Sta znaci na Engleskom СЕ ПРОБУДИТИ - prevod na Енглеском

• wake up
• awaken
• waking up
• awakened

Примери коришћења Се пробудити на Српском и њихови преводи на Енглески

Мораш се пробудити.
Got to wake up.

Моја мајка ће се пробудити.
Your mother will wake up.

Он ће се пробудити.
He's gonna wake up.

Знао сам да ћеш се пробудити.
I knew you would wake up.

Сад ће се пробудити.
He will be waking up now.

Молим те, мораш се пробудити.
Please, you gotta wake up.

Ако ти се пробудити из.
If you do wake up from.

Е, знао сам да ћеш се пробудити.
You knew that you would awaken.

Како се пробудити жена.
And as a woman awakened.

Не можеш се пробудити.
You cannot wake up.

Како се пробудити раније.
How to wake up before.

Није знао када ће се пробудити.
I didn't know when he'd wake up.

Морате се пробудити, људи.
We have to wake up, folks.

Није знао када ће се пробудити.
We didn't know when he would wake up.

Морате се пробудити, људи.
We have to wake up, people.

Они нису сигурни кад ће се пробудити.
They're not sure when he will wake up.

Она ће се пробудити ускоро.
She will be waking up soon.

Узалуд је будим- јер ће се пробудити друкчија и нова….
One will awaken another who will awaken another and another….

Тешко се пробудити ујутро?
Hard to wake in the morning?

Уколико се не користе драстичне мере, неће се пробудити.
Unless drastic measures are employed they will not wake up.

И сутра се пробудити с' нова.
Wake up tomorrow with new hope.

Јер ће се пробудити друкчија и нова.
For she will wake up different and new.

Када ћеш се пробудити и открити.
When will you wake up and see.

Ускоро ћу се пробудити из овог ништавила јаве!
Soon, I shall awake from my slumber!

Често ће се пробудити током ноћи.
They will often wake up throughout the night.

Хоћеш ли се пробудити сутра или не?
Will I wake up tomorrow or not?

Или ћете се пробудити на оном свету!
Or you will wake up in the other world!

Сутра ћу се пробудити као неговатељ.”.
But tomorrow, we will wake up as adults.".

Тешкоће се пробудити, не чује се аларм;
Difficulty waking up, not hearing the alarm;

Али свако јутро се пробудити савршеним обрвом може бити вредно тога.
But waking up every morning with perfect brows may totally be worth it.