Sta znaci na Engleskom СЕ ОТВАРА - prevod na Енглеском

• opens
• opening
• open
• opened
• paving

Примери коришћења Се отвара на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни којима се отвара.
None of which open.

Године 1934. се отвара Солана.
Kiamba Hall opened.

Уђите, кад вам се отвара.
Enter when I open.

Онда се отвара књига живота.
The book of life opened.

Филм, који се отвара 15.
The movie, opening Aug.

Онда се отвара књига живота.
Opening the book of life.

У прозору који се отвара, наћи ћете.
In the opened window you can see.

Линк се отвара у новом прозору.
Link opens in new window.

Понекад мехур се отвара самостално.
Cupboards sometimes open by themselves.

Онда се отвара књига живота.
Leaving a book of life open.

Све вертикала предњи отвор се отвара на 180 степени.
All vertical front hatch opens to 180 degrees.

Онда се отвара књига живота.
Another Book of Life Opened.

Апликациони систем се отвара 2. јануара 2019. године.
The application system opens on January 2nd, 2019.

У Москви се отвара први вишенаменски хелиодром.
In Moscow, opened its first helicopter port.

Пријем у отвореном положају тела који се отвара до поља.
Receiving in an open body position opening up to the field.

Камкордер се отвара одмах након тога.
Your camcorder opens immediately after this.

Песма се отвара са клавијатуром која свира хорску мелодију.
The song opens with a keyboard playing the choral melody.

Подразумевано се отвара главна страница сајта.
You open the main page of the site.

У Москви се отвара саобраћај на новој Великој кружној линији метроа.
In Moscow, opened a new metro line.

Ако није било напретка, онда се отвара једно поглавље, највише два", рекао је.
If there is no progress, then we open one chapter, two at most,” he said.

Телепорт се отвара за пет четири, три, два, један.
Wormhole opens in five four, three, two, one.

Туширања, користећи рибање уклања мртве честице коже, чиме се отвара поре.
Taking a shower, using a scrub removes dead skin particles, thus opening the pores.

Ваша банка се отвара за мање од 10 минута.
Your bank opens in less than 10 minutes.

Државе НАТО алијансе потписаће споразум с Македонијом, чиме се отвара пут да балканска земља постане 30. чланица војног савеза.
The NATO states have signed an agreement with Macedonia, paving the way for the Balkan nation to become the 30th member of the military alliance.

Аутоматски се отвара у новом табу. врло ултил.
Automatically opens in new tab. very ultil.

Прошле недеље каталонски функционери су представили планове за будућу пореску агенцију и усвојили уредбу којом се отвара пут да јавна кредитна институција прерасте у каталонску централну банку.
Last week, Catalan officials presented plans for a future Catalan tax agency and adopted a decree paving the way for a public credit institution to be turned into a Catalan central bank.

Цвијет цвијећа се отвара потпуно само у сунчаним данима.
The flowers open fully only on sunny days.

Поново се отвара тек кад то затражим од тужиоца.
Until I open it again, after I've been asked to by the Prosecutor.

Свака игра се отвара у два клика и не захтева регистрацију.
Any game opens in two clicks and requires no registration.

Ова фијока се лако отвара.
This drawer opens easily.