Sta znaci na Engleskom СВЕ ПРЕДНОСТИ И НЕДОСТАТКЕ - prevod na Енглеском

• all the advantages and disadvantages
• all the pros and cons
• all pluses and minuses of

Примери коришћења Све предности и недостатке на Српском и њихови преводи на Енглески

Санитарије или тампони? Да ли знате све предности и недостатке?
Sanitary napkins or tampons? Do you know all the pros and cons?

Прво, треба да измерите све предности и недостатке такве декорације у ентеријеру.
First, you should weigh all the pros and cons of such decoration in the interior.

Да бисмо одговорили на ово питање, морамо пажљиво испитати све предности и недостатке.
To answer this question, we must carefully examine all the advantages and disadvantages.

Одлучите у коју сврху је купљен, размотрите све предности и недостатке и купите оно што је потребно.
Decide for what purpose it is purchased, consider all the pros and cons and buy what is required.

Да бисмо се суочили са овим проблемом, потребно је проучити све предности и недостатке.
To answer this question, we must carefully examine all the advantages and disadvantages.

На нашој веб страници наћи ћете све предности и недостатке, а такође можете прочитати и процедуру.
On our website you will find all the advantages and disadvantages and you can also read what the procedure is.

Пре него што одлучите о екстензијама на трепавице, требало би да стечите све предности и недостатке поступка.
Before deciding on eyelash extension, it is necessary to weigh all pluses and minuses of procedure.

Власник имена савршено види све предности и недостатке оних који су део њеног друштвеног круга.
The owner of the name perfectly sees all the advantages and disadvantages of those who are part of her social circle.

Дакле, пре доношења чврсте одлуке о избору дипломатске професије, морате пажљиво претећи све предности и недостатке.
Thus, before making a firm decision on choosing a diplomat's profession, you must carefully weigh all the pros and cons.

Пре употребе ове методе контрацепције, потребно је узети у обзир све предности и недостатке интраутериног средства.
Before using this method of contraception, it is necessary to take into account all the pros and cons of the intrauterine device.

Трансформација је неповратна, па пре интервенције, морате пажљиво претећи све предности и недостатке.
The circumcision operation is irreversible, therefore, before its beginning, it is necessary to weigh all the advantages and disadvantages.

Сада знајући како направити зидове за ожичење, и знајући све предности и недостатке сваке методе, можете одабрати своју идеалну опцију.
Now knowing how to make walls for wiring, and knowing all the advantages and disadvantages of each method, you can choose your own ideal option.

Операција обрезивања је неповратна, тако да је прије почетка неопходно претећи све предности и недостатке.
The circumcision operation is irreversible, therefore, before its beginning, it is necessary to weigh all the advantages and disadvantages.

Сада знајући шта уништити зидове за ожичење, и знајући све предности и недостатке сваке методе, моћи ћете да изаберете своју идеалну опцију.
Now knowing how to make walls for wiring, and knowing all the advantages and disadvantages of each method, you can choose your own ideal option.

Пре него што се одлучите за завршни материјал за стан, потребно је сазнати све предности и недостатке сухозидних плоча.
Before you decide on a finishing material for a dwelling, it is necessary to find out all the advantages and disadvantages of drywall sheets.

Са наше стране, узимајући у обзир све предности и недостатке, можемо вам понудити листу најефикаснијих и најпопуларнијих лијекова за дисбиосис.
For our part, with all the advantages and disadvantages, we can provide a list of the most effective and popular drugs for dysbiosis.

Пре него што дате предност једној од врста екстензија, пажљиво проучите све предности и недостатке сваке од њих.
Before you give preference to one of the types of hair extensions, you should carefully examine all the advantages and disadvantages of each.

Важно је имати у виду све предности и недостатке ове процедуре, који једнако разликују и практичност кориштења нити, те потешкоће повезане с одабиром ове методе.
It is important to realize all pluses and minuses of this procedure which equally allocate also a practicality of use of a thread, and difficulties connected with a choice of this way.

Прелазим на било коју процедуру, саветујемо козметологију да почнемо да процењујемо све предности и недостатке( корист и штету, да тако кажем).
I proceed to any procedure, cosmetology is advised to begin to evaluate all the pros and cons(benefit and harm, so to speak).

Судећи по рецензијама, траке за косу су најчешћи од свих доступних типова, али у сваком случају, пре него што одете у студио за лепоту, препоручује се да истражите све предности и недостатке сваке од њих.
Judging by the reviews, tape hair extensions are the most common of all available types, but in any case, before you go to a beauty studio, it is recommended to explore all the advantages and disadvantages of each of them.

Пре него што се одлучите за увођење нове хране, будите сигурни да цените све предности и недостатке утицаја који поврће има на дечји пробавни систем.
Before you decide on the introduction of new foods, be sure to appreciate all the pros and cons of the impact that the vegetable has on the children's digestive system.

Као што видите, да бисте направили или не направили избор у корист подзидног орезивања, морате измерити све предности и недостатке ове процедуре.
As you can see, in order to make or not make a choice in favor of the under-winter pruning, you have to weigh all the advantages and disadvantages of this procedure.

Узимајући у обзир све предности и недостатке купатила од мрамора, мора се рећи да посебна техничка и естетска својства оправдавају све њене недостатке, а уз пажљиво руковање производом једноставно не могу бити.
Taking into account all the pros and cons of the bath of molded marble, it must be said that the special technical and aesthetic properties justify all of its drawbacks, and with careful handling of the product, they may simply not be.

Пре него што кренемо у измену можда најважније премисе у стану, потребно је открити све предности и недостатке ове реорганизације.
Before embarking on the alteration of perhaps the most important premise in an apartment, it is necessary to reveal all the advantages and disadvantages of this reorganization.

Подаци о томе како ова лекова утичу на ток трудноће и интраутерини развој фетуса није у медицини, па пре него што почнете са употребом, важно је консултовати лекара и пажљиво претећи све предности и недостатке.
Data on how this drug affects the course of pregnancy and intrauterine development of the fetus is not in medicine, so before starting its use it is important to consult a doctor and carefully weigh all the pros and cons.

Неки потрошачи се чак жале да у потрази за необичним изгледом, програмери жртвују једноставност употребе, али ако одмах процијените све предности и недостатке и смислите протуотров за ово друго, такав миксер може постати прави врхунац.
Some consumers even complain that in pursuit of an unusual appearance, developers sacrifice ease of use, but if you immediately evaluate all the advantages and disadvantages and come up with an antidote for the latter, such a mixer can become a real highlight.

Овде су све предности и недостаци структуре, анатомски дефекти, ниво физичке спремности.
Here all the advantages and disadvantages of the structure, anatomical defects, the level of physical preparation are revealed.

Хладна кондиција: све предности и недостаци извођења тренинга у соби на 10 степени.
Cold fitness: all the advantages and disadvantages of carrying out our training in a room at 10 degrees.

Наш сајт је за вас припремио овај чланак за разбијање свих страхова и објективно рећи о свим предностима и недостацима древне кинеске методе лечења.
Our website has prepared for you this article to dispel all fears and objectively tell about all the pros and cons of the ancient Chinese method of treatment.

Родитељи често сумњају у то да ли им је потребна ињекција вакцином, али да бисте донијели информисану одлуку, требали бисте се упознати са свим предностима и недостацима ране вакцинације.
Parents often doubt whether they need an injection with a vaccine, but in order to make an informed decision, you should familiarize yourself with all the pros and cons of early vaccination.