Sta znaci na Engleskom СВОЈИНЕ - prevod na Енглеском

• property
• ownership
• owned

Примери коришћења Својине на Српском и њихови преводи на Енглески

Својине на ту ствар.
Owned by that thing.

Организацију својине“.
Intellectual Property” Organization.

Својине универзитетима.
Intellectual Property Studies.

Заштита интелектуалне својине.
Intellectual property rights.

Облик својине( приватно или државно).
By form of ownership(private or state);

Светског интелектуалне својине.
World Intellectual Property Day.

Ако интелектуалне својине профитера прилагоде.
If intellectual property profiteers adapt.

Заштита интелектуалне својине.
Intellectual property protection.

Над 30 интелектуалне својине ствари су регистровани.
Over 30 intellectual property items were registered.

Управљање интелектуалне својине.
Intellectual property management.

Заштита права интелектуалне својине на граници.
Protecting intellectual property rights across borders.

Светски дан интелектуалне својине.
World Intellectual Property Day.

Концепт интелектуалне својине и поступци заштите проналска.
Intellectual property and invention protection procedures.

Систем заштите својине.
System of Intellectual Property Protection.

Важност сигурности ваше интелектуалне својине.
Security of your intellectual property is important.

Заштита права интелектуалне својине у Србији.
Protection of intellectual property rights in Serbia.

Интелектуалне и индустријске својине.
Intellectual and Industrial Property.

Заштитом интелектуалне својине, а посебно ауторских права.
Protecting intellectual property, and particularly copyrights.

Светск дан интелектуалне својине.
The World Intellectual Property Day.

Сви облици својине су равноправни и уживају заштиту.
The property rights of everyone are inviolable and enjoy equal protection.

Светски дан интелектуалне својине.
The World Intellectual Property Day.

Право својине престаје и у другим случајевима одређеним законом.
The right of ownership shall also cease in other cases specified by law.

Светску организацију„ својине“.
The World" Intellectual Property" Organization.

Право својине на превозном средству, без навођења регистарског броја;
Ownership right on a vehicle, without specifying the registration number;

Независни права интелектуалне својине.
Independent intellectual property rights.

Субјектима земљишне својине постају више или мање крупни савези по крви.
The subjects of property in land become more or less large unions of kindred.

Политика повреде интелектуалне својине.
Intellectual Property Infringement Policy.

Ко је заправо првом човеку одобрио право својине неке ствари?
Who gave the first person the property right of a thing?

Међународна заштита права интелектуалне својине.
Protection of intellectual property rights internationally;

Власник остварује право својине у складу са природом и наменом ствари.
An owner shall acquire the ownership right in accordance with the nature and purpose of the thing.