Sta znaci na Srpskom YOUR SONS - prevod na Српском

• tvoji sinovi
• vaši sinovi
• ваша деца
• твоји синови
• синови твоји
• vaše sinove
• ваше синове
• ваши синови
• tvojih sinova

Примери коришћења Your sons на Енглеском и њихови преводи на Српски

For your sons.
Za vaše sinove.

Your sons are alive?
Tvoji sinovi su zivi?

They are your sons.
Oni su tvoji sinovi.

Do your sons know?
Da li tvoji sinovi znaju?

Are these all your sons?”.
Јесу ли то све ваша деца?”.

Your sons are corrupt.
Твоји синови су подмитљиви.

Where are your sons now?
Gde su tvoji sinovi sada?

Your sons, and Pasquale!
I Vaši sinovi, i Paskvale!

We couldn't get your sons to sign.
Vaši sinovi nisu hteli da potpišu.

But your sons have grown up.
Ali tvoji sinovi su odrasli.

And tomorrow you and your sons will be with me.
Те ћеш сутра ти и синови твоји бити код мене;

Your sons are my enemies.
Tvoji sinovi su mi neprijatelji.

They're all your sons, your daughters.
Oni su svi tvoji sinovi, tvoje cerke.

Your sons, are they dead too?
Vaši sinovi, i oni su umrli?

But beyond that, your sons haven't been kidnapped.
Ali mimo toga, vaši sinovi nisu bili oteti.

Your sons will come back to their land.
Ваша деца ће се вратити у своју земљу.

And tomorrow shall you and your sons be with me;
Те ћеш сутра ти и синови твоји бити код мене;

And your sons are not better.
A ni tvoji sinovi nisu bolji.

We're actually looking for your sons, Dean and Terry Wheeler.
Zapravo tražimo vaše sinove, Deana i Terryja Wheelera.

If your sons will keep My covenant….
Ако сачувају синови твоји завет Мој.

Why treat the Pandavas as your sons when they are our enemies?
Zašto tretirate Pandave kao vaše sinove kad su naši neprijatelji?

If your sons will keep My covenant.
Ако синови твоји буду држали мој савез.

I won't let your sons died for nothing.
Нећу дозволити да су твоји синови, умрли ни због чега.

Your sons are drug addicts and sodomites.
Ваши синови су наркомани и силоватељи.

We serial killers are your sons, we are your husbands, we are everywhere.
Ми смо серијски убице ваши синови, ми смо ваши мужеви, ми смо свуда.

Your sons would be sitting there where you are.
Vaši sinovi bi sedeli na vašem mestu.

You and your sons work for me!
Ti i tvoji sinovi radite za mene!

Your sons, my king… they are late for their fitting.
Vaši sinovi, kralju moj, kasne na opremanje.

That way your sons cannot deny their origins.
Tako ni vaši sinovi neće naučiti znakove poštovanja.”.

Your sons will take the place of your father.
Твоји синови заузеће место очева твојих,.