Примери коришћења Sedation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's under sedation.
Pod sedativima.Sedation develops slowly but reliably.
And heavier sedation.
I teže umirenje.He was in sedation at the time she was killed.
Bio je na sedativima kad je ubio.He's under sedation.
On je pod sedativima.Sedation method in turn has two variations.
Under heavy sedation.
Pod teškim sedativima.Sedation is not instantaneous, but rather stable.
Седатива није тренутна, већ стабилан.He's under heavy sedation.
Pod jakim je sedativima.He's under sedation at the moment.
Pod sedativima je trenutno.He's staying here, under sedation.
Остаће овде, под седативима.You can reduce the sedation, give him zolpidem.
Možeš umanjiti sedaciju, dati mu zolpidem.It is an affordable drug sedation.
He's under sedation to give him a chance to recover.
On je pod sedativima da mu damo priliku za oporavak.I need consent for conscious sedation.
Морам сагласност за свесно смирење.She's under sedation, right?
Ona je pod sedativima, zar ne?We've had to keep you under sedation.
Morali smo te držati pod sedativima.It does not require sedation or anesthesia.
Marilyn, I'm gonna give you some sedation.
Мерилин, ја ћу ти дати седацију.Paralysis and sedation, 82.5 of sux and 17 of etomidate.
Парализа и седација, 82. 5 од сук И 17 етомидатом.Quick withdrawal under deep sedation.
Brzo povlacenje pod dubokim umirenje.While under sedation, he said Charly Baltimore's alive.
Pod sedativima, rekao je da je Charly Baltimore živa, ser.Plenty of long needles and heavy sedation.
Има пуно дугих игала и тешких седатива.Opioids also cause variable sedation and cardiorespiratory depression.
Опиоиди такође узрокују варијабилну седацију и кардиореспираторну депресију.You've got an intubated kid under deep sedation?
Imaš intubirani dijete pod dubokim umirenje?Used for anti-depression and sedation, it has an effect on the nervous system.
Са функцијом антидепресива и седатива, имају утицај на нервни систем;This is achieved through the use of anesthesia and sedation.
Ово се може постићи употребом аналгетика и седатива.The candidate is probably under sedation in his compartment.
Kandidat je verovatno pod sedativima u svom odeljenju.In therapeutic doses, it practically does not cause sedation.
У терапеутским дозама, практично не изазива седацију.Detective flack is under heavy sedation to stabilize him before we operate.
Detektiv Flak je pod jakim sedativima da bi ga stabilizovali pre operacije.
