Примери коришћења Својством на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најмањи је број са овим својством.
Уређај за контролу нивоа је направљен од ПТФЕ-а,са савршеним антикорозивним својством.
Најмањи је број са овим својством.
My number is the smallest whole number with this property.Модерна унутрашњост одликује се таквим својством као што је мобилност, а то се може постићи кориштењем преграда на котачима.
Modern interior is distinguished by such a feature as mobility, and this can be achieved using a cabinet partition on wheels.Прављење примера дескриптора као члана друге класе чини пример својством друге класе.
Creating an instance of a descriptor as a class member of a second class makes the instance a property of the second class.Треба да се наноси на козметику коже са својством заштите од ултраљубичастог зрачења у соларијуму, а не од сунца.
It should be applied to the skin cosmetic with the property of protection against ultraviolet radiation in the solarium, and not from the sun.Координатна мапа је есенцијално координатни систем за подскуп одређеног простора са својством да свака тачка има прецизно један сет координата.
A coordinate map is basically a coordinate system for a subset of a certain space with the property that every point has exactly 1 set of coordinates.Постоји тачка X у равни четвороугла са својством да свака права линија кроз X дели четвороугао на два подручја једнаке површине.
There is a point X in the plane of the quadrilateral with the property that every straight line through X divides the quadrilateral into two regions of equal area.Регулаторно тело за електронске медије( РЕМ) самостална инезависна је регулаторна организација са својством правног лица која врши јавна овлашћења.
The Agency for Audio and Audiovisual Media Services is an independent,non-profit regulatory body with the status of a legal entity with public competencies.Истина је да још нисам нашао интересовање у вези са филмом или својством да развијам како Фок и нови Фок/ Диснеи не подржавају", рекао је.
The truth is I haven't found an interest yet in terms of a movie or a property to develop that Fox and the new Fox/Disney haven't been supportive of," he said.Скулем( 1922) је рафинисао Зермелове аксиоме за теорију скупова, тако што је заменио Зермелов нејасан појам" коначних" својстава са било којим својством које може да се кодира у логици првог реда.
Skolem(1922) refined Zermelo's axioms for set theory by replacing Zermelo's vague notion of a"definite" Још један важан корак у теорији израчунљивости је била Рајсова теорема, који наводи даје за сва нетривијална својства парцијалних функција, неизвесно да ли Турингова машина израчунава парцијалне функције са тим својством.
Another important step in computability theory was Rice's theorem, which states that for all non-trivialДоказ конструкцијом, или доказ помоћу примера,је конструкција конкретног примера са датим својством, да би се показало да нешто што има то својство постоји.
Constructive proof, or proof by example,is the construction of a concrete example with a property to show that something having that Још један важан корак у теорији израчунљивости је била Рајсова теорема, који наводи даје за сва нетривијална својства парцијалних функција, неизвесно да ли Турингова машина израчунава парцијалне функције са тим својством.
A different important step in the computability theory was Rice's theorem, which states that for all the non-trivialОн је и једина СИ јединица која је и даље директно дефинисана артефакатом, а не основним физичким својством које се може самостално репродуковати у различитим лабораторијама.
It is also the only SI unit that is still defined by an artifact rather than a fundamental physical property that can be reproduced in different laboratories.У математичкој анализи,ермитска функција је комплексна функција са својством да је њена комплексно конјугована вредност једнака оригиналној функцији чија променљива има супротан знак: f(- x)= f( x) ¯{\ displaystyle f(- x)={\ overline{ f( x)}}} за свако x{\ displaystyle x} у домену функције f{\ displaystyle f}.
In mathematical analysis,a Hermitian function is a complex function with the property that its complex conjugate is equal to the original function with the variable changed in sign: f∗( x)= f(- x){\displaystyle f^{*}( x)= f(- x)}(where the∗{\displaystyle^{*}} indicates the complex conjugate) for all x{\displaystyle x} in the domain of f{\displaystyle f}.Према Предлогу закона о територијалној организацији формиран је већи број од досадашњег јединица локалне самоуправе са својством града, па ће Србија имати 23 општине и 24 града, укључујући Београд.
According to the Bill on Territorial Organisation a larger number than the current Možete da koristite ovo svojstvo tako što ćete koristiti makro ili Visual Basic.
You can use this property by using a macro or Visual Basic.У медицини, најкориснија својства Димекидума је његова дубока пенетрација у ткива.
In medicine the most useful property Dimexidum has its deep penetration into the tissue.Ово својство је масиван.
This property it massive.Jedno svojstvo, ovde u ovom životu.
One property, here in this life.Ovo svojstvo se koristi u Apelovoj reakciji za konvertovanje alkohola u alkil halide.
This property is used in the Appel reaction for converting alcohols to alkyl halides.Па, можемо користити својство које смо управо научили.
Well, we could use the property we just learned.Због овог својства, клизни модели су посебно популарни за мале ходнике.
Due to this property, sliding models are especially popular for small hallways.Упркос свим корисних својстава, употреба бруснице не може бити за свакога.
Regardless of these benefits, owning a property may not be for everyone.Ta svojstva su tu.
The property is here.Има својство да благо светли у мраку. 6- 7.
Has property to glow slightly in the dark. 6- 7.Ovo svojstvo je takođe korisno za ortopedske primene implanata.
This property is also useful for orthopedic implant applications.Подршка својстава по документу.
Per-document property support.To svojstvo određuje kinetiku i termodinamiku reakcija elektronskog transfera.
This property determines the kinetics and thermodynamics of an electron transfer reaction.
