Sta znaci na Engleskom СВРБЕЖ - prevod na Енглеском

• itching
• itchy
• itch
• itchiness

Примери коришћења Сврбеж на Српском и њихови преводи на Енглески

Сврбеж и печење током мокрења.
Itching and burning during urination.

Може бити сврбеж на месту ерупције.
There may be an itch at the eruption site.

Сврбеж и спаљивање готово одмах.
The itching and burning will stop immediately.

Може изазвати сврбеж црвени осип који ствара пликове.
It can cause an itchy red rash that forms blisters.

Сврбеж врата, региона уха, читаве главе;
An itchy neck, the ear region, the entire scalp;

Ако ваше дете има сврбеж дна, то би могао бити знак црва.
If your child has an itchy bottom, it could be a sign of worms.

Сврбеж и пецкање, погоршано једењем хране.
Itching and burning, aggravated by eating food.

Упално отицање, црвенило, пецкање и влажан сврбеж на рукама.
Inflammatory swelling, redness, tingling, and moist itch on hands.

Тежак сврбеж или погоршање онога што је са болешћу.
Severe itching or exacerbation of what is with the disease.

Болест почиње да се развија са љуштењем коже, сврбеж је озбиљан.
The disease begins to develop with peeling skin, itching is severe.

Сврбеж и бол сметају им мало, тако да не одбијају да једу.
Itching and pain bothers them a little, so they do not refuse to eat.

Имала сам кости у носу које су расле и сврбеж", каже Банкс.
I had bones in my nose that were growing and itching,” Banks told People.

Смирује сврбеж, упалу и успорава репродукцију бактерија.
It soothes itching, inflammation and slows down the reproduction of germs.

Ако сте икада имали екцем, дерматитис или тешке сврбеж коже.
If you have ever had eczema, dermatitis, or a severe itchy skin condition.

Сврбеж може бити толико озбиљан да се девојка почиње гребати.
The itching can be so severe that the girl begins to scratch herself.

Једном када је псоријаза у пуном јеку, тешко је контролирати сврбеж.
Once the psoriasis is in full-swing, it's hard to control the itchiness.

Ниједан третман неће у потпуности уклонити сврбеж, али следећи могу помоћи.
No treatment will take the itch away fully but the following may help.

Лезије су обично симетричне, асимптоматске, али ријетко сврбеж и пецкање.
Lesions are usually symmetrical, asymptomatic, but rarely itching and burning.

Сврбеж који се осећа након инфекције сврабом појачава се до вечери.
The itch that a person feels after being infected with scabies intensifies towards evening.

Мерцуриус солубилис- Овај састојак Окихивес ублажава јак сврбеж у ушима;
Mercurius solubilis- This Oxyhives ingredient relieves violent itching in ears;

Ако је сврбеж, можда вам неће бити потребан никакав третман, јер се свраб често ускоро губи.
If it is itchy, you may not need any treatment, as itching often soon fades.

То укључује узимање антихистаминика, ако постоји сврбеж или отицање пениса.
These include taking antihistamines if there is itching or swelling of the penis.

Трљање коже сухо након купања или туширања може додатно иритирати упалу или сврбеж коже.
Rubbing skin dry after a bath or shower can further irritate sore or itchy skin.

Са знаковима алергија- сврбеж, уочавање, кошнице- дјетету можете дати антихистаминик.
With signs of allergies- itching, spotting, hives- you can give the child an antihistamine.

Једна од најчешћих тегоба због које пацијенти долазе код дерматолога је сврбеж коже.
One of the most common complaints that patients come to a dermatologist is itchy skin.

Ако сврбеж вашег дјетета више није подношљив, Ваш лијечник може прописати крему за хормоне.
If the itchiness of your child is no longer tolerable, your doctor may prescribe a hormone cream.

Посебно, седативни антихистаминик ноћу може помоћи ако сврбеж омета спавање.
In particular, a sedative antihistamine at night may help if the itch is interfering with sleep.

Коприве или уртикарија су обично сврбеж, црвени мрље на кожи, на којима оксихиве могу да предузму мере за олакшање.
Hives or Urticaria, are usually itchy, raised red welts on the skin wherein Oxyhives can take action to give relief.

Покривање површине влажном пешкиром преко ноћи може бити посебно корисно ако сврбеж омета спавање.
Covering the area with a damp towel overnight may be particularly helpful if the itching disturbs sleep.

Иако сврбеж менопаузе није примарни разлог да људи користе ХНЛ, повећање нивоа естрогена може смањити свраб.
Though menopause itching is not a primary reason for people to use HRT, increasing estrogen levels may reduce the itching..