Sta znaci na Engleskom СВЕ ВЈЕЖБЕ - prevod na Енглеском

• all exercises

Примери коришћења Све вјежбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Све вјежбе су споре.
All facts are in dispute.

Чудно је, али не и све вјежбе.
Strange, but not all that creepy.

Све вјежбе су тачно[…].
All the exercises are exactly[…].

Без обзира на фокус комплекса, постоји низ препорука које се односе на све вјежбе.
Regardless of the focus of the complex, there are a number of recommendations applicable to all exercises.

Све вјежбе морају бити споро.
Each breath needs to be slow.

Гледајте нашег физиотерапеута који вас води кроз све вјежбе за плантарни фасциитис у нашем видеу.
Watch our physiotherapist taking you through all the exercises for plantar fasciitis in our video.

Све вјежбе загријавања се изводе 6 пута.
All warm-up exercises are performed 6 times.

Напуните се у дане интервала тренинга, а током класа опоравка обавите све вјежбе на једноставан начин.
Load yourself on days of interval training, and during rehabilitation classes, perform all exercises at an easy pace.

Све вјежбе морају бити обављене најмање 20 пута.
Each meal should be chewed at least 20 times.

Једноставно и познато за све вјежбе, које се састоје у кружном ротирању карлице у и супротно од казаљке на сату( види слику 3).
Simple and familiar to all exercise, consisting in a circular rotation of the pelvis in and counterclockwise(see figure 3).

Све вјежбе треба урадити тек након загревања.
Any exercise should be performed after a warm-up.

Препоручује се да се све вјежбе науче у различитим држама, не само сједећи или стојећи, већ и на све четири и лежећи.
It is recommended to learn how to do all exercises in various positions, not just sitting or standing, but also on all fours and lying down.

Све вјежбе треба обавити у потпуној тишини.
All exercises should be conducted in complete silence.

Поред тога, то је често тешко у смислу самомотивације, јер док особа не научи да саврсено изводи све вјежбе, веома је теско за себе да се мотивира за нове акције.
In addition, it is often difficult in terms of self-motivation, because until a person has learned to perform all the exercises perfectly, it is quite difficult for him to motivate himself for new actions.

Све вјежбе се изводе 10 пута, након чега слиједи повећање оптерећења.
All exercises are performed 10 times, followed by an increase in the load.

Прво, све вјежбе се раде 3-5 пута, постепено доводећи до 10 понављања.
First, all the exercises are performed 3-5 times, gradually bringing up to 10 repetitions.

Све вјежбе су комбиноване са дисањем, приближно према овом узорку.
All exercises are combined with breathing, approximately according to this pattern.

Све Вјежбе су врло једноставне и погодне за особе различитих старосних категорија.
All parts are very interconnected and suitable for different age groups.

Све вјежбе врата су праксе опуштања, отварања, истезања и мобилизације.
All neck exercises are practices of relaxation, opening, stretching, and mobilization.

Све вјежбе за очи треба редовно изводити, по могућству најмање 2 пута дневно.
All exercises for the eyes must be performed regularly, preferably at least 2 times a day.

Све вјежбе треба изводити на основу властите снаге, од 10 до 30 пута у неколико посјета.
All exercises to be performed on the basis of its own strength, from 10 to 30 times a few visits.

Све вјежбе треба изводити на основу властите снаге, од 10 до 30 пута у неколико посјета.
All exercises must be carried out, based on their own strength, from 10 to 30 times in several approaches.

Све вјежбе треба изводити на основу властите снаге, од 10 до 30 пута у неколико посјета.
All exercises should be performed on the basis of their own strength, from 10 to 30 times in several visits.

Све вјежбе за кичму код куће, које није одобрио ваш лијечник, радите на властиту одговорност и ризик.
Any exercises for the spine at home, not approved by your doctor, you do at your own peril and risk.

Све вјежбе се понављају полако, пацијент мора гледати своје дисање, ако осјетите кратак дах, можете се опустити.
All exercises are repeated slowly, the patient must watch his breathing, if you experience shortness of breath, you can relax.

Ако све вјежбе радите правилно, пратите своје стање, онда ће вас кила лумбалне кичме ускоро напустити.
If you do all the exercises correctly, monitor your condition, then the hernia of the lumbar spine will soon leave you.

Све вјежбе за превенцију поновног појављивања ингвиналних кила примјењују се тек након завршетка рехабилитацијског периода.
All exercises for the prevention of re-occurrence of inguinal hernia are applied only after the end of the rehabilitation period.

Све вјежбе, осим шестог, треба изводити исти број пута( идеално 21 пута) иу строго дефинисаном редослиједу наведеном горе.
All exercises except the sixth should be performed the same number of times(ideally 21 times) and in a strictly defined sequence outlined above.

Svi vježbe disciplina.
Everyone exercises discipline.

Може доћи вријеме када сва вјежба, акупунктура, ослобађање болова и ињекције више не раде посао.
The time may come when all the exercise, acupuncture, pain relievers, and injections are no longer doing the job.