Примери коришћења Се може примијенити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Децембар КСНУМКС се може примијенити на мрежи.
Виртуелне реалности омогућавају корисницима да се потопите у симулирана окружења,концепт који се може примијенити у многим ванредним околностима.
Virtual realities allow for users to immerse themselves in simulated environments,a concept that could be applied in many extraordinary circumstances.Свјежи матични млеч се може примијенити на више начина.
Fresh royal jelly can be applied in several ways.Технички, технологија се може примијенити.
Technically, technology can be applied.Осим тога, поступак се може примијенити на свакога тко жели изгубити на тежини.
Apart from that the procedure can be applied to anyone who wants to lose weight.Екстракт Муцуне Пруриенс 98% Л-допа се може примијенити у фармацеутској области.
Mucuna Pruriens Extract 98% L- dopa can be applied in health supplement.Најобјективнија процедура која се може примијенити у било којој доби у подручју коже лица, врата и деколтеа је биоревитализација.
The most universal procedure that can be applied at any age in the area of the skin of the face, neck and decollete При том, не постоји јединствени модел који се може примијенити у свим управама на исти начин.
In doing so, there ACE се може примијенити безбједно од било кога, у било које вријеме и без много праксе- због позитивног описа произвођача и једноставности производа у цјелини.
ACE can be applied carelessly by anyone, at any time and without much practice- due to the positive description of the manufacturer and the simplicity of the product as a whole.Свађа је традиција која се може примијенити посебно маштовито.
The bachelor party Многе јурисдикције чине да је незаконито' помагати' или' подржавати' старосну дискриминацију,одредбу која се може примијенити на компаније попут Фацебоок-а које дистрибуирају оглас за посао.".
Many jurisdictions make it unlawful to“aid” or“abet” age discrimination,a provision that could apply to companies like Facebook that distribute job ads.Боја условног обликовања се може примијенити у Екцел КСНУМКС и каснијој верзији.
The conditional formatting color can be applied in Excel 2010 and later version.Производ се може примијенити од стране корисника, у било које вријеме и без много петљања- захваљујући детаљном опису произвођача заједно с функционалношћу производа у цјелини.
The product can be applied by the user, at any time and without much fiddling- thanks to the detailed description of the producer along with the functionality of the product as a whole.Оснаживање има предност што се може примијенити иако ваше знање није потпун.
Empowerment has the advantage that it can be applied even if your knowledge isn't complete.Производ се може примијенити од стране корисника, у било које вријеме и без додатне обуке- због детаљног објашњења произвођача као и једноставности производа као цјелине.
The product can be applied carelessly by the user, at any time and without further training- due to the detailed explanation of the producer as well as the simplicity of the product as a whole.Екстракт Муцуне Пруриенс 98% Л-допа се може примијенити у функционалном адитиву за храну.
Mucuna Pruriens Extract 98% L- dopa can be applied in functional food additive.Производ се може примијенити безбрижно од стране свих, увијек и без икаквих других покушаја и грешака због детаљног објашњења произвођача као и једноставности производа у цијелости.
The product can be applied carelessly by all, always and without any other trial and error due to the detailed explanation of the manufacturer as well as the simplicity of the product in its entirety.Да бисте брзо добили ослободити од неподношљив бол,новокаин блокада се може примијенити, одмах након увођења, дјелујући на окидач( бол) бодова и одржавање трајног учинка за 3 тједна.
To quickly get rid of unbearable pain,novocaine blockade can be applied, immediately after the introduction, acting on the trigger(pain) points and maintaining a lasting effect for 3 weeks.Босцх је лансирао свој производ друге генерације у 2015. години, који се може примијенити на сва погонска рјешења, са главним корисницима, укључујући Волксваген, Генерал Моторс и Тесла, са укупном пошиљком од 1. 7018 милијарди комада.
Bosch launched its second-generation product in 2015, which can be applied to all powertrain solutions, with major users including Volkswagen, General Motors and Tesla, with a total shipment of 1.7018 billion pieces.Захтев степен је потпуно артикулисан Студио пројекат или писани теоријски дисертација која се врти око кохезивног упита,концепт или тему која се може примијенити на бар једној од три области истраживања програма, а који како се очекује завршен производ који ће бити представљен жири на крају студија.
The degree requirement Белешке: Ова функција се такође може примијенити на више дијелова у радном листу.
Note: This feature also can be applied to multiple sections in a worksheet.Ако папрички гипс узрокује осјећај топлине, а кожа постане ружичаста,онда се алат може примијенити без страха.
If the pepper plaster causes a feeling of warmth, and the skin has become pinkish,then the tool can be applied without fear.Одлука Врховног суда Сједињених Држава из 1915. одлучујуће је утврдила да се цензура може примијенити на филм.
A 1915 United States Supreme Court landmark decision firmly established that censorship could be applied to film.Можда се то може примијенити на сваку интеракцију двоје људи, будући да је насилна промјена туђе личности немогућа, а ношење маске најдуже је заморно и иритантно.
Perhaps this can be applied to any interaction of two people, since a violent change of someone else's personality Боје се могу примијенити без заустављања производног процеса.
Paints can be applied without stopping the production process.За вјежбу се могу примијенити сљедећа правила.
The following rules can be applied to the exercise.Друго, да добије корисна знања из ове области која се могу примијенити у пракси.
Second, gain useful knowledge from this area, which can be applied practically.За жене постоје три различите технике које се могу примијенити.
For women there Додатни зајмови иопције плаћања које се могу примијенити на неке међународне студенте.
Additional loan andpayment options that might apply to some international students.Додатни зајмови и опције плаћања које се могу примијенити на неке међународне студенте.
