Примери коришћења Северног пола на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Северног пола.
Радарски снимак северног пола на Меркуру.
Radar image of Mercury's north pole.Гледај ме расте све пут до Северног пола.
Watch me rise all the way to the North Pole.Сан Роалда Амундсена да дође до Северног пола га прогања током целог свог живота.
Roald Amundsen's dream of reaching the North Pole haunts him throughout his life.Балкан ових дана био хладнији од Северног пола.
This week parts of Europe were colder than the North Pole.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
супротног полаseverni polјужни полsjeverni polмушког полаdrugi polслабији полженског полаmagnetni pol
Више
Употреба са глаголима
Посетити многе локације око Северног пола и Санта Селу.
Visit many locations around the North Pole and Santa's Village.У Русији се можете прикључити туристичком походу до Северног пола.
In Russia you can join a tour to the North Pole.Може се рећи да до Северног пола путујемо на пловећој нуклеарној електрани.
One could say that we are being carried to the North Pole by a floating nuclear power plant.Централна стрелица показује смер данашњег Северног пола.
The central arrow shows the direction of today's North Pole.Први званични путнички лет преко Северног пола из Лос Анђелеса у Копенхаген.
November 20- The first official passenger flight over the North Pole is made from Los Angeles to Copenhagen.Од Француске до Гренланда и замало до Северног пола.
From France to Greenland and almost all the way to the North Pole.Чвор, пролазећи кроз који месец је близу северног пола света, назива се узлазни чвор, супротно- нискходиасцхим.
Node, passing through which the moon is close to the north pole of the world, is called the ascending node, the opposite-niskhodyaschim.Целу ноћ сам хучао око твог шатора да би могао да се играш северног пола.
I stayed up all night in your tent so you could play North Pole.Члан руског тима који је сишао на дно Северног пола у августу 2007. године изјавио је да тамо не живе морска створења.
A member of the Russian team that descended to the North Pole seabed in August 2007 reported seeing no sea creatures living there.Чак је са собом донио торту са сладоледом како би поделио своје пјешице до Северног пола.
He even brought an ice cream cake with him to share on his trek to the North Pole.Америка и Евроазија спојиће се преко Северног пола за око 50 до 200 милиона година, саопштили су научници са америчког Универзитета Јејл.
America and Eurasia will crash into each other over the north pole in 50-200 million years time, according to scientists at Yale University.Како би избегли пресретање,руски авиони прелазе одозго са северног пола.
In order to avoid being intercepted,the Russian airplanes would pass from above from the North Pole.Ово се десило током догађаја екстремног загревања у близини Северног пола, који су послали температуре близу или изнад, ознаку замрзавањ.
This occurred during extreme warming events near the North Pole that sent temperatures spiking close to, or above, the freezing mark for one to three days.Најкраћи пут од америчког континента до територије Русије је преко Северног пола.
The shortest route between Подаци показују да је ове године магнетни северни пол прешао унутар 390км од географског Северног пола и прешао главни Гринич меридијан.
The data confirmed that this year, the magnetic Меридијан север-југ је направљен коришћењем два меркхета поравната са Поларисом, звездом северног пола.
A north-south meridian was created using two merkhets aligned with Polaris, the north pole star.Били су на вулканима,посећивали Антарктику, летели преко Северног пола, и све то како би нас задовољили чаробним фотографијама са висине птичјег лета….
They were on volcanoes,visited Antarctica, flew over the North Pole, and all this in order to please us with magical photos from the height of bird flight….То је најјужнија тачка на површини Земље илежи на супротној страни од Северног пола.
It is the southernmost point on the surface of the Earth andlies on the opposite side of the Earth from the North Pole.Друга основна раса, позната као Хиперборејци,је такође створена из чистог духа, и живела је на земљи близу Северног пола, који је тад имао благу климу.
The second Root Race, known as the Hyperboreans,were also formed from pure spirit and lived on a land near to the North Pole, which then had a mild climate.Метар је оригинално био дефинисан 1793. године као један десето-милионити део растојања између екватора и Северног пола.
Meter, was first described in 1793 as the one ten-millionth of the distance between the equator and the North Pole.У периоди тријас мезозоика,животиње су могле да се крећу без океанских препрека од Сибира преко Северног пола до Антарктика преко Јужног пола. .
In the Triassic Period of the Mesozoic Era,animals could move without oceanic impediment from Siberia over the North Pole to Antarctica over the South Радња романа почиње 1861. године када британска експедиција предвођена капетаном Џоном Хатерасом полази из Ливерпула у освајање Северног пола.
The novel, set in 1861, described adventures of British expedition led by Captain John Hatteras to the North Pole.Најсјевернији банкомат на свету је у Лонгјербијен, Свалбард, Норвешка,што је око пола пута између Норвешке и Северног пола( око 800 миља од Сјеверног пола). .
The most northern ATM in the world is in Longyearbyen, Svalbard,Norway, which is about half way between Norway and the North Pole(about 800 miles from the Они су били у потрази за несталим члановима Нобилове посаде,чија се нови ваздухоплов Италија срушио док се враћао са Северног пола.
They were seeking missing members of Nobile's crew,whose new airship Italia had crashed while returning from the North Pole.То је једини брод који је могао да стигне до места где се срушио цепелин„ Италија” Умберта Нобила на повратку са Северног пола 1928. године.
It was the only ship that was able to reach the crash site of the Umberto Nobile“Italia” zeppelin on its way back from the North Pole in 1928.
