Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ИДЕАЛЕ - prevod na Енглеском

• their ideals

Примери коришћења Своје идеале на Српском и њихови преводи на Енглески

Бори се за своје идеале.
Go for your ideals.

Дакако се вреди борити за своје идеале.
It's necessary to fight for our ideals.

Бори се за своје идеале.
Fight for your ideals.

Човек мора бити сигуран у своје идеале.
A society must be united in its ideals.

Бори се за своје идеале.
Fight for their ideals.

Дакако се вреди борити за своје идеале.
You might have to fight for your ideals.

Она живи за своје идеале.
He lives by his ideals.

Човек мора бити сигуран у своје идеале.
People have to be lonely in their ideals.

Бори се за своје идеале.
Go fight for your ideals.

Људи старе тако што напуштају своје идеале.
People grow old by abandoning their ideals.

Она живи за своје идеале.
He lived for his ideals.

Људи старе тако што напуштају своје идеале.
People grow old only by leaving their ideals.

Издао си своје идеале.
They have betrayed their ideals.

Не смемо да издамо своје идеале.
We cannot abandon our ideals.

Ја се борим за своје идеале, а не за своју сујету.
And we are fighting for their ideals no less than our own.

Да нам шире своје идеале.
Our ideas amplify your ideals.

Људи старе тако што напуштају своје идеале.
People grow old only be deserting their ideals.

Истовремено, они су развили своје идеале мушког и женског лепоте, типичне за период од дискотеке.
At the same time they developed their own ideals of male and female beauty, typical of the period of the disco.

И они имају неке своје идеале.
They have their own ideals.

Постоје ли људи који се још увек боре за своје идеале?
Are there others who better embody his ideals he can fight for?

Путинов отац је био" комунистички модел, искрено вјерујући у своје идеале док је покушавао да их примјени у пракси и у сопственом животу.".
Putin's father was"a model communist, genuinely believing in its ideals while trying to put them into practice in his own life".

Људи старе тако што напуштају своје идеале.
People grow old because they desert their ideals.

Никад се не упуштајући у своје идеале или се бавити тешким разговором о темама, Кикирики ускоро проналази свој пут на насловној страни Тиме Магазине.
Never giving in on its ideals or dealing with hard-to-talk about subjects, Peanuts soon found its way on the cover of Time Magazine.

Не смемо да издамо своје идеале.
We cannot give up our ideals.

Растање из овог разлога је обично најбезболније ако оба партнера схвате шта желе од породичног живота и не покушавају да наметну своје идеале једни другима.
Parting for this reason is usually most painless if both partners realize what they want from family life and do not seek to impose their ideals on each other.

Можда ће вас изненадити ако паднем на неког ко се не уклапа своје идеале, то се дешава.
You might be surprised if you fall for someone who doesn't fit your ideals, it happens.

Одликовали су га слободарски дух и визија света заснованог на слободи, равноправности и правди, али и одлучност и лична храброст да се бори за своје идеале.
He was characterised by a freedom-loving spirit and a vision of the world based on freedom, equality and justice, but also determination and personal courage to fight for his ideals.".

Погледајте шта смо урадили са човеком који је одбијао да подеси своје идеале укусу већине.
Look at What We have done to the man Who refused to conform his ideals to popular taste.

Користићемо своју позицију као вође у екосистему знања да бисмо унапредили своје идеале слободе и правичности.
We will use our position as a leader in the ecosystem of knowledge to advance our ideals of freedom and fairness.

Људи виде тог малог дечака. Рођеног да буде богат и привилегован, спремног да жртвује све за своје идеале и да би служио својој држави.
People see that little boy, born to wealth and privilege, willing to sacrifice everything for his ideals in service to his nation.