Примери коришћења Се отварају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Врата се отварају.
Doors opening.Важна су врата која ми се отварају…''.
New doors are opening for me.”.( Врата се отварају).
Врата се отварају и онда могу да изађу.
The gate opens so you can leave.Деснице које се отварају удесно.
Људи такође преводе
Где им се отварају картони.
Where opened workshop.Аутомобила Врата се отварају Хајде.
Car door opens Come on.Капије се отварају у 10 а.м.
Један лавабо, бојлер погодан се отварају( не под притиском).
One sink, water heater suitable open(non-pressurized).Врата се отварају грамофон.
Door opens Record player.Богу хвала што се отварају поглавља.
I thank God for opening all the doors.Врата се отварају и неки главоња улази унутра.
The door opens and a head peeks in.Чахуре које се отварају капцима.
Three windows that opened on chains.Овде се отварају нови хоризонти и могућности.
There open new horizons and possibilities.Ван врата се отварају, затвара се. .
Van door opens, closes.Цвеће се отварају постепено од врха до дна.
The flowers open slowly from the bottom to the top.Има 2 фасаде које се отварају заједно и одвојено.
It has 2 facades opening both together and separately.Овде се отварају вратнице раја“, рече Хакуин.[ 6].
Here open the gates of heaven," said the monk.[6].Врата која се отварају на чврсте зидове.
Doors that open onto solid walls.Лако се отварају по принципу" корпа за крух", од поликарбоната.
Conveniently opens on the principle of"breadbasket", made of polycarbonate.Ка језеру се отварају две мање терасе.
Two smaller terraces open to the lake.Имамо шест франшиза које се отварају у Л. А. следеће године.
I've got six franchises opening in Encino alone next year.Ова врата се отварају у било ком правцу.
The gate's door opens in either direction.Дуго се отварају за уређивање у Тутор прилагођене речнике са великим бројем картица.
Long opened for editing in the Tutor custom dictionaries with more cards.Могућности које се отварају неограничено, постоји где да се окренете.
Opportunities it opens unlimited, there is where to turn.Мандиће се отварају што је шири колико могу, а затим се закључавају у положај.
The mandibles are opened as wide as they can and then locked into position.На пример, вентили срца се отварају и затварају током скенирања срца.
For example, the valves of a heart opening and closing during a scan of the heart.Све вентил се отварају и затварају се контролише компјутер.
All the valve open and close is controlled by computer.Плодови биљке- листови који се отварају дуж унутрашњег шава, сакупљени у сферне стабљике.
Fruits of the plant- leaflets opening along the inner seam, collected in spherical stems.Кармичке везе се отварају, ослобађајући се од патње, бола, жеља.
Karmic bonds open, freeing oneself from suffering, pain, desires.
