Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ СИНОВЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своје синове на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све Своје синове и кћери.
All our sons and daughters.
Жртвовали су своје синове.
They sacrificed their sons.
Све Своје синове и кћери.
All your sons and daughters.
Жртвовали су своје синове.
They ab sacrificed their sons.
Подижем своје синове тако да воле Ирску.
I'm raising my sons to love Ireland.
Жртвовали су своје синове.
They even sacrificed their sons.
Сада следим своје синове- све за Немачку.”.
I follow now my sons- all for Germany.".
Жртвовали су своје синове.
They would sacrifice their sons.
Своје синове је дао на образовање у Риму.
He sent his sons to be educated in England.
Жртвовали су своје синове.
Yes, they sacrificed their sons.
Сада следим своје синове- све за Немачку.”.
I shall follow my sons, everything for Germany.".
У августу доводим своје синове.".
In August I'm bringing my sons.".
И они посвећен своје синове и кћери кроз ватру.
Kings 17:17 They sacrificed their sons and daughters in the fire.
Шта ће мајке до за своје синове.
What mothers will do for their sons.
Донеси своје синове из далека, и моје ћерке из краја земље.
Bring My sons from far, and My daughters from t….
У рату, очеви сахрањују своје синове.
In war, fathers bury their sons.
То ставите на своје синове и на своје кћери.
Put all those things on your sons and on your daughters.
Најбогатији родитељи слали су своје синове у гимназије.
Wealthy families sent their sons North to college.
Своје синове Максима и Јована васпитала је у хришћанском духу.
Their sons Maksim and Jovan she educated in a Christian spirit.
И они жртвовали своје синове и ћерке демона.
Psalm 106:37 They sacrificed their sons and their daughters to the demons;
Донеси своје синове из далека, и моје ћерке из краја земље.
Bring My sons… and My daughters from the ends of the Earth;….
Док још увек постоји могућност, дозволите дамајке поштеди своје синове.
While there is still an opportunity,let mothers spare their sons.
Донеси своје синове из далека, и моје ћерке из краја земље.
Bring my sons from far away and my daughters from faraway places.
Његова мајка доцније нађе своје синове као монахе, па се и сама замонаши.
Their mother later found her sons as monks, and herself became a nun.
Донеси своје синове из далека, и моје ћерке из краја земље.
Return my sons from distant lands, my daughters from faraway places.
Јоши усваја четири корњаче као своје синове и учи их вештини нинџи.
Yoshi raises the four turtles as his sons and trains them in the art of ninjitsu.
Донеси своје синове из далека, и моје ћерке из краја земље.
Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends.
Па почеше приносити своје синове и своје кћери на жртву демонима.
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils.
Донеси своје синове из далека, и моје ћерке из краја земље.
Bring my sons from distant lands, and my daughters from the remote regions of the earth.
Па почеше приносити своје синове и своје кћери на жртву демонима.
They even sacrificed their sons and their daughters to the demons.
Резултате: 140, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески