Sta znaci na Engleskom СЕ МИСЛИ - prevod na Енглеском

• thought
• is meant
• refers
• the thoughts
• mind
• think
• thinks
• thinking
• are meant

Примери коришћења Се мисли на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта се мисли и пише.
How they think and write.

Се мисли у почетку.
Thinking in the Beginning.

Он није толико стар како се мисли.
He's not as old as you think.

Се мисли у почетку.
Thought of at the beginning.

Под" чешће" се мисли 5-6 пута дневно. Циљ.
By“more often” is meant 5-6 times a day.

Култура је много важнија, него што се мисли.
Culture is more important than you think.

Ту се мисли на Стари Завет.
It means the Old Testament.

Да ли је заиста био оно што се мисли да јесте?
Was it really going to be what we thought it was?

Шта се мисли менталним развојем?
What is meant by mental development?

Вирус западног Нила смртоноснији него што се мисли.
West Nile virus more deadly than previously thought.

За Вас се мисли да сте способни да родите синове.
You are thought capable of bearing sons.

За свемирске ходнике се мисли да раде нешто слично томе.
A wormhole is thought to do something like that.

Ваљда се мисли да је Јован знао право име божје?…?
Could it be that John had in mind the divine name?

Насиље у породици распрострањеније је него што се мисли.
Abuse in the home is more widespread than people think.

Јављају ми се мисли да си са неком другом.
It scares me it made me think you were with someone else.

Шта год да се ради, на Бога се мисли и њему се моли.
Whatever it is, think and pray for him.

Под" здравим" се мисли не само на полинезасићене масти.
Healthy” refers not only to polyunsaturated fats.

Зиме су дуге, мрачне али нису толико хладне колико се мисли.
The winters are cold- but not as cold as you might think.

Подаци се мисли бројева, слова и специјалне карактере.
With the data is meant numbers, letters and special characters.

Користи се ĉiuj, ако се мисли на читаву групу заједно.
Ĉiuj is used when thinking about the whole group taken together.

Проширено нуклеарно одвраћање је опасније него што се мисли.
Extended nuclear deterrence may be more dangerous than everyone thinks.

Користи се ĉiuj, ако се мисли на читаву групу заједно.
Every is used when we think of all the members of a group together.

Овде је неопходно да се разјасни шта Закуски се мисли- топло или хладно.
Here you need to specify which snacks are meant- hot or cold.

Уствари, с тим питањем се мисли да је разлика потпуно јасна.
Actually, one thinks with this question, that the difference is completely clear.

Преглед садржи слике, тако да од њих већ можете схватити шта се мисли.
The review contains images, so from them you can already understand what is meant.

Под њима се мисли, прво, разне инфективне болести, повреде и интоксикације.
Below them is meant, firstly, various infectious diseases, trauma and poisoning.

Бренди од грожђа је оно на шта се мисли када се каже само бренди.
Grape brandy is the type that is meant if brandy is used by itself.

Овде је неопходно да се разјасни шта Закуски се мисли- топло или хладно.
Here it is necessary to clarify what exactly Snacks are meant- hot or cold.

Под овим именом се мисли на осип који је карактеристичан за многе заразне болести.
By this name is meant a rash that is characteristic of many infectious diseases.

Велики континент Антарктика се често заборавља када се мисли на људску историју.
The vast continent of Antarctica is often forgotten when one thinks of human history.