Sta znaci na Engleskom СЕ НЕ СЕЋА - prevod na Енглеском

• does not remember
• can't remember
• no recollection
• doesn't remember
• don't remember
• no memory

Примери коришћења Се не сећа на Српском и њихови преводи на Енглески

Матилда се не сећа.
Mathilde can't remember.

Протагониста који се не сећа.
A profiler who can't remember.

Она се не сећа гостију.
She doesn't remember anything about a guest.

Моја вереница ме се не сећа.
My own fiancée doesn't remember me.

Он се не сећа шта се догодило.
He don't remember what happened.

Када се пробуди ничег се не сећа.
Then when they wake up they don't remember anything.

Ко се не сећа кубанске ракетне кризе?
Anyone remember the Cuban Missile crisis?

Али из неког разлога, после тога се не сећа ништа.
But for some reason after that he does not remember anything.

Ко се не сећа кубанске ракетне кризе?
Anyone remember the Cuban Missile Crises?

Следећег јутра се не сећа ништа о ономе што се десило.
The next morning, they may not remember what happened.

Ко се не сећа кубанске ракетне кризе?
And who doesn't remember the Cuban Missile Crisis?

Ово је изнето у прилог њеној тврдњи да се не сећа злочина.
This has been put forward in support of her claim that she has no memory of the crime.

Нико се не сећа где су били 20. јула 1969.”?
Anyone remember where you were on July 20, 1969?

Епилептички напади се обично настављају 1-2 минута, затим престају, а пацијент их се не сећа.
Epileptic seizures usually continue for 1-2 minutes, then stop, and the patient does not remember them.

Фирефок се не сећа последње величине прозора?
Firefox doesn't remember the size of the window?

Једне ноћи се буди у хотелском апартману са богатом младом дамом која се не сећа да је он само возач.
One night he wakes up in a hotel suite with a rich young lady who can't remember that he is only a driver.

Нико се не сећа где су били 20. јула 1969.”.
Everyone remembers where they were on 20 July 1969.

Сара тврди да је невина, али се не сећа претходних неколико сати и одбија да иде са Мекгијем у МЗИС.
Sarah claims that she is innocent, but has no memory of the past several hours and refuses to go with Mc Gee to NCIS.

Он се не сећа догађаја који су довели до његовог пада.
He does not remember the events leading to his fall.

Он се не сећа догађаја који су довели до његовог пада.
He doesn't remember the events that led up to his colleague's death.

Вик се не сећа, али упознали смо се пре много година. Пре мог успона.
Mr. Wick doesn't remember, but we met many years ago, before my ascension.

Ко се не сећа- садашњи студенти канал" Дизни" емитује на фреквенцијама овог руског тв канала.
The, who does not remember- this Junior Disney channel broadcasts on frequencies that the Russian TV channel.

Ко се не сећа рефрена„ Бис за португалску револуцију!“ којим се чувени париски двостих пре двадесет година завршавао?
Who does not remember the refrain,“Encore une révolution au Portugal!” with which a famous Parisian couplet of twenty years ago ended?

Смирен човек се не сећа прошлих неправди које му је учинио блчжњи, него му од свег срца опрашта и све заборавља љубави Божије ради.
A humble person does not remember any past wrongs that his neighbor did to him, but with all his heart forgives and forgets everything for the love of God.

Међутим, Џереми се ничега не сећа.
But Ezra does not remember a thing.

Он се само не сећа.
He just can't remember.

Девојка се ничега не сећа.
But the young woman doesn't remember anything.

Али кад се дете роди, она се више не сећа бола.
But when her child is born, she does not remember the pain.

Познато је да сви људи сваке ноћи сањају, с тим што се већина не сећа снова.
Everyone has dreams every night, but most don't remember.

Она се ничег не сећа.
She doesn't remember any of it.