Sta znaci na Engleskom СЕЛЕКТИВНЕ ИЗЛОЖЕНОСТИ - prevod na Енглеском

• selective exposure

Примери коришћења Селективне изложености на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај нови модел комбинује мотивационе и когнитивне процесе селективне изложености.
This new model combines the motivational and cognitive processes of selective exposure.

Појединци могу да контролишу количину селективне изложености у зависности од тога да ли имају ниско или високо самопоштовање.
Individuals can control the amount of selective exposure depending on whether they have a low self-esteem or high self-esteem.

Појединци који одржавају већи ниво самопоуздања смањују количину селективне изложености.
Individuals who maintain higher confidence levels reduce the amount of selective exposure.

Разноврсне студије показале су да се ефекти селективне изложености могу јавити у контексту индивидуалног и групног одлучивања.
A variety of studies has shown that selective exposure effects can occur in the context of both individual and group decision making.

У ироничном преокрету, Фестингер је схватио да је и сам жртва ефеката селективне изложености.
In an ironic twist, Festinger realized that he himself was a victim of the effects of selective exposure.

Поред тога, са психолошке перспективе, ефекти селективне изложености могу да потичу и од мотивационих и когнитивних страна.
Additionally, from a psychological perspective, the effects of selective exposure can both stem from motivational and cognitive accounts.

До данас, научници и даље тврде да су емпиријски резултати који подржавају хипотезу селективне изложености и даље помешани.
To date, scholars still argue that empirical results supporting the selective exposure hypothesis are still mixed.

Према овом моделу, ниво селективне изложености током процеса доношења одлука такође зависи од тога колико су људи који воле когнитивну енергију спремни да улажу.
According to this model, the levels of selective exposure experienced during the decision-making process are also dependent on how much cognitive energy people are willing to invest.

Доносиоци одлука дозвољавају факторе као што је физичка атрактивност да утичу на свакодневне одлуке због рада селективне изложености.
Decision makers allow factors such as physical attractiveness to affect everyday decisions due to the works of selective exposure.

У овој студији, повећана когнитивна активност довела је до смањеног утицаја физичког изгледа и селективне изложености на утисак појединца о представљеној идеји.
In this study, increasing cognitive activity led to a decreased impact of physical appearance and selective exposure on the individual's impression of the idea presented.

Мотивација тачности није увек корисна у контексту селективне изложености и уместо тога може бити контраинтиутивна, повећавајући количину селективне изложености.
Accuracy motivation is not always beneficial within the context of selective exposure and can instead be counterintuitive, increasing the amount of selective exposure.

Други битан ефекат селективне изложености потиче од Штруда( 2010) који је анализирао везу између партизанске селективне изложености и политичке поларизације.
Another significant effect of selective exposure comes from Stroud(2010) who analyzed the relationship between partisan selective exposure and political polarization.

Због тога доступност информација релевантних и нерелевантних за одлуке око особа може утицати на ниво селективне изложености током процеса доношења одлука.
Therefore, the availability of decision-relevant and irrelevant information surrounding individuals can influence the level of selective exposure experienced during the process of decision-making.

На пример, разлог за постојање селективне изложености био је да се људи осећају мотивисаним да смањују ниво дисонанце коју су осећали приликом сусрета са недоследним информацијама.
For instance, the reason behind the existence of selective exposure was that people felt motivated to decrease the level of dissonance they felt while encountering inconsistent information.

Група коој су дате само две информације о доношењу одлуке имале су мање нивое селективне изложености од друге групе која је имала десетак информација за процену.
A group for which only two pieces of decision-relevant information were given had experienced lower levels of selective exposure than the other group who had ten pieces of information to evaluate.

Историјски пример катастрофалних ефеката селективне изложености и његових ефеката на групну динамику је серија догађаја који су довели до Инвазије у Заливу свиња 1961. године.
A historical example of the disastrous effects of selective exposure and its effects on group dynamics is the series of events leading up to the Bay of Pigs Invasion in 1961.

