Sta znaci na Engleskom СЕ ПАМТИ - prevod na Енглеском

• remembered
• remembers
• remember
• remembering

Примери коришћења Се памти на Српском и њихови преводи на Енглески

Клер се памти.
Claire remembered.

Укус који се памти.
A bite to remember.

Време које се памти и не заборавља.
A day to remember and not forget.

Име које се памти.
Name to be Remembered.

Мучеништво које се памти.
The torture he remembered.

Време које се памти и не заборавља?
A time to be remembered and not forgotten?

Филм који се памти.
A FILM to remember too.

Детињство је лепо и много се памти!
Being small is great, and remember this!

Филм који се памти.
A film to be remembered.

За новогодишњу журку која се памти.
New Year's Eve a celebration to remember.

То је лепо, то се памти.
And that's fine, remember.

Његово време и даље се памти као срећан период.
He remembers it as a happy time.

Искуство које се памти.
Experiences that we remember.

Учитељица се памти до краја живота.
The teacher kids remember for the rest of their lives.

Јануар је дан који се памти.
September 11 is a day of remembering.

Његово време и даље се памти као срећан период.
These 38 years he remembers as a happy time.

Било је дивно и увек се памти!!!
She was a wonderful person and remembered often!!

Ваша беба се памти све више и више и више.
Your baby remembers more and more and more and more.

Остави га као успомену која се памти.
Be remembered as one who remembered.

У новом снимку Холмес се памти првенствено по свом карактеру.
In the new tape Holmes is remembered primarily by its character.

Она се памти због бриге о свом мужу и само о сину/ детету.
She is remembered for taking good care of her husband and only son/child.

Ова информација се памти јер ће бити потребна у следећим фазама.
This information is remembered as it will be needed in the following stages.

Наша љубавна авантура… је нешто дивно… и нас испуњава уживањем… које се памти.
Our love affair~~ Is a wondrous thing~~ That we will rejoice in remembering~.

Васко Нунез де Балбоа се памти као први Европејац који открива Тихи океан.
Vasco Nunez de Balboa is remembered as being the first European to see the Pacific Ocean.

Књига Елизабет Вилсон Шостакович: Живот који се памти индексира 26 референци о његовој нервози.
Wilson's Shostakovich: A Life Remembered indexes 26 references to his nervousness.

Окреће се и памти.
Poked around and remembered.

Који се не памти.
Who cannot remember at all.

Окреће се и памти.
Keep on moving and remembering.

Мооре се сасвим памти шта је то о Балфе, што га је истицала.
Moore remembers very specifically what it was about Balfe that made her stand out.

Окреће се и памти.
Turn Around and Remember".