Примери коришћења Се инфицира на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Око 200 људи се инфицира.
Цело место се инфицира са изгубљеном временском атмосфером.
The entire place is infused with a lost-in-time atmosphere.Око 200 људи се инфицира.
Уље које се инфицира на оффициналним биљем се назива макерат.
Oil which is infused on officinal herbs Око 200 људи се инфицира.
Around six hundred people were infected.Обично то значи да морате живети у истом домаћинству као заражена особа која се инфицира.
Око 200 људи се инфицира.
About two hundred million people are infected.Сјајна села, драматична обала и земља која се инфицира са историјом.
Милиона људи се инфицира сваке године.
Each year, 3-4 million people were infected.До старости 40 година,око 90% људи се инфицира овим патогеном.
Милиона људи се инфицира сваке године.
About 3-4 million people were infected each year.У Јужној Америци,око 1. 000 здравих људи се инфицира у једном дану.
Милиона људи се инфицира сваке године.
Between 3- 4 million people get infected per year.У Јужној Америци, око 1. 000 здравих људи се инфицира у једном дану.
In South Africa alone more than a 1000 people are infected each day.Милиона људи се инфицира сваке године.
About three to four million people were infected annually.Ако се врши природан пород, дете се инфицира у 60% случајева.
Лијек се инфицира неколико сати, а онда пије чашу три пута дневно.
The remedy is infused for several hours, then it Око 10 милиона људи се инфицира сваке године.
Up to a 100 million people are infected each year.Са прљавштином, тачке су обилно навлажене водком која се инфицира са здробљеним луком.
With ringworm, the spots are moistened abundantly with vodka infused with crushed garlic.Око 10 милиона људи се инфицира сваке године.
About 14 million people become infected every year.Најчешће се то дешава током природног порођаја,дете се инфицира кроз крв.
Most often this occurs during natural childbirth,the child becomes infected through blood.Око 10 милиона људи се инфицира сваке године.
An estimated 10 million people are infected each year.Рана која се инфицира након што је прошивена или затворена може изазвати озбиљне компликације.
A wound that becomes infected after it has been stitched or closed up, can cause serious complications.Сваких 17 секунди неко се инфицира ХИВ вирусом у Европи.
In Europe a person becomes infected with HIV every 17 seconds.Јуха се инфицира око 40 минута, након чега се филтрира и испере грло 4 пута дневно.
The broth is infused for about 40 minutes, after which it Велика количина Т-лимфоцита се инфицира и умире а продукују се велике количине вируса.
Large amounts of T-helper cells are infected and die, and large amounts of virus У том случају, инфекција се може даље ширити,због чега пацијент умире и крв се инфицира.
In this case, the infection may spread further,as a result of which the patient dies and the blood becomes infected.Сваке године, око 190. 000 људи се инфицира са ротавирусом, од којих је 60. 000 деце млађе од пет година.
Every year, some 190,000 people become infected with the rotavirus, 60,000 of them are children under five years of age.Инфузија семена је припремљена на исти начин, само једна кашика сировина захтева 400 мл охлађене куване воде,а лек се инфицира 8 сати.
Infusion of seeds: An infusion of seeds У ултразвучном прању масти,дух се инфицира са профилима укуса уља и тиме добија јединствени нови укус.
By ultrasonic fat washing,the spirit is infused with the flavour profile of the oil and obtains thereby a unique new taste.
