Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНЕ МАКЕДОНИЈЕ - prevod na Енглеском

• north macedonia
• northern macedonia

Примери коришћења Северне македоније на Српском и њихови преводи на Енглески

Републике Северне Македоније.
Republic of North Macedonia.

Премијер Северне Македоније тражи изборе након прекида преговора са ЕУ.
North Macedonia PM calls for early elections after EU snub.

Влада Републик Северне Македоније.
The government of North Macedonia.

Перспективе Северне Македоније остају обележене изазовима.
North Macedonia's outlook remains challenging.

Оперативну Републике Северне Македоније за програм Шеф.
The Republic of North Macedonia Operating Structure for the Programme.

Радујем се будућем уласку Републике Северне Македоније у НАТО“.
I look forward to the future Republic of North Macedonia joining NATO.”.

Музика Северне Македоније Музика Србије Музика Хрватске Народна музика.
Music of North Macedonia Music of Serbia Music of Croatia Folk music.

Скопље је главни и највећи град Републике Северне Македоније.
Skopje is the capital and largest city of the Republic of North Macedonia.

Премијер Северне Македоније тражи изборе након прекида преговора са ЕУ.
North Macedonia's PM calls early election after EU delays membership talks.

Бугарски став о језику Северне Македоније одобрен је на парламентарном нивоу.
Bulgarian position on the language in North Macedonia gets parliamentary approval.

Етнографска изложба представља у Софији симболе плодности из Северне Македоније.
Ethnographic exhibition in Sofia presents symbols of fertility from North Macedonia.

Парламент Северне Македоније једногласно је усвојио Закон о ратификацији Северноатлантског споразума.
North Macedonia Parliament just ratified the North Atlantic Treaty.

Такође се емитује и на територији Црне Горе, Босне и Херцеговине и Северне Македоније.
It is also broadcast in Montenegro, Bosnia and Herzegovina and North Macedonia.

Резултати заједничког рада историчара из Бугарске и Северне Македоније су далеко од жељених.
Joint work of historians from Bulgaria and North Macedonia is far from desired results.

Из Северне Македоније се највише људи одселило у Немачку( 11. 500), а онда Италија и Словенија.
Most people from North Macedonia moved to Germany(11,500), followed by Italy and Slovenia.

Конференцију је организовала Влада Северне Македоније у сарадњи са Светском Банком.
The conference was organized by the government of North Macedonia in conjunction with the World Bank.

Из Северне Македоније највише се лани одселило у Немачку( 11. 500), а затим следе Италија и Словенија.
Last year, most people from North Macedonia moved to Germany(11,500), followed by Italy and Slovenia.

Ми снажно подржавамо континуиран пут Северне Македоније ка ближој интеграцији с трансатлантском заједницом.
We strongly support North Macedonia's continued path toward closer integration with the Trans-Atlantic community.

Из Северне Македоније се највише људи одселило у Немачку( 11. 500), а онда Италија и Словенија.
From northern Macedonia, the largest group is now established in Germany(11,500), followed by Italy and Slovenia.

Liqeni i Prespës је пар језера у југоисточном делу Европе, подељених између Грчке, Албаније и Северне Македоније.
The Prespa lakes are two freshwater lakes in southeast Europe, shared by Albania, Greece, and North Macedonia.

У супротном, покренуће се питање Босне и Северне Македоније што, како додаје, никоме није у интересу.
Otherwise, the issues of Bosnia-Herzegovina and North Macedonia will be raised, which, he added, is not in anybody's interest.

Српске бајкерке штафету су преузеле на Прешеву од колегиница из Северне Македоније, са којом су стигле у Београд.
The Serbian women bikers relay was taken over from their colleagues from Northern Macedonia in Presevo, with whom they arrived in Belgrade.

Македонска радио телевизија национална је телевизија Северне Македоније, основана 1993. године од стране Собрања Републике Северне Македоније.
Public channel is Macedonian Radio-Television founded in 1993 by the Assembly of North Macedonia.

Тај споразум су 12. јула у Београду у име две владе потписали министри унутрашњих послова Србије и Северне Македоније.
The agreement was signed on July 12 in Belgrade on behalf of the two governments by the interior ministers of Serbia and Northern Macedonia.

Грчка је држава на Балканском полуострву јужне Европе, а лежи јужно од Албаније, Северне Македоније и Бугарске и западно од Турске.
Greece is a country in the Balkan Peninsula of southern European, and lies to the south of Albania, North Macedonia and Bulgaria, and west of Turkey.

Историчари из Северне Македоније су привремено обуставили рад Мешовите бугарско-македонске комисије за спорна историјска и образовна питања.
Historians from North Macedonia have suspended the work of the joint Bulgarian-North Macedonian Commission on controversial historical and educational topics.

Османи, како каже Гајић,„ поступа супротно Споразуму о стабилизацији и придруживању између Републике Северне Македоније и Европске уније“.
Osmani, as Gajic claims,"acts contrary to the Stabilization and Association Agreement between the Republic of Northern Macedonia and the European Union“.

Рекао је да је увек могуће да избеглице желе из Грчке да користе руту преко Северне Македоније, како би дошли до севернијих земаља ЕУ.
He said that there is always a chance that refugees from Greece will try to use the route via Northern Macedonia, in order to reach northern EU countries.

Ова култура је била распрострањена на територији данашње Србије, румунског Баната, као и у деловима западне Бугарске, северне Македоније и североисточне Босне.
This culture was spread over the territory of present-day Serbia and Romanian Banat, as well as in parts of western Bulgaria, northern Macedonia, and northeastern Bosnia.

Сутра ћемо разговарати и о укључивању још две државе- Северне Македоније и Грчке у овај пројекат, који је део глобалне иницијатије" Појас и пут"", изјавила је она.
Tomorrow we will discuss the inclusion of two other countries- Northern Macedonia and Greece in this project, which is part of the global initiative"Belt and Road"," she said.