Због тога, субјект постаје критичнији у односу на свој почетни процес размишљања и фокусира се на одлучно-усклађене и одлучно-неусклађене изворе, што смањује ниво селективне изложености.
Because of this, the subject becomes more critical of their initial thought process and focuses on both decision-consistent and inconsistent sources, thus decreasing his level of selective exposure.

Једна од главних академских дискусија на тему концепта селективне изложености је да ли селективна изложеност доприноси да људи имају различита мишљења или поларизацији.
One of the major academic debates on the concept of selective exposure is whether selective exposure contributes to people's exposure to diverse viewpoints or polarization.

Следи Клаперових пет посредних фактора и услова који утичу на људе: Предиспозиције и сродни процеси селективне изложености, селективне перцепције и селективног задржавања.
The following are Klapper's five mediating factors and conditions to affect people: Predispositions and the related processes of selective exposure, selective perception, and selective retention.

Касније истраживање о селективној изложености у оквиру теорије дисонанце произвело је слабу емпиријску подршку све док се теорија дисонанце није прерађена и примењене нове методе које су погодније за мерење селективне изложености.
Subsequent research on selective exposure within the dissonance theory produced weak empirical support until the dissonance theory was revised and new methods, more conducive to measuring selective exposure, were implemented.

На пример, у својој мета-анализи теорије селективне изложености из 2009, Харт је написао да" Истраживање из 2004 од стране Истраживачки центар Пју за људе и штампу( 2006) је пронашло да су републиканци око 1, 5 пута више гледали Фокс вести редовно него демократе( републиканци 34% а демократе 20%).
For example, in their 2009 meta-analysis of Selective Exposure Theory, Hart et al. reported that"A 2004 survey by The Pew Research Center for the People& the Press(2006) found that Republicans are about 1.5 times more likely to report watching Fox News regularly than are Democrats(34% for Republicans and 20% of Democrats).

Иако ће физички изглед утицати на личну одлуку у вези са представљеном идејом, студија коју су спровели Ван Дилан, Папис и Хофман( 2013) указују на начин смањења утицаја личних атрибута и селективне изложености на одлучивање.
Though physical appearance will impact one's personal decision regarding an idea presented, a study conducted by Van Dillen, Papies, and Hofmann(2013) suggests a way to decrease the influence of personal attributes and selective exposure on decision-making.

На пример, ако се особа истовремено ангажује у ментално изазовној активности током времена излагања, онда је вероватно да ће се мање пажње посветити изгледу, што доводи до смањеног утицаја селективне изложености на одлучивање.
For example, if a person is simultaneously engaging in a mentally challenging activity during the time of exposure, then it is likely that less attention will be paid to appearance, which leads to a decreased impact of selective exposure on decision-making.

Идентификоване су бројне ситуационе променљиве које повећавају тенденцију према селективној изложености.
Numerous situational variables have been identified that increase the tendency toward selective exposure.

У прошлости је селективна изложеност проучавана са мотивационог становишта.
In the past, selective exposure had been studied from a motivational standpoint.

У давнијим истраживањима, селективна изложеност је првобитно давала објашњење за ограничене ефекте медија.
In early research, selective exposure originally provided an explanation for limited media effects.

У другој студији, селективна изложеност је дефинисана количином индивидуалног поверења.
In another study, selective exposure was defined by the amount of individual confidence.

Ово описује како селективна изложеност може да утиче на политичка мишљења појединца и као последица на његово учешће у политичком систему.
This illustrates how selective exposure can influence an individual's political beliefs and subsequently his participation in the political system.

Селективна изложеност такође је позната и дефинисана као" пристрасност пристрасности" или" пристрасност потврђивања" у различитим текстовима током година.
Selective exposure has also been known and defined as"congeniality bias" or"confirmation bias" in various texts throughout the years.

Селективна изложеност преовладава код појединаца и група људи и може утицати или на одбијање нових идеја и информација које нису пропорционалне првобитном идеалу.
Selective exposure is prevalent within singular individuals and groups of people and can influence either to reject new ideas or information that is not commensurate with the original ideal.