Sta znaci na Engleskom СЕ ПРИБЛИЖАВАМО - prevod na Енглеском

we approach
se približavamo
pristupamo
прилазимо
pristupimo
приђемо
we get closer
se približimo
we draw near
се приближујемо
се приближавамо

Примери коришћења Се приближавамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми се приближавамо?
Јача, ми се приближавамо.
Getting stronger, we're getting closer.
Ми се приближавамо.
We're approaching.
Удова. Који су симптоми могу нам да се приближавамо област.
Limbs. What are the symptoms may tell us that we are approaching the area.
Је л' се приближавамо?
Are we getting close?
Ми се приближавамо лето сада и купаћи костим сезона је у пуном јеку.
We are approaching summer now and swimsuit season is in full swing.
Реду, ми се приближавамо комору.
Alright, we're approaching the airlock.
Док се приближавамо Богу, он се приближава нама.
As we draw close to God, he draws close to us.
Мислим да се приближавамо овом сну.
I think that we are approaching this dream.
Како се приближавамо слијетању, почињем да додајем још нешто!”.
As we get closer to landing, I start to add on some more!”.
Убице китови се приближавамо пливача( Novi Zeland).
Killer whales are approaching a swimmer(New Zealand).
Док се приближавамо Богу, он се приближава нама.
When we draw close to the Lord, He draws closer to us.
Угледајући се на Исуса, ми се приближавамо Јехови, најважнијој личности у свемиру.
As we imitate Jesus, we draw closer to Jehovah, the greatest Personage in the universe.
Сара, ми се приближавамо да откријем ко је та особа.
Sara, we're getting closer to figuring out who this person is.
Угледајући се на Исуса, ми се приближавамо Јехови, најважнијој личности у свемиру.
And when we imitate Jesus, we draw closer to Jehovah, the greatest Person in the universe.
Док се приближавамо светлу, свуда видимо мртве и рањене.
As we get closer to the light, we see dead and wounded everywhere.
Пад снабдевања долази у погрешном времену када се приближавамо потребама за финансирање из године у годину.
The drop in supply comes at the wrong time as we approach year-end funding needs.
Нас, који се приближавамо, само ако се приближавамо Њему у.
Is with us… who approaches us even as we approach him.
Иако ће само неколико догађаја мјесечно бити рано, они ће се одржавати чешће како се приближавамо лансирању.
While there will only be a few events per month early on, they will be held more frequently as we approach launch.
Како се приближавамо, град нам изгледа као да је начињен од неке кристалне масе.
As we approach, the city seems to be made of a crystal material.
Када смо сами са Богом, ми Му се приближавамо и упознајемо Га на другачији начин, него када смо у групном окружењу.
When we're alone with God, we draw closer to Him and get to know Him in a different way than we do in group settings.
Како се приближавамо нашу двадесету годишњи састанак, Размишљам о почецима АПП.
As we approach our twentieth annual meeting, I reflect on the beginnings of the APP.
Понекад људи долазе код нас са посебним пројектом на уму,понекад се приближавамо њима са узбудљивим новим пројектом.
Sometimes people come to us with a particular project in mind,sometimes we approach them with an exciting new project.
Како се приближавамо граници са плавом бојом, прво радимо кроз зону савијања.
As we approach the border with the blue color,we first work through the fold zone.
Гледајте на мене као на супервизора,који је ту да осигура да ствари иду по плану како се приближавамо, великом догађају.
Just think of me as a supervisor,here to make sure things are under control, as we approach, you know, the big event.
Док се приближавамо нашем столу, улази двоје људи и поручује:" Пет кафа, молим вас.
While we're approaching our table two people come in and they go to the counter:‘Five coffees, please.
То је питање на које ћу да се фокусирам у предстојећем периоду, како се приближавамо 2020. години, када ће бити обиљежена 25. годишњица геноцида у Сребреници из јула 1995. године.
That will be a focus of mine in the coming period as we approach 2020, marking 25 years since the July 1995 Srebrenica Genocide.
Док се приближавамо најатрактивнијом хотелу у Бруклину, Витхе, видимо линију људи који чекају да уђу.
As we approach the trendiest hotel in Brooklyn, the Wythe, we see a line of people waiting to get inside.
Стога, да би одржао силу на потребном нивоу како се приближавамо мишићном попуштању, централни нервни систем повећава број регрутних моторних јединица.
Therefore, in order to keep force at the required level as we approach muscular failure, the central nervous system increases the number of motor units that are recruited.
То значи да се приближавамо" зенит" конце и на тај начин приближава потребну бреактхроугх. а €.
This means that we are approaching the“zenith” of confusion and are thus nearing the necessary breakthrough. â€.
Резултате: 52, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески