Sta znaci na Engleskom СЕЧЕМО - prevod na Енглеском

• we cut

Примери коришћења Сечемо на Српском и њихови преводи на Енглески

За почетак сечемо старе мајице.
To start we cut old t-shirts.

Зашто плакати када сечемо лук?
Why do we cry when cutting onion?

Сечемо три правоугаоника димензија 64 к 32цм.
We are cutting three rectangles of 64 x 32 cm.

Зашто плакати када сечемо лук?
Why do we cry when we cut an onion?

Уместо да само сечемо, треба и да садимо дрвеће.
Instead of cutting trees we should plant them.

Зашто плакати када сечемо лук?
And why do we cry when we cut onions?

Сечемо све везе са Украјином са којом смо у рату.
We cut all ties with Ukraine, with which we fight.

Од пиринчастог узорка и сечемо 8 пута по 2 п.
Of rice pattern and cut 8 times by 2 p.

Затим сечемо на резанце, пржимо у биљним уљима и пршутом.
Then cut into slices, fry in vegetable oil and mince.

А онда је не можемо избећи: падамо, гребемо, сечемо, палимо.
And then we can not avoid it: we fall, scratch, cut, burn.

Сечемо све везе са Украјином са којом смо у рату.
We are cutting all ties with Ukraine, with which we are at war.

Прво причвршћујемо плоче на крајевима, након чега сечемо врата и два отвора.
First, we fasten the sheets on the ends, after which we cut the doors and two vents.

Саћа сечемо у траке и два од три јаја здробимо шибицом.
We cut the honeycomb into strips and crush two out of every three eggs with a match.

Пола реда сбн плетемо у свакој петљи, сечемо конац, напуштамо крај( ово је 19. ред).
We knit half of the row of sbn in each loop, cut the thread, leave the end(this is the 19th row).

Сечемо га на делове одређених димензија и заваримо на сваких 65-100 центиметара.
We cut it into sections of given dimensions and weld arcs every 65-100 centimeters.

И нокти и длаке су мртво ткиво, па нас зато не боле док их сечемо, односно шишамо.
Hairs and nails are dead tissue, and we therefore do not hurt when we cut them, and tits.

Стари капут сечемо у два правоугаоника различитих величина: ставићемо малу у цеви, велику- напоље.
We cut the old coat into two rectangles of different sizes: we will put the small one inside the pipe, the large one- outside.

Моји родитељи, моја браћа и ја сваке године на Бадње вече сечемо бадњак и доносимо га до Двора.
My parents, my brothers and I every year on Christmas Eve cut the Yule-log and bring it in front of the palace.

Сједало ће имати трокутасти облик дужине 28цм са сваке стране, тканину секујемо маказама, а ако је сједиште планирано од коже, онда га сечемо ножем.
The seat will have a triangular shape with a length of 28 cm on each side. We cut the fabric with scissors, and if the seat is planned from leather, then we cut it with a knife.

Процесор сечемо пут на матичној плочи, пожељно је да користите Гигабите, многи кажу да је Гигабите је много боље, чини се да људи из Гигабите урадити нешто са звуком уклапа са возачима на МацОС веома добро.
We cut the road to the motherboard, it is preferable to use Gigabyte, many say that a Gigabyte motherboard is much better, it seems that people from Gigabyte do something with the sound matches the drivers on MacOS very good.

Bukvalno, sečemo grane na kojima sedimo.
Basically, we cut the branch we are sitting on.

Umesto da samo sečemo, treba i da sadimo drveće.
Instead of cutting trees we should plant them.

Zašto plačemo kad sečemo luk?
Why do we cry when we cut onions?

Od sledeće nedelje moramo drugde da valjamo i sečemo bakar.
As of next week we must look elsewhere for our rolling and cutting.

Zašto plačemo kad sečemo luk?
Why do we cry when we cut an onion?

Zašto plačemo dok sečemo luk?
Why do we cry when we cut onions?

Zašto plačemo kad sečemo luk?
Why do we cry when cutting onion?

Zašto plačemo dok sečemo luk?
Why do we cry when cutting onion?

Poslednjih 50 godina lovimo po morima kao što sečemo šume.
For the past 50 years, we've been fishing the seas like we clear-cut forests.