Sta znaci na Engleskom СВОЈИМ МУЖЕВИМА - prevod na Енглеском

• their husbands
• their spouses

Примери коришћења Својим мужевима на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако и жене у свему својим мужевима.".
Wives, to your own husbands.”.

Причали су о својим мужевима и сексу.
They spoke of their spouses and children.

Жене, покоравајте се својим мужевима.
Wives, submit yourselves to your own husbands….

Причали су о својим мужевима и сексу.
They were talking about their husbands and sex.

Жене треба да буду подложне својим мужевима Еф.
Wives are to submit to their husbands Eph.

Које су жене својим мужевима досадно?
What are the wives to their husbands get bored?

Жене, будите подложне својим мужевима.“ 1.
Wives, be subject to your own husbands…” 1 Pet.

Причали су о својим мужевима и сексу.
They spoke out about their spouses and children.

Жене треба да буду подложне својим мужевима Еф.
Wives must be submissive to their husbands Eph.

Оне својим мужевима удовољавају на сваки могући начин.
She pleases her husband in every way possible.

Жене, покоравајте се својим мужевима, као што.
Wives, submit to your husbands as.

У Шпанији, жена умре борећи са својим мужевима.
In Spain, women die fighting with their husbands.

Жене шетају са својим мужевима и једу са њима заједно.
Women walk with their husbands and eat with them.

Тамо су служиле наше ћерке са својим мужевима.
We had our daughters close by with their husbands.

Оне својим мужевима удовољавају на сваки могући начин.
They follow their husbands in every way possible.

Жене, покоравајте се својим мужевима, као што.
Wives, submit yourselves to your own husbands as you do….

Већина ових жена стално се преселила у Албанију са својим мужевима.
Most of these women moved to Albania permanently with their husbands.

Жене нека буду подложне+ својим мужевима као Господу.
Let wives be in subjection to their husbands as to the Lord.

Покоравајте се својим мужевима као Господу, јер муж је глава женина, као.
Your husbands as to the Lord, for the husband is the head of the wife as.

Жене и мужеви22 Нека се жене потчињавају својим мужевима као Господу.
Wives and Husbands 22 Wives, submit to your husbands as to the Lord.

Жене, покоравајте се својим мужевима, као што је правилно у Господу.
Col 3:18 Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord.

Зашто би иначе рекао: Жене, покоравајте се својим мужевима као Господу.
I read in the Word,"Wives submit yourselves to your own husbands as unto the Lord.".

Жене, покоравајте се својим мужевима, као што доликује у Господу.
Wives, submit yourselves to your own husbands as you do to the Lord.

Из тог разлога жене морају да буду дружељубиве и да пружају потребну радост својим мужевима.
Therefore, wives should be friendly and bring this joy to their husbands.

Жене, покоравајте се својим мужевима, као што је правилно у Господу.
Colosser 3:18 Wives, submit yourselves to your own husbands, as it is fit in the Lord.

Ово је учињено да се даме уђу у расположење за везе са својим мужевима или љубавницима.
This was done to get the ladies into the mood for liaisons with their husbands or lovers.

Поред тога, морате чешће рећи својим мужевима да су јаки и храбри.
In addition, you need to tell your husbands more often that they are strong and courageous.

То је њихова издаја са својим мужевима, за које је спољна интрига често само прилика да се разбије досада.
This is their betrayal with their husbands, for whom external intrigue is often only an opportunity to dispel boredom.

По истом принципу жене треба да се покоравају својим мужевима као Господу( Ефесцима 5: 22).
In the same way, wives are to submit to their husbands as to the Lord(Ephesians 5:22).

Игнације Бог-носилац пише:„ Реци мојим сестрама да љубе Господа и да буду задовољни својим мужевима у тијелу и духу.
Ignatius writes:"Tell my sisters to love the Lord and have been pleased with their husbands in the flesh and in spirit.