Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНОГ МОРА - prevod na Енглеском

• north sea
• northern sea

Примери коришћења Северног мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Северног мора.
North Sea.

Базена Северног мора.
North Sea Basin.

Ј Северног мора.
North Sea.

У средини Северног мора.
In the middle of the North Sea.

Северног мора.
The North Sea.

Само на сјеверу, Хаарлем лежи између Амстердама и Северног мора.
Just to the north, Haarlem lies between Amsterdam and the North Sea.

И Северног мора.
The North Sea.

Западни фронт је у Француској, 650км је дугачак, од Алпа до Северног мора.
The Western Front in France is… 400 miles long, from the Alps to the North Sea.

Њених шесто милиона становника живело би од Северног мора до Владивостока.
Its six hundred million inhabitants would live from the North Sea to Vladivostok.

Био сам 15 година и имали смо преселили у село ван Америке од Северног мора.
I was 15 years and we had moved to a village outside of America by the North Sea.

Острво Велика Британија налази се између Северног мора и Енглеског канала.
The island of Great Britain is located between the North Sea and the English Channel.

Нема проблема, јер се град налази на обалама Северног мора.
No problem, because the city is located just on the shores of the North Sea.

Магнус је, попут Кнута, желео ујединити Царство Северног мора, тј. да преузме и енглеску круну.
Magnus wanted to reunite Cnut the Great's entire North Sea Empire by also becoming king of England.

Орзел се упутио на своју седму патролу 23. маја у ценрални део Северног мора.
The ORP Orzel departed on her seventh patrol on 23 May, to the central North Sea.

Лондон је постао главна лука Северног мора, с имигрантима који су пристизали из Енглеске и иностранства.
London became the principal North Sea port, with migrants arriving from England and abroad.

Од 1998. године трка стартује у Брижу, на северозападу Фландрије, близу Северног мора.
Since 1998 the race starts in Bruges, in the northwest of Flanders, close to the North Sea.

Правац лета им је био изнад неутралних вода Северног мора, дуж Колског полуострва.
The flight route was over the neutral waters of the North Sea, along the Kola Peninsula.

Брана Thames Barrier довршена је 1980-их ради одбране Лондона од плимних таласа Северног мора.
TheThames Barrier was completed in the 1980s to protect London against tidal surges from the North Sea.

Траса Северног мора, стратешки бродски пут између Азије и Европе, такође пролази дуж руске арктичке обале.
The Northern Sea Route, a strategic shipping passage between Asia and Europe that runs along Russia's Arctic coast.

Након Харалдове смрти, његов брат Цнут Велики постао је краљ, поново је успоставио данско Царство Северног мора.
Following Harald's death, his brother Cnut the Great became king, re-established the Danish North Sea Empire.

Олујни ветрови се очекују широм обале Северног мора, а издата су упозорења да лакша возила не би требало да прелазе мостове.
Gusts were expected along Denmark's North Sea coast and warnings were issued that lighter vehicles should not cross bridges.

Белгијске кломпе Trćsko из Данске Sabot из Француске Holzschuh из Немачке Кломпе обала Северног мора у сурфу; водоотпорне.
Belgian sabot from Belgium Træsko from Denmark Sabot from France Holzschuh from Germany Clogs of the North Sea coasts in surf; they are waterproof.

Ти снови су завршени у августу 1944. године преко Северног мора када је његов авион експлодирао у средњем ваздуху док је био у тајној мисији.
Those dreams came to an end in August of 1944 over the North Sea when his plane exploded in mid-air while on a top-secret mission.

Дизалица, саграђена на врху стуба панорамске куле, пружа могућност да се направи 60м висок банџи скок изнад таласа Северног мора.
A crane, built on top of the pier's panorama tower, provides the opportunity to make a 60-metre(200 ft) high bungee jump over the North Sea waves.

Пореклом је из централне и северне Европе са обала Северног мора, у Немачкој, где се и сада највише употребљава.
The origin of the Kohlrabi is in central and northern Europe on the shores of the North Sea, in Germany, where it is now mostly used.

Пет метара испод површине Северног мора, у близини најјужнијег дела Норвешке, ближи се крају изградња првог подводног ресторана у Европи.
Five meters below the surface of the North Sea, near the southernmost tip of Norway, Europe's first underwater restaurant is now complete.

Са прелепим приобалним пејзажима дуж обала Енглеског канала и Северног мора, Норд-Пас-де-Цалаис је најсјевернији регион Француске граничи са Белгијом.
Boasting beautiful coastal scenery along the shores of the English Channel and the North Sea, Nord-Pas-de-Calais is the northernmost region of France bordering Belgium.

Површина Северног мора износи око 575. 000 km² уз просечну дубину од 94 метра, што даје приближну запремину воде од око 54. 000 km³.
The surface area of the North Sea is around 575,000 square kilometers at an average depth of 94 meters, which is a water volume of about 54,000 km.

Између средине октобра и новембра, велики број прелази Гибралтарски мореуз, а други пролазе кроз Кипар, али готово да нема миграција преко Северног мора.
Between mid-October and November, large numbers cross the Strait of Gibraltar and others pass through Cyprus, but there is hardly any migration across the North Sea.

Најбројнији француски град Дункеркуе( Дункирк) лежи на обали Северног мора близу краја Довера, само 14 километара од белгијске границе.
France's most northerly town, Dunkerque(Dunkirk) lies on the North Sea coast near the end of the Straits of Dover, just 14 kilometers from the Belgian frontier.