Примери коришћења Свјетски економски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Узору Свјетски економски форум.
The World Economic Forum.Свјетски економски форум( СЕФ) је међународна организација инкорпорирана као швајцарски не непрофитна фондација.
The World Economic Forum(WEF) is a Swiss nonprofit foundation.Индекс отворених граница је врло користан индекс који је саставио Свјетски економски форум, наглашавајући оне земље које се истичу у десет мјера путовања и трговине.
The Open Borders Index is a very useful index put together by the World Economic Forum highlighting those countries that excel in ten measures of travel and trade.Свјетски економски форум нам говори да у доби од АИ-а има 75 милијуна радних мјеста, али долази и 113М радних мјеста.
The World Economic Forum tells us that in the age of AI there are 75M jobs going but 113M jobs coming too.У 2019. години догодило се неколико пробојних технологија, при чему је Свјетски економски форум( ВЕФ) утврдио важну улогу коју ИоМТ има у здравственој индустрији.
Several breakthrough technologies have taken place in 2019, with the World Economic Forum(WEF) identifying the prominent role IoMThas played in the healthcare industry.Combinations with other parts of speech
Свјетски економски форум( СЕФ) је међународна организација инкорпорирана као швајцарски не непрофитна фондација.
World Economic Forum- Is an independent, international organization incorporated as a Swiss not-for-profit foundation.Данас жене заузимају 41% мјеста у исландском парламенту, а Свјетски економски форум је рангирао Исланд као број један у свијету за родну равноправност седам година за редом.
Today, women hold 41% of the seats in Iceland's parliament and the World Economic Forum has ranked Iceland as number one in the Наредне седмице Свјетски економски форум организује скуп глобалних политичких и бизнис елита у швајцарском мјесту Давос.
The World Economic Forum organizes next week's gathering of Гости су понудили Граду Сарајеву учешће на великом међународном догађају,по узору на Свјетски економски форум у Давосу који ће ове години бити организован у Тиањину, крајем јуна.
The guests invited the City of Sarajevo to participate in a great international event,similar to the World economic Forum in Davos, which will be organized at the end of June this year in Tianjin.Свјетски економски форум је спровела студију у којој је утврђено да ће до 2020. године међу 10 вјештина које највише захтијевају креативност, способност рјешавања сложених проблема и критичког размишљања…[-].
The World Economic Forum conducted a study in which determined that by 2020 among the 10 skills most in demand are creativity, the ability to solve complex problems and critical thinking…[-].Свјетског економског форум.
The World Economic Forum.Издање Свјетског економског форума започело је у уторак у швајцарском Давосу, а доминирале су расправе о питањима која се тичу климатских промјена.
The World Economic Forum's 50th edition kicked off on Tuesday in Davos, Switzerland, dominated by debates on matters touching on climate change.Према Извјештају о глобалној конкурености 4. 0 Свјетског економског форума који обухвата 140 земаља, Босна и Херцеговина налази се на 91 позицији.
According to the Global Competitiveness Index 4.0 of the World Economic Forum, which covers 140 countries, Bosnia and Herzegovina is in 91st place.Растућа неједнакост у богатству и приходима представљаће кључни економски ризик у наредних 10 година,наводи се у извјештају Свјетског економског форума.
Chronic fiscal imbalances and income disparity will be the most prevalent risks over the next decade,according to a report by the World Economic Forum.Институт се бави изучавањем авганистанске и западне музике ипомогао је у стварању првог женског оркестра у земљи, који је прошле године наступио на Свјетском економском форуму у Давосу.
The institute, which teaches both Afghan and Western music,helped generate the country's first all-female orchestra which performed last year at the World Economic Forum in Davos, Switzerland.Свјетска економска криза из 2008. проузроковала је рецесију у Канади и могућност повећања незапослености у земљи до 10%.
The 2008 global financial crisis caused a recession, which could boost the country's unemployment rate to 10%.Свјетска економска криза из 2008. проузроковала је рецесију у Канади и могућност повећања незапослености у земљи до 10%.
The global financial crisis of 2008 caused a major recession, which led to a significant rise in unemployment in Canada.Недавно сам имао прилику да учествујем у панел дискусији пред најзнаменитијом публиком у Бечу, који се те недјеље претворио у Давос, јерје био домаћин састанка Свјетског економског форума….
Recently I had the opportunity to participate in a panel talk in front of a most illustrious audience in Vienna,which became Davos for that week as it hosted a session of the World Economic Forum.Иако је земља доживјела период брзог раста у периоду од 2000. до 2008. године,економија земље је претрпјела суочавање с економским промјенама које су резултат текућег рата у Донбасу у комбинацији са свјетском економском кризом.
Although the country experienced a period of rapid growth between 2000 and2008, the economy of the country suffered in the face of Током наступа на Свјетском економском форуму и Давосу, Сорош је изјавио да иако Кина није једино„ ауторитарно друштво“ на свијету, то је ипак систем, односно најбогатија, најјача и технолошки напредна држава, што чини лидера државе Си Ђипинга„ најопаснијим противником“ западног отвореног друштва.
During his speech at the World Economic Forum in Davos Switzerland last week, Soros alleged that although China was not the only'authoritarian regime' in the Ovo je svjetska ekonomska kriza. Recesija je ubila avio industriju. Firma za koju sam radio je bankrotirala.
There's a world economic crisis on, the recession has killed the airlines industry, the company I work for is bankrupt today.Различити секундарни извори, као што су енциклопедија, директоријуми, технички приручници, годишњи извјештаји компанија, публикације индустријских удружења, чланци нафтних игасних часописа, свјетске економске перспективе, трговачке веб странице и базе података, упућени су на идентификацију и прикупљање информација корисних за ову опсежну комерцијалну студију тржиште адитива за гориво.
Various secondary sources such as encyclopedia, directories, technical handbooks, company annual reports, industry association publications, oil andgas magazine articles, world economic outlook, trade websites, and databases have been referred to identify and collect information useful for this extensive commercial study of the fuel additives market.Европски парламент Централноазијски регион има стратешку геополитичку локацију,огроман економски и енергетски потенцијал и богато богатство ресурса који представљају важан фактор интересовања за многе водеће економске свјетске силе попут ЕУ, Русије и Кине.
The Central Asian region has a strategic geopolitical location,an enormous economic and energy potential and abundant wealth of resources that represent an important factor of interest for many leading economic world powers such as the EU, Russia and China.Подаци из економског прегледа Свјетске банке за јесен 2019. под називом“ Миграције и одљев мозгова”, који се односи на Европу и централну Азију, указују на то да је готово половина становништва Босне и Херцеговине трајно емигрирала из земље.
Data from the World Bank Group's Fall 2019“Migration and Brain Drain” Economic Update for Europe and Central Asia suggests that almost half of Bosnia and Herzegovina's population has permanently emigrated from Хоће ли се те државе пронаћи у ситуацији у којој се њихове економије неће моћи носити с изазовима на најразвијенијем свјетском економском тржишту или ће овај споразум имати позитивне економске ефекте на њихове економије?
Will potential European Union member states be Сједињене Државе су свјетска економска сила са највећим номиналним БДП-ом у свијету, чија вриједност износи 18, 46 билијуна долара, што представља 22% свјетског номиналног БДП-а.
