Sta znaci na Engleskom POSJED - prevod na Енглеском

• property
• possession
• estate
• land
• trespassing

Примери коришћења Posjed на Српском и њихови преводи на Енглески

To je posjed.
This is trespassing.

Posjed s namjerom prodaje?
Possession With Intent to Sell?

Njegov je posjed.
This is his land.

Zašto kažeš da je naš posjed?
Why do you say it's our land?

Dilanje, posjed.
Dealing, possession.

Ima posjed u Park Heights-u.
He has property up in Park Heights.

Kupiš sebi posjed.
Buy you some property.

Privatni posjed, gospodine.
Private property, sir.

Ovo je crkveni posjed.
This is church property.

Uzet cu posjed u ponedjeljak.
I will take possession Monday.

Ovo je privatan posjed.
This is private property.

Nshombov posjed van Hanovera.
Nshombo's property outside Hanover.

Harperov dragocjeni posjed?
Harper's prized possession?

Posjed je 90% prava na vlasništvo.
Possession is 9/10's of the law.

To je naš posjed, zar ne?
It's our land, isn't it?

Ovo je moj najcjenjeniji posjed.
And this is my proudest possession.

Ovo je privatni posjed, razumijete?
Thi-- This is private property, okay?

Mogao je, ali ovo nije privatni posjed.
Maybe, but this is not private land.

Ovo je privatni posjed, seronjo!
It's private property, jerk-off!

Ovaj posjed namijenjen je izgradnji crkve.
This land was promised to the church.

Taj naboj je pao na posjed.
That charge was dropped to possession.

Zabranjen prolaz-- posjed americke vojske.
NO TRESPASSING Property U.S. Army.

Slušaj, tvoj tata uništava svoj posjed.
Listen, your dad is destroying your estate.

Povrijedio je posjed Newett energya.
And he was trespassing on Newett energy property.

Otišla je na kardinalov seoski posjed.
She's gone to the Cardinal's estate in the country.

Ali kako ovaj posjed pripada vladi.
But since all this property belongs to the government.

Poslali su detektiva na taj njegov posjed.
They've sent an agent out to visit his property.

Posjed je bio zaveden pod holding kompanijom.
The estate was listed under a holding company.

Gospodine, lady Hanbury želi da napusti posjed.
Sir, Lady Hanbury wants to leave the estate.

Ali je ovo privatni posjed, a ti si ušao.
But this is private property, and you're trespassing.