Примери коришћења Србење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шлагање или србење на површини.
Ово србење, болно стање долази у два облика.
Сагоревање и србење на месту апликације;
Србење коже је још једна врло уобичајена алергија у пси.
Са прехладом, србење десни је прилично често.
Нанесите пасту на рану и србење ће ускоро нестати.
Apply the paste to the wound and the itching will soon disappear.Прекомјерно, као недостатак течности у тијелу може изазвати србење очију.
Али то не значи да свако србење коже је дерматиломанија.
Углавном ће имати србење ноћу, јер тада црви излазе да леже јаја око ануса.
He will mainly have itching at night, because then the worms come out to lay eggs around the anus.Када се појави хладноће, почиње србење и сагоревање на или око ваших усана.
When you get У неким ситуацијама србење у очима изазива алергијске компоненте које се налазе у ваздуху.
In some situations, itching in the eyes is triggered by allergic components, which are located in the air.Нелагодност у подручју оштећења, изражена србењем и сагоријевањем погођене коже.
Издувни нос, црвене очи и србење коже могу поставити удубљење на пролеће.
The red eyes, runny nose, and itchy skin can put a damper on spring.До 50 година,око половине америчког становништва ће се бавити овим запаљеним србењем избочина из ануса.
By the age of 50,about half of the US population will have dealt with these inflamed itchy protrusions from your anus.Ако се не појави црвенило или србење, можете започети извођење козметичких процедура.
If no polar bears or walruses are detected, you may initiate ramp-up procedures.Избегавајте снажне физичке напоре, искључите спорт, купке, сауне- да не бисте се знојили,чиме ћете изазвати србење коже.
To avoid strong physical activities, to exclude sports activities, baths, saunas- not to sweat,causing thereby a skin itch.Одсуство сагоревања, србење карактеристичних осипа- допуштени сигнал за коришћење масних маски за косу.
Lack of burning, an itch of characteristic rashes- an allowing signal to application of honey masks for hair.Али код неких жена те исте тачке трају 10 минута и нестају,други муче још два до три дана и допуњују србење.
But on one women these points stick to 10 minutes and disappear, others are tormented bytwo-three more days and are supplemented with an itch.Неки мушкарци који се баве овом областу сада се одлучују да избегну србење" пет сати сенке" и да оду на дуготрајно, гладније рјешење.
Men who already shave are now opting to avoid the itchy‘five o'clock shadow' and go for a longer-lasting, smoother solution.Нежељени ефекти који су се десили у највећем проценту учесника били су црвенило ока( 3, 6 посто) и србење( такође 3, 6 посто).
The side effects that occurred in the largest percentage of participants were eye redness(3.6 percent) and itchiness(also 3.6 percent).Србење коже је симптом који се може повезати са више фактора и, како би се то решило, такође је потребно сазнати шта узрокује.
Itchy skin is a symptom that can be related to a number of factors and, in order to solve it, it is also necessary to find out what causes it.Али у потпуности избегавање биљке док се трамп унаоколо напољу може бити тако тешко као што се одупире потреба да се огребе србење.
But completely avoiding the plant while tramping around outdoors can be as difficult as resisting the urge to scratch its tingling itch.На првом месту постоји србење или нелагодност у пределу усана, носа или других површина лица, можда опште слабости, па чак и грознице.
On the 1st stage there is itching or discomfort in the area of the lips, nose or other areas of the face, perhaps a general malaise and even a fever.Акне у пределу препона мушкараца могу сепојавити из разних разлога, тако да су стручњаци развили класификацију за такве србење.
Acne in the groin in men can appear for a variety of reasons,so specialists have developed a kind of classification of these itching build-ups.Полени, трава, прашина, плесни или дима могу да изазову алергије које се манифестују кроз кашаљ,кијање, србење коже, млак нос и водене очи.
Pollens, grasses, dust, mold or smoke can cause allergies which are manifested through coughing,sneezing, itchy skin, runny nose and watery eyes.Али велика илирастућа птеригија често узрокује сензибилност, србење или сагоревање, или осећај да је нешто" у" оку( звано сензор страног тијела).
But large orgrowing pterygia often cause a gritty, itchy or burning sensation or the feeling that something is“in” the eye(called a foreign body sensation).У поређењу са другим производима,корисници уља од чајевог дрвета су имали мање нежељених ефеката, укључујући мање србење, црвенило, горушу и сувоћу.
When compared to the other groups,tea tree oil users experienced fewer side effects including less itching, redness, burning, and dryness.Многи сматрају даје вартКСНУМКС прилично диверзантан, с друге стране, када се болест, србење, рана и лезија у почетку не препоручују без напора.
Many to find that vart1 is quite traitorous,on the other hand as the soreness, itch, sores and lesion do not make itself effortlessly identified initially.Пошто се најчешће херпес налази на уснама и прати србење, вирус се лако преноси сопственим рукама на друге области коже и очију, посебно.
As most often herpes is deployed on lips and is followed by an itch, the virus is easily transferred Србење коже је симптом који се може повезати са више фактора и, како би се то решило, такође је потребно сазнати шта узрокује. Ако и након употребе ових кућних лекова свраб.
Itchy skin is a symptom that can be related to a number of factors and, in order to solve it, it is also necessary to find out what causes it.
