Примери коришћења Svjetski на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svjetski prvak.
Drugi svjetski rat.
Svjetski su sportaši.
Možda svjetski šampion!
Maybe the world champion!Svjetski mir je u tvojim rukama.
World peace is in your hands.
Људи такође преводе
Kako je moj svjetski putnik?
How's my world traveler,?Svjetski mediji! TV intervjui!
Imao je taj stari svjetski šarm.
Had this old world charm.Novi svjetski rekord.
New world record.I ove Dodgers, napokon,su svjetski prvaci.
And these Dodgers, at last,are world champions.Novi svjetski poredak.
New world order.Zapravo, broj 40 je svjetski prosjek.
Actually, seven is the worldwide average.Prvi svjetski zeleni grad.
The world's first green city.Philadelphia Phillies su svjetski prvaci!"!
The Philadelphia Phillies are the world champions!Je li svjetski rekord?
Is it a world record?Povijest i tradicija odveli su Europu u svjetski rat.
History and tradition took Europe into a world war.On je svjetski šampion u šahu.
He's the world chess champion.Pristao je da investira 150 000 dolara u Teslin svjetski radio centar.
He agreed to invest $150,000 into Tesla's worldwide radio broadcast center.Jeste li svjetski prvak, Alain?
You're the World Champion, Alain?Svjetski Jug je i dalje dužan Sjeveru.
Dakle, one su svjetski fenomen.
So they're a worldwide phenomenon.Svjetski prvaci 1990. su Chicago Cubsi.
The 1990 World Champions are the Chicago Cubs.Gdje je naš svjetski putnik danas?
Where is our world traveler today?Novi svjetski prvak u teškoj kategoriji je Cassius Clay!
Moram biti svjetski najgore otac.
I must be the world's worst father.Prvi svjetski divovski reptili su stigli.
The world's first giant reptiles have arrived.Spremni za Svjetski dan krumpira?
Ready for the World Day of the Potato?Drugi svjetski rat, Japansko mitraljesko gnezdo.
Second World War Japanese machine gun nest.Obojica smo svjetski ljudi, Fleming.
We're both men of the world, Fleming.Drugim riječima, svjetski tržišni sistem zasnovan je na pretpostavci da će uvijek biti dovoljno potražnje za proizvodima u društvu da bi se pokretalo dovoljno novca stopom koja može održati proces potrošnje.
In other words, the global market system is based on the assumption that there will always be enough product demand in a society to move enough money around at a rate which can keep the consumption process going.
