Sta znaci na Engleskom СЕ ПРОДАВАЛИ - prevod na Енглеском

• sold
• selling

Примери коришћења Се продавали на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови производи су се продавали у целој земљи.
These products are sold all over the country.

Затим имам стару металну полицу на којој су се продавали чипови.
Then I have an old metal rack that chips had been sold on.

Ламинирани подови су се продавали 1990. године.
The oil fields were sold during the 1990s.

Ови драгуљи су се продавали у компанији Цхристие' с средином 2011. године.
These jewels were sold at Christie's in mid-2011.

Ови производи су се продавали у целој земљи.
Their products were sold all over the country.

Ови орнаменти су се продавали одвојено, иако су направљени у облику пара наушница.
These jewelry were sold separately, although they were made in the form of a pair of earrings.

Његови албуми и албуми су се продавали као преговорни хотцакес.
Their albums have sold like hotcakes.

Обично су се продавали у расутом стању у бурадима или кантама, од којих ни један није био идеалан.
They were usually sold in bulk in cracker barrels or tins, neither of which was ideal.

Алуминијумски чајници су се продавали у великим количинама.
Aluminum teapots were sold in large quantities.

Они су се продавали искључиво у Азији, а најновија верзија серије догодила се 2016. године.
They were sold exclusively in Asia, the latest update of the series happened in 2016.

Његови албуми и албуми су се продавали као преговорни хотцакес.
His records and albums were selling like the proverbial hotcakes.

Такође, оригинално су се продавали засебни PCMCIA на SCSI адаптер ѕа компатибилност са лаптопом.
Also, originally sold separately was a PCMCIA-to-SCSI adapter for laptop compatibility, also a relabeled Adaptec.

Тамо су вађени њихови органи да би се продавали у иностранству.
There their organs were extracted to be sold in foreign countries.

Њихови луксузни седани засновани на моделу 501 нису се продавали довољно добро да би били профитабилни и постајали су све више застарели.
Their 501-based luxury sedans were not selling well enough to be profitable and were becoming increasingly outdated.

До 1920, Harley Davidson је био највећи произвођач, и њихови мотори су се продавали од стране продаваца у 67 земаља.
In the 1920s, Harley-Davidson became the top producer with their motorcycles being sold in 67 countries.

За то време, анаболички стероидни лекови су се продавали под различитим брендовима, укључујући Генесис Оксандролон и Окандрин, широм света.
During that time, the anabolic steroid medication was sold under various brand names, including Genesis Oxandrolone and Oxandrin, worldwide.

До 1920, Harley Davidson је био највећи произвођач, и њихови мотори су се продавали од стране продаваца у 67 земаља.
Harley Davidson became the largest manufacturer by 1920 with its motorcycles being sold by dealers in 67 countries.

До 1920, Harley Davidson је био највећи произвођач, и њихови мотори су се продавали од стране продаваца у 67 земаља.
By 1920, Harley-Davidson was the largest manufacturer, with their motorcycles being sold by dealers in 67 countries.

Многи лекови су се прво продавали као лекови.
It was first sold as a medicine.

Ови рани пејзажи су се јефтино продавали преко приватних дилера.
These early landscapes were sold cheaply through private dealers.

Отворен је интернат за девојке а украси су се постепено продавали.
A boarding school for girls was opened and the decorations were progressively sold.

Током деведесетих година, Викторија' с Сикрет је доживјела повећање продаје од 30% након коришћења анализе у свом складишту података у којем се специфично чувају стилови, величине и боје од којих су се грудњаци продавали.
During the 1990s, Victoria's Secret saw a 30% increase in store sales after the use of analyzing in their data warehouse in which specific store the styles, sizes and color of which bras were selling.

Након што смо добили прве КСНУМКС-КСНУМКС партнере, постало је много лакше, јер смо имали стварне податке који показују да су купци били сретни, да су се производи продавали, а фотографи су радили солидан новац за свој рад.".
After we got our first 10-15 partners, it became much easier, because we had the actual data showing that the customers were happy, the products were selling, and the photographers were making solid money for their work.”.

Производ се продаје појединачно.
Product sold individually.

Поновно се продаје и продаје..
Sold and sold again.

До недавно су се углавном продавале само у земљама Пацифичког региона.
Until recently, they were mainly sold only in the countries of the Pacific region.

Зар се не продаје пет врабаца за два аса?
Are not five sparrows sold for two assarions?

Сваки се продаје одвојено у ВауВи.
Each sold separately from WowWee.

Књиге ће се продавати са 40% попуста.
All books will be sold at 30% OFF.

Пшенични хлеб који се продаје у продавницама садржи.
Wheat bread sold in stores contains.