Sta znaci na Engleskom СЕ МОРА ПОШТОВАТИ - prevod na Енглеском

• must be respected
• must be observed
• should be respected
• must be followed

Примери коришћења Се мора поштовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихов глас се мора поштовати.
Their voice must be respected.

Партијска дисциплина се мора поштовати.
Fiscal discipline must be observed.

Њихов глас се мора поштовати.
Their voices should be respected.

Ако уговор постоји, он се мора поштовати.
If there is a contract, it must be respected.

Суверенитет свих нација се мора поштовати, рекао је, чак и суверенитет Ирана.
The sovereignty of all nations must be respected, he said, even that of Iran.

Вестерн Реики. Реики има ценовник који се мора поштовати.
Western Reiki. Reiki has a price list that must be respected.

Свако мишљење се мора поштовати.
Every opinion should be respected.

Чак и код свеже купљених биљака, тај рок се мора поштовати.
Even with freshly purchased plants, this deadline must be observed.

Воља народа се мора поштовати.
Will of the people must be respected.

Британски народ је гласао да напусти Европску унију и њихова воља се мора поштовати“.
The British people have voted to leave the EU and their will must be respected.

Хигијена се мора поштовати и пре него што се горњи зуби детета пењу.
Hygiene must be observed even before the moment when the upper teeth of a child are climbing.

Грузија је суверена нација и њен територијални интегритет се мора поштовати.
Georgia is a sovereign nation, and its territorial integrity must be respected.

Бол и умор је природни сигнал преоптерећења који се мора поштовати и не потискује болове против болова.
Pain and fatigue is a natural overload signal that must be respected and do not suppress painkillers.

Међутим Постоје особине третмана третираног љубимца, које се мора поштовати.
But, There are features of the treatment of the treated pet, which must be observed.

Претпоставка невиности је основно право и као такво се мора поштовати у целој Европи.
Presumption of innocence is a fundamental right and must be respected in practice everywhere in Europe.

Британски народ је гласао да напусти Европску унију и њихова воља се мора поштовати“.
The British people voted to leave the European Union, and their wish must be respected.

То се мора поштовати”, истакао је он, додавши да је то порука коју је Меркел упутила турском предсједнику.
That must be respected,” Seibert said, adding that this was the message Merkel had given to the Turkish president.

Крим је припојен Русију на основу референдума, а воља народа се мора поштовати.
Crimea joined Russia on the basis of a referendum, and the will of the people should be respected.

Христове цркве не говоре о чланству у смислу неке формуле која се мора поштовати за одобрење прихватања у цркву.
Churches of Christ do not speak of membership in terms of a formula that must be followed for approved acceptance into the church.

Крим је припојен Русију на основу референдума, а воља народа се мора поштовати.
Crimea become a part of Russia by right of the referendum and the willpower of the people should be respected.

Ми само спроводимо оно што су раније владе прихватиле јер се мора поштовати континуитет раније преузетих државних обавеза.
We are only carrying out what previous governments have agreed to, for the continuity of the formerly undertaken state commitments must be respected.

Иако су празници осјетљиво питање у Босни и Херцеговини, владавина права се мора поштовати у свакој ситуацији.
While holidays are clearly a sensitive issue in Bosnia and Herzegovina, the Rule of Law must be respected at all times.

Заваривање полипропиленских цеви долази као резултат чињенице да су два елемента убачена једна у другу, а осовина се мора поштовати.
Welding of polypropylene pipes occurs as a result of the fact that the two elements are inserted into each other, and the axis must be observed.

Путин се мора поштовати зато што више цени људски живот од Вашингтона и његових европских вазала и зато што избегава војне одговоре на провокације.
Putz Putin must be respected for putting more value on human life than do Washington and its European vassals and avoiding military responses to provocations.

Он је рекао и да се сваки проблем мора решавати мирним путем, да се мора поштовати Резолуција СБ УН 1244 о Косову и да је потребно сачекати одлуку МСП о Косову.[ 1].
He also said that every problem must be solved in a peaceful way, that the UNSCR 1244 on Kosovo must be respected and that it is necessary to wait for the decision of the ICJ on Kosovo.[11].

Демократски поредак у Турској се мора поштовати и све мора бити учињено да се заштите животи, написао је вечерас на Твитеру портпарол немачке канцеларке Ангеле Меркел.
The democratic order in Turkey must be respected and all must be done to protect lives, German Chancellor Angela Merkel's spokesman said on Twitter.

Треба напоменути да се не мора поштовати само правац, већ и висина кабла.
It should be noted that not only the direction, but also the height of the cord must be respected.