Sta znaci na Engleskom СВОЈОЈ ДЕВОЈЦИ - prevod na Енглеском

his girlfriend
njegova devojka
njegova djevojka
njegova cura
svojom djevojkom
своју девојку
mu devojka
његова вереница
njegove djevojke
његова невеста
mu djevojka

Примери коришћења Својој девојци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најбоље жеље својој девојци.
Best wishes to your girlfriend.
Шта да дам својој девојци 8. марта.
What to give his girlfriend on March 8.
Он је покушао на својој девојци.
He tried it on his girlfriend.
Кажи својој девојци да не стење толико.
Tell your girlfriend to stop bellowing.
Као што си помогао својој девојци?
The way you helped your girl?
Па је предложио својој девојци и рекла ДА!!!
He asked me to be his girlfriend and I said YES!!!!
Знате, разговарао сам својој девојци.
You know, I talked to your girlfriend.
Па је предложио својој девојци и рекла ДА!!!
He then proposed to his girlfriend and she said yes!
Сам завршио говорим о својој девојци.
I'm done talking about your girlfriend.
Ево десет слатке ствари да каже својој девојци да ће је поново осећа сјајно!
Cute things to say to your girlfriend to make her feel great!
Да ли обећавате ствари својој девојци?
Do you promise things to your girlfriend?
Признаје својој девојци и баца га после бесаног аргумента.
He confesses to his girlfriend, and she throws him out after a raging argument.
Када треба да ми причаш о својој девојци?
When should you tell me about your girlfriend?
Човек умре утопљен када је својој девојци подносио подводни предлог за брак.
Man dies drowned when making underwater marriage proposal to his girlfriend.
Шта се бојиш да кажеш својој девојци.
What are you allowed to say to your girlfriend?
Да ли имате идеје других слатких ствари да каже својој девојци?
Need sweet things to say to your girlfriend?
Треба неко да сазна о својој девојци, зар не?
Needs someone to find out about his girlfriend, doesn't he?
Ово је још једна од слатких ствари да каже својој девојци.
Another sweetest thing to say to your girl.
Он планира да предложи својој девојци током Великог лопту у Орцхид Хотел.
He's planning on proposing to his girlfriend during the Grand Ball at the Orchid Hotel.
Момак је пет месеци направио понуду својој девојци.
The guy made an offer to his girlfriend for five whole months.
Дакле, људи, ако се питате да ли сте показује своју љубав према својој девојци на најбољи начин, ево десет ствари да запамтите.
So, men, if you're wondering whether you're showing your love to your girl in the best way, here are ten things to memorise.
Мора да си освојио много ружичастих меда својој девојци.
Must have won a lot of pink teddy bears for your girl back home.
Меги је у имејлу који је послао својој девојци Вероники увече 27. јануара написао да напушта своју канцеларију и да ће се ускоро видети.“.
Magee had emailed his girlfriend, Veronica, on the evening of January 27 to say that he was about to leave the office and would see her shortly.
Ово је још једна од слатких ствари да каже својој девојци.
It's one of the cute things to say to your girlfriend.
То се препоручује да прати на путовањима, као што су својој девојци, његова предиспозиција га чини идеалним љубавник са оним што доноси велику саучесништво у посету све чини.
It is highly recommended to accompany on trips like his girlfriend, his predisposition makes it the ideal lover thus provides a great complicity to visit everyone.
А она би желео да живиш животу, да се после својој девојци.
And she would want you to live life, to go after your girlfriend.
У бару у приземљу у њиховој згради,Хенри говори Адаму о својој девојци, Лисе Бувиер.
At the ground-floor bar in their building,Henri tells Adam about his girlfriend, Lise Bouvier.
Ово је још једна од слатких ствари да каже својој девојци.
But there are other cute things to say to your girlfriend.
Ово је још једна од слатких ствари да каже својој девојци.
This is another one of cute things to say to your girlfriend.
Ово је још једна од слатких ствари да каже својој девојци.
This is another wildly sweet thing to say to your girlfriend.
Резултате: 63, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески