooks, more than 3000 designs for you to choose.

Неки сензори на неким плочама/ свеске нису подржане!
Some sensors on some motherboards/ notebooks are not supported!

Да, мислили смо да би могли да направе нешто од свеске.
Yes, we thought we might be able to make something from the notebooks.

Око шест месеци производим свеске, књиге за венчање.
About six months, I have been manufacturing notebooks, wedding books.

На видео игру Мајка 3 утицале су главне теме Велике свеске.
The video game Mother 3 was influenced by The Notebook's major themes.

Пролаз од Рамануџанове прве свеске описујући" константне" редове.
Passage from Ramanujan's first notebook describing the"constant" of the series.

Дин Орниш:" По први пут после много времена, писао сам поруке у свеске.
Dean Ornish: At first for a long time, I wrote messages in notebooks.

Пишу, углавном у свеске, како би сведочили о догађајима и преживели.
They write, mostly in notebooks, in order to bear witness to events and to survive.

Линеово друштво у Лондону[ 28], који садржи копију без седмог дела из прве свеске.
The Linnean Society of London,[29] whose copy lacks part 7 of volume 1.

Можете лако приступити свеске; питање паковања; и школарину напретку тестови.
You can easily access workbooks; question packs; and tuition progress tests.

Рак пише своје име и име друге особе у свом срцу у све своје свеске.
Cancer writes his name and the name of another person in his heart in all his notebooks.

Онда уметничко дело, свеске, фотографија или белешке и да их стави на екран.
Then a piece of art, notebooks, photographs, or notes and put them on display.

Свеске су излазиле узастопце, прва два 1907. и последња три 1912. године:[ 1].
The volumes came out sequentially, the first two in 1907 and the last three in 1912:[6].

Циупи да фоосести прве свеске ни не треба да уђе у БИОС да лутају кроз њу….
Ciupy think a notebook first foosesti not need to enter the BIOS to walk through it….

Центрино свеске брошуре лишена референци на фреквенцији такта процесора.
Centrino notebooks brochures deprived of references to the clock frequency of the processor.

Ово је забавна игра подесан за трчање мелоцхек, нешто као карикатура у школске свеске.
This is a fun game of cursorial melochek, a bit like cartoons in school notebooks.

Разумем неке свеске су уграђени Блуетоотх пала јер утиче ви-фи. Ну цумпар.
I understand Some notebooks have built-in BT dropped because it affects wi-fi. Nu cumpar.

Запошљавање ову методу, може се издати не само картице, али и породичне албуме, свеске.
Employing this method, it can be issued not only cards, but also family albums, notebooks.

Као летак су свеске величине 9 × 9 центиметара или на захтев другачије величине.
As a leaflet are notebooks with a size of 9× 9 centimeters, or on request in a different size.

Напишите, сакупљају и ухвати идеје као претраживати нота, свеске листама и то-до листе.
Write, collect and capture ideas as searchable notes, notebooks, checklists and to-do lists.

Свеске које је написао само један писар могао би онда сам преписивач или повезивач увезати.
Notebooks written by a single scribe could then be bound by the scribe or binder himself.

Али у прошлости, уџбеници, свеске референце, зборника итд, су сви прекривени тканином књига.
But in the past, textbooks, volumes of reference, compendia etc, were all covered with book cloth.

У 2002. години покренута је и едиција Лингвистичке свеске, у којој је досад штампано 9 књига.
In 2002, the series Linguistic Notebooks was launched within which five books have been published to date.

Физички, Корисници увек треба руковати свеске, преносиви рачунари и екстерни хард дискови са пажњом, Он је рекао.
Physically, users should always handle notebooks, portable computers and external hard disk drives with care, he said.

Далекосежне нотуванныа: увек имајте неколико чланака и хемијску оловку, промашено као електроничке свеске, ПДА или мобилни телефон.
Widespread notuvannya: always keep a few papers and a pen, amiss as electronic notebook, PDA or mobile.

У хиљадама плакари широм данашњег света лежи безброј свеске, индекс картице коментарима контролне листе и дневнике.
In thousands of closets around the world today lie countless notebooks, index cards, annotated checklists, and diaries.

Колико школске свеске исписана прецртана две паралелне линије, које у различитим комбинацијама замрзнути тик-так-то.
How many school notebooks inscribed with strikethrough two parallel lines, which in various combinations frozen noughts and crosses.