Примери коришћења Сејшелима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сејшелима Азорским острвима Мадеири.
На крају, ова два су отишла на приватно острво на Сејшелима.
Eventually, the two went off to a private island in the Seychelles.Ово скровито место на Сејшелима ће вам помоћи да се заиста опустите.
This secluded place in the Seychelles will help you to truly relax.Снимак изнад је силуета брода против два острва на Сејшелима.
The shot above is the silhouette of a boat against two islands in the Seychelles.А онда, наравно, постоји ибаза за трутове на Сејшелима у Индијском океану.
Then, of course,there is that drone base on the Seychelles in the Indian Ocean.Њихово станиште је тренутно ограничено на две групе острва у Еквадору и Сејшелима.
Their habitat is currently limited to two groups of islands in Ecuador and Seychelles.Брокер је регистрован на Сејшелима и такође је регулисан од стране Финансијске комисије( ФинаЦом).
The broker is registered in Seychelles and is also regulated by the Financial Commission(FinaCom).Француска ће Вам бити користан при посети Африци, Швајцарској, Канади,Монаку и Сејшелима.
French will also be of use when visiting Africa, Switzerland, Canada,Monaco, and the Seychelles.Прошлог марта, Вилсон је предложио на Сејшелима, а пар су у социјалним медијима подијелили своје узбуђење.
This past March, Wilson proposed in Seychelles and the pair took to social media to share their excitement.Француска ће Вам бити користан при посети Африци, Швајцарској,Канади, Монаку и Сејшелима.
French is just as useful when you visit Africa, Switzerland, Canada,Monaco, Seychelles, and so on.МИ смо д. о. о. компанија регистрована на Сејшелима, Махе, Провиденс, Ру де ла Перле, Глобал Гејтвеј 8.
We are a limited liability company, registered in Seychelles, Mahe, Providence, Rue de la Perle, Global Gateway 8.Породица Питера Авелина, човека кога си убио прошле године на голф терену на Сејшелима.
The family of Peter Avellino- the man you killed in cold blood last year on a golf course in the Seychelles.Луталице се појављују у Ирској,Фарским острвима, Сејшелима, Азорским острвима, Мадеири и Канарским острвима.
Vagrants have occurred in Iceland,the Faroe Islands, the Seychelles, the Azores, Madeira and the Canary Islands.Године, Сомалиланд иПунтланд влада су ушли са сигурносним меморандумом о разумијевању са Сејшелима.
In 2011, Somaliland andPuntland Government entered a security-based memorandum of understanding with Seychelles.Плаже на Сејшелима стварно живе до суперлатива који су набијени на њиховим финим, порцеланастим белим песковима.
The beaches of the Seychelles really do live up to the superlatives that are heaped upon their fine, porcelain-white sands.За све крива- нестанка велике суме новца у Сејшелима оффсхоре,- каже истрага" Громадска телебацхенниа".
To all fault- the disappearance of a large sum of money in the Seychelles offshore,- says the investigation"Gromadska telebachennya".Године, Сомалиланд иПунтланд влада су ушли са сигурносним меморандумом о разумијевању са Сејшелима.
In 2011, Somaliland andthe neighbouring Puntland region each entered a security-related memorandum of understanding with the Seychelles.Амбасада РС у Адис Абеби покрива односе са Танзанијом, Сејшелима, Џибутијем, Коморском унијом, Мадагаскаром и Сомалијом.
Embassy of Serbia in Addis Ababa is covering also bilateral relations with Tanzania, Seychelles, Comoros, Djibouti, Madagascar and Somalia.У оптужници се наводи да су новац пребацивали преко тајних банковних рачуна на Кипру,Сент Винсенту и Гренадинима и Сејшелима.
The indictment alleges that they moved money through hidden bank accounts in Cyprus,St. Vincent and the Grenadines and the Seychelles.Православни верници на Сејшелима прославили су на Светој Литургији Рођење Христово у суботу, 7. јануара, на којој је било присутно око 70 верника.
The Orthodox faithful in Seychelles celebrated the birth of Jesus Christ on Saturday January 7th in a joyful Divine Liturgy, attended by about 70 believers.У оптужници се наводи да су новац пребацивали преко тајних банковних рачуна на Кипру,Сент Винсенту и Гренадинима и Сејшелима.
Они прате Харијевог старијег брата Виллиам, који је 2011. године упознао своју нову невесту, Кате,са афричким острвским републикама Сејшелима на њиховом меденом месецу, након што га је шест месеци раније изненадио с сафирним ангажованим прстеном у логору испод Моунт Кениа.
They follow Harry's older brother, William, who in 2011 whisked his new bride, Kate,to Године 1793. једна од ових винова вина је кријумчарена на Реунион, мало острво у Индијском океану код Мадагаскара( заједно са својим већим комшијама, као и Комором,Маурицијусом и Сејшелима, то су Боурбонска Острва- са Боурбоном, данас многих врста ваниле).
In 1793, one of these vines was smuggled to Réunion, a small island in Predsednik Sejšela u podvodnom govoru apelovao na zaštitu okeana.
Seychelles president makes calling for protection for oceans.Većina marketa i radnji na Sejšelima će organizovati međunarodni transport poštom za vas.
Most markets and shops at Seychelles provide the international postage options to solve this problem.Klima na Sejšelima je uvek savršeno topla.
The climate in the Seychelles is ideal always warm.Sejšelima ili Nevisu.
The Seychelles or Nevis.Na Sejšelima su, na primer, korali pobeleli zbog ljudskih aktivnosti i klimatskih promena.
In the Seychelles, for example, human activities and climate change have left corals bleached.Izveštaj sa Sejšela, ovo je Frenk Salsman.
Reporting from the Seychelles, this is Frank Saltzman.Međunarodne ofšor korporacije ne plaćaju porez na Sejšelima, osim takse za državnu licencu;
IBC pays no taxes in Seychelles other than the Government License fee;
