Примери коришћења Седативе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако је потребно, прописане седативе.
Има седативе у фиоци у свом столу.
Да ли си узимао неке седативе пре укрцавања?
Did you take any sedatives before boarding?Седативе без лекарског рецепта: они су ефикасни?
Sedatives without a prescription: are they effective?Они такође узимају седативе и антихистаминик.
They also take sedatives and antihistamine medicines.Лекар треба да препише аналгетике и седативе.
The physician should prescribe analgesics and sedatives.Шта очекивати од свог стоматолога током седативе стоматологије.
What to expect from your dentist during Sedation Dentistry.Пратити пацијенте због прекомерне или продужене седативе.
Monitor patients for excessive or prolonged sedation.Исто тако, ваш лекар може прописати витамине, седативе, физиотерапија.
Also, your doctor may prescribe vitamins, sedatives, physiotherapy.Да бисте смањили сна симптоме апнеа,избегавајте алкохол и седативе.
To reduce sleep apnea symptoms,avoid alcohol and sedatives.Типично, млади пацијенти прописују одређене седативе- они се бирају појединачно.
Typically, young patients prescribed certain sedatives- they are selected individually.Специјалиста може прописати лекове против болова,диуретике, седативе.
The specialist may prescribe painkillers,diuretics, sedatives.Популарно есенцијално уље за своје опуштајуће и седативе особине, као и његове посебан сладак цветни мирис.
A popular essential oil because of its relaxing and sedative properties as well as its distinct sweet floral scent.Да би се избегли непотребни поремећаји,лекар може прописати благе седативе.
To avoid unnecessary disturbances,the doctor may prescribe mild sedatives.Коришћење мелатонина са лековима који имају седативе својства могу повећати ефекте и нежељене ефекте мелатонина.
Using melatonin along with herbs that have sedative properties might increase the effects and side effects of melatonin.Такође, камилица се користи у медицини за дезинфекцију и седативе својства;
Chamomile is also used in medicine for its disinfecting and sedative properties.Поред тога, савезни индустријски стандард за камен у бубрегу обухватају витамине Б, Е и К,противогистаминние и седативе.
In addition, the federal industry standard for kidney stones include vitamins B, E and K,protivogistaminnye and sedatives.Њен доктор јој препише седативе како би се смирила, али она тајно напусти амбасаду своје земље како би обишла Рим.
Her doctor gives her a sedative in order to help her sleep, but she secretly leaves her country's embassy and goes out alone to experience Rome.На пример, негативне емоције и даинхибира претерано анксиозност треба седативе.
For example, negative emotions andto inhibit excessive anxiety need sedatives.Њен доктор јој препише седативе како би се смирила, али она тајно напусти амбасаду своје земље како би обишла Рим.
Her doctor gives her a sedative to calm her down and help her sleep, but she secretly leaves her country's embassy to experience Rome on her own.Такође је ретко имати нежељене ефекте од лекова који вам могу дати седативе.
It is also rare to have side effects from medications that can be given as sedatives.Иако панкоксиди делују на ГАБА рецепторе, као и друге седативе( диазепам, Рохипнол или алкохол), њихов ефекат је само модулиран.
Although panaxosides act on GABA receptors as well as other sedatives(diazepam, Rohypnol or alcohol), their effect is only modulated.Опис: фитопрепарација са комбинованом акцијом,која поседује седативе својства.
Description: phytopreparation with combined action,possessing sedative properties.Есенцијално уље лаванде: Популарно есенцијално уље за своје опуштајуће и седативе особине, као и његов посебан сладак цвјетни мирис.
Lavender essential oil: A popular essential oil for its relaxing and sedative properties, as well as its distinct sweet floral scent.Ако је жена често нервозна и бол настаје на тој основи, треба узети седативе.
If a woman is often nervous and pain arises on this basis, sedatives should be taken.Пацијенти који примају различите седативе или таблете за спавање и лекове против болова опиоидних природних прописати Интерферон са великом пажњом.
Patients receiving different sedatives or sleeping pills and painkillers opioid nature prescribe Interferon with great care.У почетним фазама прописивати нитрохлитсериновохо серије,антиспазмодик и седативе.
In the initial stages, prescribe nitroglycerine drugs,anesthetics and sedatives.Препоручити опће јачање, седативе лекове, благе седативе, смирује у комбинацији са физиотерапијским процедурама, неопходан је и педагошки ефекат.
Prescribe general strengthening, sedative drugs, mild Осјећајући се да није могуће сам превладати стрес,неопходно је узимати седативе.
Feeling that you can't overcome stress yourself,you need to take sedative medications.Укључује терапију лековима:транквилизаторе, седативе, психотропне лекове, психотерапију( породични когнитивни-бихевиорални) у посебно тешком курсу- електроконвулзивној терапији.
It includes drug therapy:tranquilizers, sedatives, psychotropic drugs, psychotherapy(family cognitive-behavioral) in a particularly difficult course- electroconvulsive therapy.
