Sta znaci na Engleskom СВОЈОЈ КОЖИ - prevod na Енглеском

• your skin
• your scalp
• your body

Примери коришћења Својој кожи на Српском и њихови преводи на Енглески

Лепо вам је у својој кожи.
You are beautiful in your skin.

Волим да добро водим рачуна о својој кожи.
I love taking great care of my skin.

Водите рачуна о својој кожи током трудноће.
Take care of your skin during pregnancy.

Како се бринути о својој кожи.
How to take care of your skin.

Водите рачуна о својој кожи- то је број један.
Take care of your skin- that is number one.

Све сам осетио на својој кожи.
I felt everything on my own skin.

Пружите својој кожи светлији тен сваког дана.
Expose your skin to bright natural light every day.

Зар не осећате то на својој кожи?
Don't you feel it in your body?

Он има лавиринт на својој кожи. Шта ће му то?
The man's got a maze on his skin. Why would he do that?

Да лепо осети сунце, на својој кожи.
Nice with the sun on your skin.

Никада нисам био удобнији у својој кожи него што сам сада.
I've never felt more comfortable in my own skin than I do now.

Многи су то осјетили на својој кожи.
Some of them she carved into her own skin.

Осећали су се добро у својој кожи и нису се плашили показивања.
They felt good in their skin and weren't afraid to show it.

Упознајте кизТ и пробајте то на својој кожи.
Mush and then test it on your skin.

Ја никада нисам био удобније у својој кожи него што сам сада.
I've never felt more comfortable in my own skin than I do now.

Али није увек лако бити удобан у својој кожи.
And isn't always gentle on your skin.

Ја никада нисам био удобније у својој кожи него што сам сада.
I've never been more comfortable in my own skin than I am now.

Не будите лењи да се бринете о својој кожи.
Don't be lazy about taking care of your skin.

Ја никада нисам био удобније у својој кожи него што сам сада".
I have never felt as comfortable in my own skin as I do now.'.

Због тога морате стално бринути о својој кожи.
So you should always take care of your skin.

Тако тежак, неудобан у својој кожи и носи осмех тако лажно.
So heavy, uncomfortable in my own skin, and wearing a smile so fake.

Само сам увек осећам да нисам у својој кожи.
Sometimes I just don't feel right in my own skin.

Када сте потпуно удобно у својој кожи, људи ће се извући са вама.
Once you're fully comfortable in your own skin, people will be drawn to you.

Због тога морате стално бринути о својој кожи.
You must constantly take good care of your skin.

Бити удобан у својој кожи јесте прихватање ко и шта сте.
I learned that being comfortable in your own skin is about accepting who and what you are.

Није баш осећам 100% удобно у својој кожи још?
I was never able to feel 100% comfortable in my own skin.

Једног јутра пре неколико месеци осетио сам то на својој кожи.
A few months later I noticed it on my skin.

Да ли псоријаза артритиса бол у леђима у својој кожи или скалпа.
Do psoriasis arthritis back pain in your skin or scalp.

Запамтите да сваког јутра користите добар хидратант на својој кожи.
Remember to use a good moisturizer on your scalp every morning.

Када сте потпуно удобно у својој кожи, људи ће се извући са вама.
Once you become comfortable in your own skin, others will be comfortable with you.